中药方翻译 麻烦各位大神帮忙翻译一下。谢谢!这个药方药比较苦。能不能把苦的药去掉?

帮忙翻译中药方,请帮忙翻译一下这药方上都写的什么,是不是对症,谢谢!~

帮你再完善一下:
柴胡,桂枝,白芍,细辛,
山萸肉,山药,生地,泽泻,
茯苓,丹皮,附子,干姜,
黄芪,巴戟,补骨脂(故纸),枸杞,
仙灵脾,?草,鹿衔(含)草,女贞子,
旱莲草,仙茅,当归

你不容易了,已经翻译出这么多了!

鹿角胶,霜各15,强阳散50,菟丝子30,熟地黄12,山萸肉15,车前子15,台乌药12,淮山药15覆盆子15,甘枸杞15,红神草15另炖服,紫河车10研未,上官桂6,阳起石30,仙灵脾15,肉苁蓉15,巴戟天15,川杜仲15.
希望各位指正。

炒白术 党参 认不出 认不出
黄连 胡莲 认不出 夏枯草(可能)
茯苓 焦神曲 鸡内金 炒谷芽
莱菔子 芦荟
苦的话主要第二行,清热解毒类的,黄连很苦,胡莲,夏枯草也比较苦,但是中药方子是一个整体,君臣佐使,随便去掉药最好咨询医生,可以和医生说怕苦,让医生换一下单个药

我只看到党参,黄连,茯苓还有芦荟。医生开给你什么药你就吃什么药,不要自己乱搞。喝了白喝还是小事,有些药可能对其他药的副作用有抑制作用。你胡乱去调可能会出问题。

相关兴趣推荐

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网