英语翻译证书怎么考?

~

英语翻译证书分为四个等级。各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择《口译实务》科目相应类别的考试。 各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。

英语翻译资格证介绍

英语翻译资格证,是根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行的开放式、面向社会、面向公众、国内最具权威的、统一的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定资格证书。

根据国家人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》(人发21号)的精神,全国翻译专业资格(水平)考试在国家人事部统一规划和指导下,中国外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工作。

人事部人事考试中心负责各语种、各级别笔译考试考务;国家外国专家局培训中心承担各语种、各级别口译考试考务工作。各省、地区人事考试中心具体承担笔译考务工作,国家外专局培训中心指定的考试单位具体承担口译考务工作。



一、报名方式:

1、网上提交报名信息表

2、提交照片和身份证扫描件(仅北京地区考生)

3、打印考生报名信息表

4、缴费

5、打印(领取)准考证

二、参考书:

《英语口译实务》、《英语口译、合能力》、《英语笔译实务》、《英语笔译综合能力》、历年的真题,等都是有着一定的参考价值,考试的重点为实际动笔、动口的能力,书籍仅仅只做参考。

三、水平:

全国翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,即:资深翻译/一级口译、二级口译、三级口译。

1、资深翻译:长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。

2、一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。

3、二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。

4、三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。

扩展资料

考试科目设置:

全国翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,即:资深翻译、一级口译、二级口译、三级口译。

各级别翻译专业资格(水平)考试均设英、日、俄、德、法、西、阿等语种。各语种、各级别均设口译和笔译考试。

各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择《口译实务》科目相应类别的考试。

各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。

参考资料:百度百科-翻译资格考试



翻译证书报考条件
答:翻译证书报考条件如下:一是已经取得本科以上学历的学生,需有较好的英语水平和较高的文字素养。其中,英语要求为:英语六级合格或英语四级、六级分数合计达到550分:二是有两年以上从事英语翻译工作的职业人士,其英语水平也要求较高,英语六级合格或英语四级、六级分数合计达到550分。三是已经有翻译硕士学位的...

英语翻译资格证书怎么考?
答:学历:高中及以上学历,或具有同等学力。英语水平:应具备相应的英语读写能力和口语表达能力。一般要求已取得国家英语等级考试(NEEP)4级以上成绩或雅思成绩6分及以上,或通过英语专业四级及以上考试。二、英语翻译资格证考试内容 英语翻译资格证考试从以下几个方面进行考核:翻译技能:考查考生的英语翻译技能...

翻译证怎么考
答:2、考试分英语口译和笔译两种,口译和笔译证书各分三个等级,共六种资格认证考试。笔译考试形式级别分初级笔译、中级笔译、高级笔译。

做翻译需要考哪些证书
答:做翻译需要考证包括中国翻译协会(CATTI)翻译证书(CCT)、全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)等。中国翻译协会(CATTI)翻译证书(CCT):CCT是由中国翻译协会(CATTI)颁发的翻译证书,是国内翻译行业最权威的翻译证书之一。全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI):CATTI是国家人力资源和社会保障部统一...

CATTI考试怎么报名?
答:2.报考条件 学历要求:本科及以上学历;相关工作经验:从事和翻译相关工作满两年;英语水平:符合CATTI二级同时具备英语六级以上证书;考生必须在规定时间内完成全部科目并达到及格标准;具有良好的道德品质。3.报名流程 网上报名:在考试报名网站进行网上注册和报名;缴费:报考者需在规定时间内缴纳考试费用;...

英语翻译证怎么考
答:一、报名方式:1、网上提交报名信息表 2、提交照片和身份证扫描件(仅北京地区考生)3、打印考生报名信息表 4、缴费 5、打印(领取)准考证 二、参考书:《英语口译实务》、《英语口译、合能力》、《英语笔译实务》、《英语笔译综合能力》、历年的真题,等都是有着一定的参考价值,考试的重点为实际动...

翻译证怎么考?
答:英语三级笔译报名官网:全国翻译水平测试官网 报名要在考试前两个月左右开始,考试每年进行两次,上半年在5月,下半年在11月,具体考试时间根据当地情况而定。考生凭本人的有效身份证件报考,报名时需按要求提供相关信息,并按规定交纳报考费用。凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语...

英语翻译专业要考的证书有哪些?
答:三级,非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平,并具备一定的口笔译实践经验;二级,非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平,并具备3-5年的翻译实践经验;一级,具备8-10年的翻译实践经验,是某语种双语互译方面的行家。全国外语翻译证书考试(National Accreditation ...

英语专业关于翻译方面有什么证书可以考?
答:考核语种:英语、日语 费用:英语高级口译笔试、口试各210元;英语中级口译笔试、口试各180元;翻译证书中,含金量最高的是人事局的CATTI(翻译专业资格考试),其次上海的口笔译资格考试,适合职场白领。3、全国商务英语翻译资格证书(ETTBL)。由中国商业联合会主办,商务英语专业(包括国际经济与贸易、对外...

全国英语翻译证书考试如何报名?
答:全国英语翻译证书考试具体手续、报名流程和材料如下:1、报考手续 报名时请带个人身份证,身份证复印件,交两张一寸免冠照片和20元报名费和考试费。2、报考与考试时间 考试每年举行两次,3-4月报名5月考试, 8-9月报名10月考试。具体考试时间为5月和10月的第四个周末。具体报名和考试时间以考前通知为...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网