求翻译，翻译成英文
Since the reform and opening up, the education in China has made rapid development and get remarkable achievements. Chinese government place education in a priority position during the development, adhere to science and education, comprehensive quality education advocate. At the same time, actively promote educational equity, guarantee universal access to education. China's educational achievements are reflected in two different levels: one is the universal nine-year compulsory education, and the other is to achieve a higher popularity. The development of education for China's economic development and social progress made significant contributions. In recent years, to meet the needs of social and economic development, the Chinese government continues to accelerate the training of qualified personnel needed in various fields.
改革开放以来，中国的教育事业得到了快速发展，取得了引人瞩目的成就。中国政府把教育摆在优先发展的地位，坚持科教兴国，全面提倡素质教育。同时，积极推进教育公平，保障人人有受教育的机会。中国的教育成就反映在两个不同层面：一个是全面普及了九年义务教育，另一个是实现了高等教育大众化。教育的发展为中国的经济发展和社会进步作出了重大贡献。近年来，为适应社会、经济发展的需要，中国政府不断加快培养各领域的急需人才。
遇到这种翻译的问题，建议可以自己打出来，复制粘贴到谷歌翻译里，然后通读下，比较生硬的部分就改下，机器翻译出来的难免会有些生硬。
我自己遇到翻译问题的解决方法，希望有所帮助。
I used to stay up late at night，so I was late for school several times. Now，I want to give up this bad habit.I will reduce the time playing computer games ，keep early hours ， do a regular exercise and have a healthy lifestyle.
Tom parents died young from Aunt Polly adoption. Tom can not stand smart naughty school teacher Aunt Polly and bundles , and often truant . Late one night , he and his friend Huckleberry Finn to the cemetery to try guts , but accidentally witnessed a murder from happening. Another time, Tom, Huck with Joe Harper fled with a desert island to start a "pirate " , which makes home thought they died , and they did appear in their own " funeral " on. In court, after a fierce ideological struggle , Tom finally gathered the courage to stand up and testify against the murderer , and the murderer then fled. Later, Tom and Huck in a haunted house in Indian River met Joe ! They heard the Indian River Joe put his money on the II , cross below . During a picnic , he and his classmate Betsy in a cave lost. After a full three days and three nights of hunger, faced with the threat of death , even more frightening is that they are still seeing the cave homicide murderer - Indian River Joe . Eventually, Tom tied in stone by holding the kite lines Pathfinder and found the exit out of the cave. Village people find them, they told about the experience in the cave , and then , the villagers blocked the entrance to the tunnel with iron . Tom told the village people in the cave to see the murderer Indian River Joe , when the village people in the cave to find Indian River Joe , he had starved to death. Finally, Tom and Huck return to the cave and found a treasure, became a hero in the village .As can be seen from his travels , Tom is a smart kid , he naughty but compassionate . His real life is very dissatisfied , bent forward to become outlaws , over chivalric life. In the aunt 's eyes, he naughty , bad acting and more, can not help himself like him ; may appear in children , he was a wise leader and a hero.
From their performance in difficult among the integrity and courage , in normal life, clever and lively, but seriously childish behavior, left me a deep impression, it can be said was a microcosm of American society .
I think the difficulties do not easily discouraged, to be optimistic , to work hard and stick to it , so as to succeed. Tom sunny side of life tells us , as long as there is a dream , and try to pursue, dreams can come true. One day, our nature can freely play , to create a space of our own . I think Tom lively , free, but there are shortcomings, is he too let others worry about, especially his aunt , for he often fear that Tom did not understand a parent for the child 's efforts, is to keep him hurt, let him grow up healthy , we need to learn a lesson from this point . But I still admire him everything on the outside of curiosity and imagination , but also a bold attempt , brave , yearning for freedom , longing for the future , which had amazing.
