请各位英语高手帮忙把此中文译成英文,急!
Can you tell me if the phone game that is shown on this website is allowed to be used by the company in China? Is it the real game? The website is xxxx
May I ask whether the mobile game displayed by the site is licensed to the Chinese mainland by your company? Is a genuine game? Web site is: XXXX
Office assistant:1. Email, fax, scan files,
Assists supervisor processing related matters,
3 communication customer, customer information feedback, handling of customer information,
4 data entry, proofreading and attendance statistics,
5..25 drafting and modified report, manuscripts,
6 and categorize related files material,
Assist purchasing orders and 7 documentary.
Financial assistant:
Job duties: 1, the monthly VAT invoice statistics,
2 clerk brought invoice and remittance record.
3 attendance statistics,
4 assist salesman orders,
Five other office affairs.
Office of the Clerk:
1. Send and receive mail, fax, scan documents;
2. To help supervisors deal with related matters;
3. Communication between customers, customer information against collapse, processing customer data;
4. Data entry, proofreading, and attendance statistics;
5. . Drafting and revising the report, presentation;
6. Organize and categorize the relevant archives;
7. Purchase orders and help with the single.
Finance Clerk:
Responsibilities: 1 month forward, sales invoice item statistics;
2 clerk Invoice and remittance records;
3 Attendance statistics;
4 assist the clerk orders;
5 other office services.
敬请英语高手帮忙翻译成中文。。。
答：仅仅陪同宠物散步，青少年即可活得报酬。清理工作：房屋需要清洁。青少年最适合此项工作。这一部分，有很多工作可作。整理草坪，修剪花草，打扫庭院。下雪时，帮助清理车道，均可获得报酬。百货商店：商店总是需要人手。夏季时，人手急缺。除此之外，青少年除可获得雇员利益外，还可享受折价商品。
请各位高手帮忙把下面的这段文字翻译成英文,谢谢!!!
答：At present, there were 400 million English speaking people, but as a first language, use the highest number of regions have to be the most widely used is the United States and Britain. English formation, development, and use the scope is different. English language is becoming a ...
请高手帮忙把这段话翻译成英语,用软件翻译的请绕行,谢了
答：or some person "is allowance "; Carry out appropriate alteration on some no perfect law; Reinforce law interpretation. Be to make impartial treatment and adjudication coming the spirit (follow intention) referring to law to law case mainly.绝对标准人工翻译、、希望可以帮助你、、...
请高手帮忙把这些中文翻译成英文?
答：care of the body good, otherwise we will of the distressed.I heard that you'll be right back, I wish you well on the road!Xu Colombia, must work harder after you!That is what we look forward to working with you asked.In short, you are the best!(Google翻译，仅供参考)...
请英语高手进来帮我翻译一段文字~~
答：爱是什么？爱是守护，是爱护，是珍惜。当为某人某物奉献出爱时，他（她）（它）就会变得独一无二。爱他（她）（它）的只有你。爱可以是种简单的东西，包括死亡。关于死亡，人类总是恐惧着的。可是小王子说：你没有必要为了老旧的躯壳而哀伤。为什么说这是一个令人伤心的童话？不仅仅是因为这个童话...
请英语高手帮我翻译一句话!(汉译英)
答：用end up能表示出“出人意料”这样的含义。一场华丽的悲剧，用单数。“是否”这部分用问句翻译，并且then放到最后，有震撼效果，耐人寻味。后面“哀而不伤…”到最后修饰“悲剧”，但是太长，故此用另一句话表达。在这句话中，用插入语表达哀而不伤，符合英语习惯，更地道。2. 这句话意译，译成...
请高手们帮帮忙把几句中文翻译成英文
答：1996年我国出国旅游的人数是5百万 in 1996,people who go abroad for tour reached five million.2001年出国的人数是12百万。 in 2001,the nubmer of people who travel abroad is twelve million.2008年出国的人数是42百万。 the number of people who made oversea trip is forty-two million.原...
求高人帮我把以下中文翻译成英文,不要翻译器的~~拜托了~~!
答：求高人帮我把一下中文翻译成英文,不要翻译器的~~拜托了~~! Through the five years' practice in college, I hope I can not only increase my knowledge level, but also improve my self-care ability, eapecially my social ability 可以啊,你要觉得做的话就直接Good afternoon, ladies and gentlemen,这...
求英语高手帮忙把下面中文译成英文,非常感谢!
答：In recent years, the introduction of new working within the air conditioning industry, the research focused on the pipe enhanced heat transfer technology to improve energy efficiency and conservation materials. Therefore, a new type of condenser liquid --- sub-condenser was put forward ...
请高手帮忙把几句中文翻译成英语 请不要请教百度大叔
答：7.给我们树立了一个帮助他人的好棒样，他们应该得到高度评价 Having made a good example of us, they deserve highly evaluation 8.每次我想起它，我都会感到很开心 Every time i think of it, i will feel extremely happy 9.帮助他人是一种很棒的举动，这创造了快乐 Helping the others is a ...
