从美国官网买东西到中国 地址是写中文拼音还是翻译成英文写？

在美国的亚马逊买东西回中国，填写地址的时候是写中文还是写英文啊？~

你好，填写地址的时候应该写英文。

比如说你家住在上海花园路123号花园家园4栋567室，你在亚马逊就填
address 1是
123 HuaYuanLu
address 2是
4 HuaYuanJiaYuan #567
City是Shanghai
State/Providence是Shanghai
邮编就是你的邮编
这样就绝对没有问题了

不用翻译，就这样把中文写上，
在邮编后面加上BEIJING,CHINA就可以。
我们给国内邮东西都是这么弄。

多一句嘴啊，你邮寄护照？
这个理论上是不可以的。

其实写拼音就行了，不用写得那么长，简单就可以。要写英文是因为他们电脑没有中文，没办法纪录到电脑里面，所以他们要求英文地址。写了中文地址，然后再写拼音地址就可以，指abc等。

英文写 加汉语拼音 例如
中国福建省尤溪县希望幼儿园
Xiwang kindergarten, Youxi County, Fujian Province, P.R. China

我在洛杉矶生活了这么长时间，寄了无数封信件、无数个包裹到国内，从没有把国内的地址写成过拼音！就写中文！ 只是在结尾处要写P.R.CHINA（中华人民共和国）。

自己的详细地址用英文写,地名,小区名,省份都要用用汉语拼音.