汤姆的父母早逝从波莉姨妈收养。汤姆受不了聪明顽皮的学校的老师，波莉姨妈和束，并经常逃学。一天深夜，他和他的朋友哈克贝利费恩到墓地去内脏，但无意中目睹了一起凶杀案的发生。另一次，汤姆，哈克与乔哈珀逃离荒岛去开始一个“海盗”，这使得家认为他们死了，他们就出现在自己的“葬礼”。在法庭上，经过激烈的思想斗争，汤姆终于鼓足勇气站出来指证凶手，凶手并然后逃跑。后来，在一个闹鬼的房子在印度河汤姆和哈克遇到乔！他们听到印度河乔把他的钱在II，穿越。在野餐，他和他的同学在一个山洞里失去了贝特西。经过整整三天三夜的饥饿，面临着死亡的威胁，更可怕的是，他们仍然看到洞穴杀人的凶手-印度河乔。最终，汤姆绑在石头上的抱着风筝线探路者发现退出洞穴。村里人发现他们，他们说在洞穴中，经验后，村民们封锁，隧道的入口与铁。汤姆告诉村里人在山洞里看到凶手的印度河乔，当村里人在洞里找到印度河乔，他已经饿死了。最后，汤姆和哈克回到山洞中发现了宝藏，成了村里的英雄。
可以从他的旅途所见，汤姆是个聪明的孩子，他调皮但富有同情心的。他真正的生活很不满意，弯下身来成为不法分子，在骑士生活。在姨妈眼里，他顽皮的，糟糕的表演和更多的，不能帮助自己喜欢他；可能会出现在儿童中，他是一个英明的领袖和英雄。
从他们的表现在困难的正直和勇气，在正常的生活，聪明活泼，但严重的幼稚行为，给我留下了深刻的印象，可以说是美国社会的一个缩影。
我认为，困难不容易气馁，要乐观，努力工作，坚持下去，从而成功。汤姆阳光的生活告诉我们，只要有梦想，并努力追求，梦想可以成真。有一天，我们自然可以自由发挥，创造属于自己的空间。我认为汤姆活泼的，免费的，但也有缺点，他太让人担心，尤其是他的姑姑，因为他经常担心汤姆不明白一个孩子的工作的父母，是让他受到伤害，让他健康的成长，我们需要从这一点教训。但我仍然钦佩他在好奇心和想象力外的一切，也是一个大胆的尝试，勇敢，向往自由，向往未来，它有惊人的。
Males in suits are all alike, the one who is fashion in transparent raincoat and underwear is unique.
Men in suits are all the same, the one who matches transparent raincoat with underwear and looks stylish is a man of character.
以上两个句子都可以表达你需要的意思。
满意请采纳~~~~~~~~~~~
有什么可以把中文翻译成英文的软件
答：1、Google翻译 Google翻译在界面上还是遵循了非常极简的谷歌风格，整体看起来和普通的翻译软件似乎也没有什么差别。但是Google翻译还是有一点特色功能的，比如“实景翻译”。当阅读大段文章的时候如果逐字逐句的翻译会非常的麻烦而...
求翻译成英文
答：The stars look as if they were still,but in reality they are in constant movement.2今早,杰克扛一个重箱子是把背给弄伤了.（injure）2. Jerk injured his back when he carried a heavy box this morning.3这...
求翻译成英文
答：楼上翻译得很好，但是“实现”在这里似乎更应该用implement。implement可用于项目的实现，而realization更偏向于主观上的计划，梦想之类的实现。
求翻译成英文 谢谢些
答：I am glad to know you all.I like the surrounding here.and hope I can soon become part of it. I really feel honoured to work here with you all. I hope we can work together in the days to come, ...
求翻译成英文
答：你好，很高兴为你解答。翻译如下：At present, more and more young people get the chance of going to university. From the perspective of social development, a large number of highly qualified higher talented ...
求将下面的中文翻译成英文翻译,谢谢。
答：Now by the ec product liability, and to make it amended its law 12 members, and all adopt the principle of strict liability in the product liability law.产品责任以严格责任为归责原则，已成为当今世界产品责任...
求翻译成英文!!急~~~ 可追加~~~
答：你要的英语翻译如下：1：Document and report to general manager approval draft general manager's office issued by the departments and external functions.2:；To participate in the hotel meeting, meeting minutes, the...
求翻译成英文
答：译文：With the rapid development of modern technology and modern economy ,the words technology and humanity arts seem to become the two ones whose meaning are understood at cross purposes . Students all ...
求翻译几句成英文
答：He has been to school and stayed there for 3 months.当我正在花园浇水时，开始下雨了 It began to rain when I was watering flowers in the garden.我感到如此只疲倦以至于马上睡着了。I felt so tired that I ...
求翻译成英文
答：Behind every window sits a visa officer, or serious or kind, both in Chinese and English bars, two language freedom, against will not work.每个玻璃窗后面坐着一位签证官，或严肃或和蔼，中英文俱棒，两种语言...
