英美文化与中国文化的不同点是什么十条

英美文化与中国文化的不同点是什么~

西方文化崇尚个人主义、法制、人权、文化多元……
中国文化强调集体主义、人治、忽视个人权利

雅思托福是你出国时要过的语言关考试,雅思属于英联邦国家的考试,托福属于北美国家的,但是现在加拿大美国也承认雅思成绩了,所以如果你还没有定下来去美国还是英国就考雅思,两个国家都承认的。 至于要求,英国是要考雅思成绩,合格才能去;美国如果不是读研究生以上学历,可以不用靠语言直接去,但是有语言能省钱省时间。

一、发展态势不同 

中国文化从整体上看,是一种静态文化、一种家国文化。中国处于亚洲东部,在历史上是四大文明古国之一,地理环境优越,这为人长期居住、生产提 供了良好的环境。人们长期居住在同一个地方,使得家族发展很快。

中国人对家的看重,可以从“修身,齐家,治国,平天下”窥见一 斑。所以,对于中国人来说,家就是国、国就是家,家和国的差别仅仅在于规模有所不同。这种静态文化和家国文化最直接的体现是以仁、孝、礼、义、信为核心 的、贵和尚中的中庸思想。 

英美文化是一种动态文化、一种斗争文化。英美国家的地理环境、气候,使得人民具有很大的流动性,在这种模式下发展的文化自然具有动态的特点。 而人口流动,使得英美人的家庭观念较弱,个人主义、自由主义等价值观念逐渐形成并得以发展、传承。

英美国家长期以来经济和社会发展很快,有发展就会有竞 争,有竞争,斗争就在所难免,长此以往,就形成了一种斗争。

二、伦理观念不同 

中国文化以家庭伦理为本位,而西方文化则主张个人本位。中国文化的核心是家国文化,家国文化以家族为本位。家庭中长幼有序,夫妻有分,家庭成 员各守其责,各安其分。

最重要的家庭伦理关系是一个“孝”字。“百善孝为先”,孝道是中国的根本,是国粹。中国的“孝”文化自古有之,古人以孝治天下。

英美国家强调“上帝面前人人平等”,它们的文化追求的是人格独立,于是个人主义、骑士精神、英雄主义盛行。英美文化主张个人利益神圣不可侵 犯,他们以个人为本位、自我为中心。

这种个人本位思想即使在亲人之间也划分得界限分明,如就餐时的AA制、年满18岁子女必须独立生活等。这种文化反映在 家庭中,就是家庭各成员都是平等的,讲究的是沟通,而不是命令。

三、对人与自然的基本观点不同 

人与人之间的关系是中国文化的核心与基础。传统的中国文化以儒家思想为主要内容,而儒家思想的 核心是“仁”。“仁”是指人与人之间相互友爱、帮助、同情等,人与人的关系达到“仁”才算是完美。英美国家人与人之间是平等的、竞争的关系,人与人之间机 会均等,就看竞争力是不是足够强大。 

在处理人与自然的关系上,中国文化讲究“天人合一”、“顺天应物”,往往把大自然人格化、神化,不是改造自 然,而是顺应自然、谋求人与自然和谐发展。 

以英美为代表的西方国家很久以前就开始了对自然奥秘的探索,开发和利用自然资源为人类服务是它们的主流思想。英美国家十分重视人与自然的关系,它们认为人与自然是对立的、充满斗争的,认为人可以征服自然,控制自然,并利用自然。 

参考资料来源:百度百科-中国文化

参考资料来源:百度百科-中国传统文化

参考资料来源:百度百科-美国

参考资料来源:百度百科-英国

参考资料来源:中国社会科学网-伯明翰学派“大众文化”的三大特征及其借鉴意义



英美文化与中国文化无论在文化、艺术还是在民俗风情、思想理念等方面,都存在着差异,而这些差异导致了人们不同的审美观,道德观,以及表达方式。所以只有更好的了解文化差异,才能更深入的学习英美语言,风俗习惯等等.在教学中我们可以给学生渗透以下文化常识:
一. 语言差异
1.打招呼.
中国人之间彼此较为熟悉的人见面问候时,一般采用:'上哪 去?'、 '吃过了吗? '如果把这些问候的话直译成英语英美人可能会茫然,困惑 ,有时也可能引起误解。英美人的问候语一般用'Good morning/aftern oon/evening''How do you do? '等,在关系亲密者之间可用'Hello'或'Hi'.
2.称呼.
在英美国家,小孩管长辈直呼其名,在中国人看 来有悖情理,不礼貌,没教养 。而他们却觉得这样称呼是亲切的. 中国人称呼家庭成员、亲戚或邻居时,往往用'大哥'、'二姐'、'大嫂'之类,这些称呼不可用于英语。在汉语里, 我们可以用'老师 、书记、厂长'等词与姓氏连用作称呼语, 而在英语中应把Mr、Mrs、Miss 与姓(名)连用表示尊敬。
3.初次见面.
中国人见面通常是问:'你多大年纪?''结婚了 吗?'。在英美文化中,年龄、 地址、工作单位、收入、婚姻、家庭情况、信仰等话题属个人隐私范畴,忌讳别人问及。英美人见面最频繁的话题是天气的状况或预测。汉语里有时表示对对方的关心,如:'你今天气色不好,生病了?等,人们不会为此生气。 英美人如果听到你这么说即使彼此间较熟悉,也会感到尴尬,难以回答, 因为这是不礼貌的。
4.赞扬与祝贺.
当英美国的人向我们中国人表示赞扬或祝贺时,我们即使心里高兴,嘴上 难免要谦虚一番。这大概是我们中国人认为'谦虚'是一种美德的缘故,认为不这样,就是对别人的不敬。对于中国人的谦虚回答, 英美人会误解为对方对自己的判断力表示怀疑。根据英美的习惯,当他们赞扬别人时,英美人的回答是:'Thank you! ''Thank you for saying so.'
5.道别.
中国人道别时,总喜欢送客,客人对主人说:'请留步',主人最后要说:'走好'、'再来啊'等等。这些话直译成英语听起来不顺耳,也不符合英美人的习惯,他们只是微微一笑并作个表示再见的手势或说:“Good-bye,See you later就可以了。
其他还有很多语言上的习惯,英美与中国存在着很大差异,比如在比喻用语中, 汉语里, 用狗比喻人多带贬意,如'走狗'、'赖皮狗'等等',但在英语中经常听到You ar e a lucky dog (你可真是个幸运儿)等这样的比喻. 另外,由于 环境、历史和文化的不同,在表示相似的比喻或象征意义时,英语和汉语会使用完全不同的颜色词,例如the blue-eye boy(红人)、to be green-eyed(眼红、 嫉妒)等等.

