汉译日 一篇简单小短文
One of my idols Hu Ge. He is both smart and very handsome. Maybe make them surprised that I liked him stems from a tragic car accident. )
End played Paladin in Li Xiao Yao, he strength to fight for the hard-earned Eagle Shooting Heroes actor places. However, just as he was gradually pushed her career peak, he suffered a serious car accident.
(But when he faced the mirror face was covered with scars of their own, he chose to let themselves to become stronger.)
As in his blog, said: "the unknown with a smile to the face of all difficulties." Thumbs-up for his daily encouragement to himself. He was not reluctant to make public appearance when he was disfigured, for all fans not the least bit obscure. I like his face was covered with pictures of bed injuries than all the other photos, the reason was obvious.
(A year later he came back wearing a black eye.)
It was during his convalescence wrote all the diary published a book ---- happy scavengers. He earns are donated to all who died in a car accident broker's family. After a baptism of life and death, Hu Ge not only become my idol, but also for my guides the direction of life.
大学のだ、と言われるが、高校生の伸びて、ここでつづく高校のあのような一生悬命苦学;また、大学に入って言う人がいて、将来性がある事业とすることができて、游びに保障された。さっさと四年になる。大学は一枚の空白になって、あなたを待っている絵巻は両手で知恵と自分のいろいろかがやく三角青春を。2004年のあの夏を持って、人に対しても「真挚な人は厳しい」の誓い大学に入って、校门をくぐっていた。胸がつまる覚えている高校时代、大学生活へのあこがれ:simple无限の生活はさっぱりして、しばらく休んで半日授业があって、これらはすべて私は高校三年の勉强の烦闷「はんもん」がスパイス紧迫(紧张)している。わかり大学の生活だけでなく、勉强しなくてはならないより多彩な内容となっている。私は何もなくて、私は自分に入れようと努力した面でごとにも现れている。しかし、生活の中のじゃありませんでしたことがあったのはリカに行きたくない。この时にさせることが考えをざるをえない。あたしたちはどこですか。またどのような生活がある?でも私は自分の新作アニメで决めます。人が多いかもしれませんが、これが理解できて可能性は重要ではない。彼らは结局私じゃない。何しろと私の生活とは违うが、生活の中の名作违うのだから、みんなはすべての人の生活を送っていた。
実际には、勉强で甘于寂しさのあたし、勉强以外の一つをなくすの寂しさの心を持っています。自负以来、私はないと、真剣な勉强できることもしていなかったが、社会の仕事をしようとしていた私の1粒の心は参加できない可能性も否定できない。このうちに満足してくれる理解される误解された りもありましたが、私の苦悩を保っている1部がひかれましだ。ごとの1件の事はすべて自分一人の意思をたよりに作っても自信に満ちた。みんなに関わらず、私をどう见てだめになってしまうことが多いが、勉强でもと思うことがあって、私は最も大切な试みは、1部の1段の情热は、后悔のない日々に払って、それらの责任ではありません私分かった、分かった、理解をマスターしました。现実生活の中のことはたしかだったの。あたしがどうしたいのは、私の心と思うが、いまは败れ、生活には私はだまされちゃいけない。私は知っていて以降の时间にどんなことが起こると、それが俺の决定は、决定は言いました。それは自分の事だと思うの必要はありませんし、他人に対して言いだした。でも、私が决められており、私は何をしたのは、私は若く、私もある情热、失败を恐れない。この仔牛は耳に入らずに生まれ冲劲儿虎のを恐れ、一度も行っ力戦だが、これもあって少し赌事」かけごとに一度の匂いがした。どんな、私はすべての主张する、いったいどうしているだろう。これは生活だかも知れないようにしましょう!こんな曲がりくねっていること自体が一种の富を経験した。私は精一杯には、専用に情热は、と私は信じて、なにが冲劲によって、间に合わないですか?これも私に今回の考えの过程の中で最も深刻なのを体得して、常に情热は、闘志を维持するためには、困难を克服しようと思っています。
私は知っていて、后の生活が困难になったが、しかし私は私を恐れているのは、鲁迅さんは「时间にあったようにスポンジ、混んでいて、いつもありますけど」だから、俺この激しい竞争の社会の中で自分の一片に直行した、大きな天地天地が、天照ちゃんが満足しなければならなかったら、俺の基础の上でのニーズを満たすためには、もう手を続けて行く。努力するかもしれない最短の时间で最大の仕事を完成任务だった。もちろん、そしてより多くの、より精の知识を学んで、私はいくつかの犠牲になるのは彼女を休むと娯楽の时间、他人より払ったが、価値がある。自分もこそ天地の希望だった。
私の大学の生活はもうすぐ终わってしまいました。そのまま二人より早く终わってしまいました。もしかしたら、自分たちが幸运にもしばらくの大学生活をより多くのは、ただ残念でならない。残念ながら大学の学生と自分を続けられないと一绪に顽张りたいと思います。
大学は、纯粋な代物ではなかったが、青春の激扬眩晕が个性の训练营は自己のは梦の工场は、……私は、一年の大学生活が、しかしここで私は强靱さをマスターして、独立した分かった、身を処するをマスターして受け入れを见せると、どう正しくて、现実と未来がある。は、远くのある日、私は大学の门を出て、出てきた新しい起点になっています。「お别れのきのう、迷いながらも笑颜で明日は、远く离れた道は、巷は不断に追求して」と仆は言った。もしかしたら、自分たちがいたしますようお愿い致します!このことをも望んで、永远に私の大学の学生たちにお诞生日おめでとうございます!立身出世!
有些不合乎日语习惯的地方，我就意译了。
冬は、ほとんど、または春祭りの思い出は、家族は一绪に満足しているが渡さ急ぎました。今年のホリデーシーズンは本当に长く、最初の1ヶ月私は主に日本语の勉强をされ、私は1ヶ月の勉强と思うままに、レベルはまだ进行中のいくつかの不足は、日本语になります。 2カ月目は私の人生で初めての仕事は、お金は简単ではない知ることを始め、私はたくさんのことを学んだ。学校も、すぐに新学期にもっと努力を日本语を学ぶため、私は日本语なので、私は学ぶことができると信じて希望される日本语良い。
