卜算子.送鲍浩然.之浙东,请给我解释一下这首诗的意思
王观
水是眼波横,山是眉峰聚.欲问行人去那边?眉眼盈盈处.
才始送春归,又送君归去.若到江南赶上春,千万和春住.
【译文】
水好像是眼波横流,山好像是眉峰攒聚.要问远行的人去哪里?有山有水风景很美的地方.
才送春天归去了,又要送君（鲍浩然）回去了.要是到江南赶上春天,千万要把春天留住.
【注释】
1． 之：到,往.浙东：宋代置浙江东路,管辖绍兴以及婺、温、台、明、处、衢六州,即今浙江省钱塘江以东地区.
2． "水是"句：古人常以秋水喻美人之眼,这里反用.眼波：比喻目光似流动的水波.
3． "山是"句：《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉.后人遂喻美人之眉为远山,这里反用.
4． 盈盈：美好的样子.
《卜算子·送鲍浩然之浙东》原文及赏析
答：正因为友人鲍浩然在归途中怀着深厚的怀人感情，山水都变成了有感情之物。三、四两句点出行人此行的目的：他的去处，是“眉眼盈盈处”。“眉眼盈盈”四字有两层意思：一指江南的山水，清丽明秀，有如女子的秀眉和媚眼；二指有着盈盈眉眼的那个人。因此“眉眼盈盈处”，既写了江南山水，也同时写了他...
卜算子送鲍浩然之浙东的意思
答：卜算子·送鲍浩然之浙东 作者：北宋·王观 水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边？眉眼盈盈处。才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住。译文 水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。想问行人去哪里？到山水交汇的地方。刚送走了春天，又要送你回去。假如你到江南，还能赶上...
《卜算子· 送鲍浩然之浙东》诗意
答：1、诗意 水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。想问行人去哪里？到山水交汇的地方。刚送走了春天，又要送你回去。假如你到江南，还能赶上春天的话，千万要把春天的景色留住。2、原文 水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边？眉眼盈盈处。才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和...
卜算子送鲍浩然之渐东的意思
答：卜算子：词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。鲍浩然：生平不详，词人的朋友，家住浙江东路，简称浙东。这首词是一首送别之作。题目中的鲍浩然是作者的朋友，浙东是友人要去的地方。出自宋代王观的《卜算子·送鲍浩然之浙东》。原文：水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行...
卜算子·送鲍浩然之浙东翻译
答：译文：水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。想问行人去哪里？到山水交汇的地方。刚送走了春天，又要送你回去。假如你到江南，还能赶上春天的话，千万要把春天的景色留住。原文：水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边？眉眼盈盈处。才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住。
卜算子 送鲍浩然之浙东原诗
答：作品:卜算子·送鲍浩然①之浙东 内容: 水是眼波横,② 山是眉峰聚。③ 欲问行人去那边, 眉眼盈盈处。④ 才始送春归, 又送君归去。 若到江南赶上春, 千万和春住。 作品注释 注释: ①鲍浩然:诗人的朋友 ②水是眼波横:水像美人流动的眼波。 ③山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。 以上两句话利用女人的眉...
卜算子送鲍浩然诗意! 急啊!
答：卜算子·送鲍浩然之浙东－－王观 水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边？眉眼盈盈处。才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住。解释：卜算子· 送鲍浩然之浙东 水是眼波横， 水好像是眼波横流， 山是眉峰聚。 山好像是眉峰攒聚。 欲问行人去哪边？ 要问远行的人去哪里？
朴算子咏梅送鲍浩然之浙东译文翻译
答：卜算子·送鲍浩然之浙东 宋代：王观 水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边？眉眼盈盈处。才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住。译文 水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。想问行人去哪里？到山水交汇的地方。刚刚把春天送走，又要送你归去。如果你到江南能赶上春天，...
《卜算子·送鲍浩然之浙东》原文及赏析
答：《卜算子》是土观送友人鲍浩然回家之作。这首词情真意切，构思新巧。“水是眼波横，山是眉峰聚。”古人写女子眉眼之美，常以山和水作比。“眉如春山”“眼如秋水”。作者巧用了这两个比喻，既写了作者一路所见的山山水水，又借以描写了鲍君眼眉的神态，说成“水是眼波横，山是眉峰聚”，真...
卜算子.送鲍浩然之浙东的意思
答：一、译文 水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。想问行人去哪里？到山水交汇的地方。才刚送走了春天，又要送你回去。假如你到江南，还能赶上春天的话，千万要把春天的景色留住。二、出处 宋·王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》三、原文 水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边？眉眼盈盈处。
