帮我翻译这篇英语文章 谢谢

帮忙翻译一下这篇英语文章~

某个周一,杰克到一家小饭馆找了一张桌子坐下。他等待了一会儿,当一位年轻的女服务员向他走来,他要了一些蔬菜汤。女服务员记在了本子上,然后走开了。饭店里有许多人,女服务员很忙。但是最后,她给杰克端来一盘鱼和土豆。
女服务员刚转身要走,杰克叫住了她。“我没有点鱼和土豆。我点的是蔬菜汤。”“哦,”女服务员说,“我以为您点的是鱼和土豆。”“不是,”杰克说,“看看你的笔记本你就会知道我点的是蔬菜汤。”女服务员把小小的笔记本翻了个底朝天,最后找到了杰克的订单。“24号桌,”她读道,“一份蔬菜汤。”“是的,抱歉,我搞错了,我马上换。”他把笔记本放在杰克的桌子上,拿出一支笔,把蔬菜汤三个字划掉,写上鱼和土豆。她把笔记本合上然后很快走开了,而杰克张大着嘴坐在那里,吃惊得一个字也说不出。

相扑摔跤的类型,发现在日本,有一个问题。它可能不得不放弃一些过去的传统为了成为一个主要的国际运动,其中最大的变化,可能会允许女性参加的传统上,妇女不能进入相扑环。这引起了一个问题,因为大阪女州长,她能不能进入环给在大阪的一个大相扑比赛优胜者的奖品。最后,她的男助手不得不颁发奖品。
大阪州州长只想站在环分发奖品,其他女性要进入相扑环的竞争!有些人认为这将是一件好事开环相扑的妇女,它永远不会成为奥运会的比赛项目。
相扑已经从日本传播到其他国家。事实上,自上世纪90年代女子相扑在欧洲已经越来越受欢迎。从欧洲女运动员似乎是相当好的相扑!这种LED的另一个问题。在日本以外的女运动员赢得比从日本女运动员更多的相扑比赛!在华沙,国际竞争的波兰,日本只有一个运动员获得奖牌。其他所有的奖牌都没有日本的妇女获得。

You will NEVER
你永远都不会

You will never know the pain you have caused me
你永远都不知道你带给我的痛
You will neva know the burden of my memories
你永远都不知道我记忆力沉甸甸的负担
Nor the burden of my experience
亦或我痛苦的经历
Or the burden of my confusion
还有我的彷徨
So easily you say it
你如此轻易的说出口
Ignorant of the things beyond your thoughts
却忽略了你没有料到的意外
The pain your words can bring
你的话带给我无尽的痛苦
As much as they can bring joy
就像它过去带给过我的欢乐
You run away Run away and hide I
你逃走了逃走了藏起身来
n fear of what you may lose
就好像你会失去什么
Yet you leave things unresolved
还给我留下一片芜杂等我收拾
Thinking to yourself
你只想着你自己
That that’s the way you deal with it
这就是你做事的方法
Ignoring the fact The fact that you have pained someone
却忽视了你已经伤害别人
Someone you care for so much so deep
那个你曾经深深关爱过的人
And leave her in pain
把她留在无尽的痛苦中
Unable to bring urself
无法让你自己
To bring urself to say “sorry”
向她说声对不起
Childish to think
像孩子一样天真的认为
To think you can act
认为你会这样做
To think you can say
认为你会这样说
Whatever you think
你所想到的
Whatever you feel
你所感觉到的
Without ONCE thinking
没有一次
That what you're about to say
你所要说的
Will dig deep upon the other person
会深挖别人的心灵(这个地方不是特明白)
Deeper than you can ever imagine
比你想像的还要深
Here I am Insulted Frustrated And pained
我被侮辱,受挫折,很痛苦
Yet you lie there
你还在撒谎
Thinking How immature I am
可你还在想我有多么不成熟
To get so worked up Upon your words
你的话让我吃尽苦头
How i wish to tell you
我多想告诉你
To tell you that i
告诉你
I HAVE feelings
我有感情
I hurt
我受到了伤
I cry
我哭了
I'm insecure
我感到很无助
I'm scared
我很害怕
Why is it that you don't understand
你为什么就是不明白
Understand that i am sensitive too
不明白我很敏感
Yes, i am strong
是的,我很坚强
But you need to know
但你要知道
I'm strong because i KNOW
我坚强因为我知道
i HAVE to be
我必须要这样
If not I will break down
如果不坚强起来我会崩溃
I will collapse
我会垮掉
Can i ask you
我能问问你吗?
Knowing you will promise
你会承诺么
To realise
会实现它
To be aware of
知道它
Your words
你的话
Words that can bring pain
你的话会带给我痛苦
That can hurt
会伤害我
Hurt those around you
伤害你身边的人
I don't want to say goodbye
我不想说再见
I don't want to let you go
我不想你离开我
Yet it seems
但是看上去
Everything is slipping
所有的事都在变
Slipping through time
随着时间变化
Through ignorance
随着你的忽视变化
Through misunderstandings
在你的误解中
Through our thoughts and judgments
在我们的想法和判断中
I fear Everything is slipping away
我害怕所有的事都会溜走
Slipping away beyond my control
我没有办法控制他们从我身边溜走
Aware i am able to prevent this
但我知道我有办法控制
But not on my own
我自己不行
If this is our ending
如果这就是我们的结局
I say goodbye
我要说再见
With the ache and pain of my heart
告别我心中的痛
As it breaks
当它破碎的时候
As it bleeds
当它泣血的时候
I love you
我还是爱你

相关兴趣推荐

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网