雅思托福是你出国时要过的语言关考试,雅思属于英联邦国家的考试,托福属于北美国家的,但是现在加拿大美国也承认雅思成绩了,所以如果你还没有定下来去美国还是英国就考雅思,两个国家都承认的。 至于要求,英国是要考雅思成绩,合格才能去;美国如果不是读研究生以上学历,可以不用靠语言直接去,但是有语言能省钱省时间。

浅析跨文化交际中的中西方非语言差异论文
答:但是我们的文化背景中盯住陌生人看是不礼貌的,而白种人则不忌讳这些。2.手势表达的差异 每个民族都会运用手势表达一定的含义,但同一手势在不同的文化中却可以表达出不同的意义。例如,将手掌平放在脖子下面,在我们中国是...

从历史,经济,政治,文化方面论英美异同?
答:英国人和美国人互不服气,英国人说美国人没有历史,美国人说英国人不懂未来。这样相似的两个国家,又有着那些明显的不同之处呢?我将从一下几点进行论述一 英美文化的同源性英美文化的同源性是不可否认的,更确切地说,应该是美国文化...

能不能帮我找关于习语与英汉民族差异的资料?
答:因此,只有深入了解英汉两种文化的不同特点,才能深刻地理解英汉习语的涵义,并正确地运用。 西方对中国文化的误导、谬传比比皆是。中国人有责任扫清误传。让西方正视它,并非易事。中国对西方文化的理解也是浮在表层上的。不经过艰苦的...

面对别人的夸奖,态度截然不同,中国人和西方人为何反应差距这么大...
答:西方人也讲谦虚,但与中国人的谦虚美德是不同的。他们的谦虚准则包含两方面的内容:一是尽量减少自我夸奖,二是不要自我贬低。而西方人侧重于后者。所以听到这样的夸奖时会直接回答以遵循交际中的一致准则。英美文化(特别是...

...急求···英汉习语的差异和造成英汉习语不同的原因分析?相关文 ...
答:因此,只有深入了解英汉两种文化的不同特点,才能深刻地理解英汉习语的涵义,并正确地运用。西方对中国文化的误导、谬传比比皆是。中国人有责任扫清误传。让西方正视它,并非易事。中国对西方文化的理解也是浮在表层上的。不...

中国与西方的家庭观念有什么区别?
答:二、家族意识不同 1、中国 中方家庭的家族意识较强烈,亲情伦理在脑中根深蒂固,一直奉行敬老的传统。老人们往往会受到家庭、社会格外的尊敬。2、西方 西方家庭的家族意识较淡薄,西方的社会的根基在个人,西方文化价值观以...

请结合你所了解的中国于外国文化融合渗透的一些材料和相关情况,谈谈你...
答:一、认识英美文化和中国文化的基础。 1、英美文化概况 英国,全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国(the United Kingdom of Great Britain and North Ireland),顾名思义,他分为大不列颠王国和北爱尔兰,包括英格兰(England...

中西方家庭观念的区别在哪里?
答:2、西方 西方家庭的家族意识较淡薄,西方的社会的根基在个人,西方文化价值观以个人主义为核心。赞扬人的价值,提倡人的尊严和个性自由发展。父母与子女的关系较为平等。三、子女与父母关系不同 1、中国 在中国家庭中,子女...

英式英语和美式英语的差异
答:英美两国政治、经济差异不可避免地反映在两国人民的语言中,特别是语言的词汇中。 [7](3) (二)、社会生活 英语语言反映时代的脉搏,直接面对现实生活,具有浓烈的生活气息。“语言文化是相联系的,语言反映文化,语言是文化的载体,...

翻译属于语言学什么范畴
答:从高语境低语境:日本的文化,中国文化,韩国文化,非洲美国文化,美国本土文化,阿拉伯文化,希腊文化,拉丁文化,意大利文化,英国文化,法国文化和美国文化的斯堪的纳维亚文化,德国文化,德国的瑞士文化。根据这项安排,我们可以逐步分析的几个文化...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网