画的不好 不要介意 用英语怎么说

我蠢请不要介意用英语怎么翻译~

I am stupid，do not care

我的英语不好，如果说错话，请不要介意。我一直都会很尊敬你。请问可以告诉我你其它的联系方式吗？比如电子邮箱或QQ。

Please don't mind if I say something wrong because of my poor English.I am always respecting you,and would you please tell me how to contact you the other way,like your mail address or you QQ number.Thank you.

Poor painting...Hope you don't mind...
很口语，所以省略了一些没用的单词

please excuse my drawing

5分钟内两位给你答案了，你也没选择一个