哪位好心人帮我把这些句子翻译成英文啊啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Love is a kind of chance. It will be a beautiful love story to meet your Mr or Mrs Right at the right time. Meeting a person at a wrong time only leaves regret,even if it is a perfect one, it will be better to miss him(her)----Stealing Heart
自己意译的，希望对你有帮助。
1 朋友们都很奇怪为什么他会有这么丰富的历史知识 - เพื่อนๆ ต่างสงสัยว่าทำไมเขาถึงมีความรู้ด้านประวัติศาสตร์มากขนาดนี้
2 其实他并不是聪明过人，之所以能年年考第一是因为他比谁都刻苦 - อันที่จริงแล้วเขาไม่ได้ฉลาดกว่าใคร แต่ที่เขาสามารถสอบได้ที่หนึ่งทุกปีก็เพราะเขาพยายามกว่าคนอื่น
3 尽管我已经一再说明这件事不是我做的，他们就是不信 - ถึงแม้ฉันจะพยายามอธิบายหลายครั้งแล้วว่าเรื่องนี้ฉันไม่ได้เป็นคนทำ แต่พวกเขาก็ไม่ยอมเชื่อ
4 现在我才明白是我错了，而不是她 - ฉันเพิ่งเข้าใจเดี๋ยวนี้ว่า คนที่ผิดคือฉัน ไม่ใช่เขา
5 我心想这下准是她错了，但没料到又是我错了 - ฉันคิดในใจว่าครั้งนี้เขาต้องเป็นคนผิดแน่ๆ แต่ไม่นึกเลยว่าฉันผิดอีกตามเคย
6 屋子布置好了，礼物也准备好了，庆祝会什么时候开都可以 - สถานที่ตกแต่งเสร็จแล้ว ของขวัญก็เตรียมพร้อมแล้ว งานฉลองจะเริ่มเมื่อไหร่ก็ได้
7 那次他伤心透了，以后就再也没来过 - ครั้งนั้นเขาเสียใจสุดๆ เลย หลังจากนั้นก็ไม่เคยมาอีกเลย
8 这孩子怕了，以后恐怕在也不敢玩火了 - เด็กคนนั้นขยาดแล้ว ทีหลังคงไม่กล้าจุดไฟเล่นอีกแล้ว
9 他们俩长的真像，不知道的人还以为他们是亲兄弟呢 - เขาสองคนหน้าตาเหมือนกันมาก คนไม่รู้ยังนึกว่าเป็นพี่น้องแท้ๆ เลย
10 那儿的风景太美了，谁都不愿离开 - วิวที่นี่สวยเหลือเกิน ไม่มีใครอยากจากที่นี่ไปเลย
11 不管我们怎么说，他就是不信 - ไม่ว่าพวกเราจะพูดยังไง เขาก็ไม่ยอมเชื่อ
12 不管是什么人，都要讲道理 - ไม่ว่าเป็นใครก็ต้องว่ากันด้วยเหตุผล
13 无论是我还是你， 都没有能改变他的主意 - ไม่ว่าจะเป็นฉันหรือเธอ ก็ไม่สามารถเปลี่ยนใจเขาได้
14 即使天塌下来，我也要去 - ต่อให้ฟ้าถล่มลงมาฉันก็จะไป
15 最困难的时候，红军连树皮 草根都吃不上 - ในช่วงเวลาที่ลำบากที่สุด แม้เปลือกไม้รากไม้ก็ไม่มีให้ทหารแดงกิน
16 即使富了，也不能挥霍 - ถึงแม้จะรวยแล้วแต่ก็ฟุ่มเฟือยแบบนี้ไม่ได้
17 已经晚了，这个问题也没办法解决了 - ช้าไปแล้ว ปัญหานี้ไม่สามารถแก้ไขแล้ว
18 这些事情他全都知道 - เรื่องพวกนี้เขารู้หมด
19 你这么想就全错了 - เธอคิดอย่างนี้ก็ผิดถนัดเลย
20 不靠一纸文凭，要靠真才实学 - ไม่อาศัยวุฒิการศึกษา แต่ต้องอาศัยความสามารถที่แท้จริง
我很纳闷楼上朋友在搞啥？？？ 是在替泰国的 tops supermarket 打广告是不是呀？ 呵呵
In my heart, mother is always my best hero though she is just an ordinary woman who runs a varity shop. However, it's just her industrious hands that support we three children and let us finish school without a hitch. She also teaches us to be a down-to-earth man duteously and lives on our own lifes. So I'am absolutely indepent in life now. I have learned many unexpected things from my mother, therefore she is really my hero!
In my heart , my mother has always been my most admired hero ,though she was just an ordinary middle-aged women , open a small grocery store , but it is her pair of industrious hands that feed us three siblings and supposed us to finish our study successfully. And in the spiritual level , my mother taught me to be down to earth with her part and kindness,she trained our independent living ability from an early age , so I am completely independent in my daily lives now! From my mother, I can learn a lot of unexpected things ! So my mother is the real hero in my heart !
In my heart, mother is always my favorite hero, although she is just an ordinary middle-aged women, opened a small grocery store, but it is her laborious both hands to support us and three siblings, and for us to successfully complete their education, and in the spiritual level, mother her duty and good life taught me to stand on solid ground, mother is trained from our ability to live independently, so I developed a completely independent in life now!On her mother's lap and I can learn a lot of beat all things!So my mother is the ture hero in my heart!
求翻译!!!哪位好心人帮我把这段歌词翻一下
答：你存在，我深深的脑海里，我的梦里，我的心里，我的歌声里 You are, my deep mind, my dreams, my heart, my song 还记得我们曾经，肩并肩一起走过，那段繁华巷口 Remember we had, shoulder to shoulder together, that busy lane that has 尽管你我是陌生人，是过路人，但彼此还是感觉到了对方...
哪位好心人懂英语的可以帮我把下面这段话翻译成英文吗?急需,感谢了...
答：solving the problem. The article puts forward the characteristics and to hand-painted illustration style, expression, skills and modern business illustrations in hand-drawn examples of use in research and analysis, better reflect the use of commercial illustration in hand 希望能帮助到你 ...
哪位好心的朋友可以帮我把下面这段话翻译成英文?不要在线翻译...
答：以我的语言习惯翻译如下：We can easily draw a conclusion that he succeeded in establishing his own business.That' because he is full of enthusiasm, self-confidence and what's more, he is not only very industrious but also persistent.He has been running the toy factory from scratch...
麻烦有哪位英语高手的人帮我把以下的中文句子翻译下!! 注意:要用到括 ...
答：1 Ever since the mobile phone, he never written a letter to a friend。2Professor Lee at the graduation ceremony made a short speech, his words deeply etched in my memory。3He found that there is strong interest in their oral 4. He suspected a strong interest in foreign ...
哪位好心人帮我把这段话翻译成英文,急用.谢谢
答：Our country's Stock market is in is born by the planned economy to the market economy transition special historical period and develops, the new stock release fixed price way has experienced by the administrative fixed price gradually the process which evolves to the marketability fixed ...
有哪位好心人能帮我翻译这段话啊,把它翻译成英语,谢谢大家了,拜托了...
答：As China's economy continues to develop the capital market's role in economic life is being constantly strengthened, enriched and improved. Entrusted wealth management business as a financial product, it appears, in fact, not an accident. It is certain social, cultural and economic ...
哪位好心人帮我翻译下面的句子
答：长于臣---比我年长。因击沛公于坐---于是把沛公击倒在座位上。具以沛公言报项王---详尽的把沛公的话报告给项王。得复见将军于此 ---能够再在这里见到将军。（3）被动句 ①.用“为所”“为……所”表示被动 若属皆且为所虏。---你们这些人都且被俘虏了。吾属今为之虏矣。---我们这些人今...
哪位好心人帮我把徐州市2012-2013学年度高三第三次质量检测语文试题的...
答：恰逢有一个从容州戍守的地方逃回来违禁夜行的归顺兵，赵公立即将他斩首并且对众宣示，逮捕郑陶送进监狱，查获他收受的赃物，并且上奏朝廷将饶奭流放到歙州，全郡的人都很害怕。担任滁州知州，山东的大盗李小二路过滁州，对人说：“我是山东人。赵公曾经做过山东青州的知州，山东人像爱父母一样爱戴他，...
哪位好心人帮我翻译下这段,万分感谢。
答：After watching this movie, I have a great feeling, found that Chinese culture and American culture, the difference in this movie, a hybrid can in American society freedom to live and the film also put a hybrid described as a positive image, which showed that American culture is ...
哪位好心人帮我翻译下下面2个对话 里面涉及到的短语用我给的那些英文...
答：乙：哎呀！今天钱包大出血啊，让我经济更加雪上加霜啊！I spend so much money today, which cost me an arm and leg and add insult to injury of my poor money 甲：啧啧 看不出啊 平时看你不像那种大肆花钱的人啊 Amazing that! You don’t like a man who will spend so much ...
