喜羊羊与灰太狼的英语怎么讲

喜羊羊与灰太狼用英文怎样写~

Pleasant Goat and Big Big Wolf。
《喜羊羊与灰太狼》(Pleasant Goat and Big Big Wolf)是由广东原创动力文化传播有限公司制作的原创动画系列作品。
动画主要讲述在羊历3513年,青青草原上,喜羊羊所在的羊羊族群已经十分兴旺发达。在羊羊一族里面已经有小镇,有学校,有超市,有美容院,所有羊羊族群的羊都幸福快乐地生活,并成功抵御以灰太狼为首的狼族的进攻。





作品争议
2013年10月12日,央视新闻联播的报道中称“个别国产动画片存在暴力失度、语言粗俗”等现象,《喜羊羊与灰太狼》与《熊出没》已被要求进行内容整改。新闻出版广电总局于年内出台《国产电视动画片内容标准》,对暴力、低俗、危险情节和不文明语言等方面做出严格限制。
同时,中国20家动画制作机构和播出机构发起联合倡议,号召全行业承诺不制作、播出暴力失度、语言粗俗的动画片。对此,广东原创动力文化传播公司、深圳华强数字动漫有限公司已开始对《喜羊羊与灰太狼》和《熊出没》系列片全面修改,修改过的动画片再送电视台播出。

我找来了正版的翻译了一下,希望这次符合你的要求
(village head) “lazy sheep sheep!”(ablazes with anger)
(lazy Yang Yang is sleeping)
(village head) “lazy sheep sheep!!”
(happy sheep sheep) “the lazy sheep sheep, the village head is called you.”(gently)
(lazy sheep sheep) (blurry) “graciousness? The village head, finishes class? Oh! Puts winter vacation!”(happy)
(village head) “lazy Yang Yang! Asks a your question: What meaning do three smelly tanners go against Zhuge Yang are?”
(lazy sheep sheep) “......”
(boils sheep sheep) (low voice) (to gesticulate)
(lazy sheep sheep) “, the village head, I knew. I ask you, that ten smelly tanners go against several Zhuge sheep?”(leisurely)
(lazy) “(*^__^*) hee hee ......, I let you eliminate endlessly.”(low voice)
(village head) “lazy Yang Yang! Winter vacation the work you make the duplicate!”
“following arrangement winter vacation work: Language 8 practice book. Mathematics: 4 practice solemnly. English ......”
“tinkles ......”
(everybody) “finishes class! Puts winter vacation!”
(village head) (ablazes with anger) “English 2 practice book ......- -, but, alters to 6!”
(everybody) “- -”
One month has passed by - -
Winter vacation last day - -
(ash too wolf takes telescope to face Yang Cunwang)
(red too wolf) “ash too wolf! Has not seized the sheep!”A flat-bottomed pan flies
(ash too wolf) (pretends “the wife very painful), leaves anxiously, you looked, this is I spends one month 1 second to make - - the automatic work machine!”
By a flat-bottomed pan, (did red too wolf) “know! For this thing, I has eaten 1 month-long weed salad!”
(ash wolf) “the wife should not be too anxious, so long as we ...... whisper like this” nearby the ear several.
(two people knew that plan later will smile)
(red too wolf) “that has not caught the sheep! ~”
(ash too wolf) “the wife, you waits for my good news!”
Blue prairie - -
(lazy Yang Yanghe boils sheep sheep) (to knock class leader main house gate) “class leader, is your work copies taking advantage of us good?”
(warm Leader Yang Yang) “, but, because the village head knew that you will copy my work, therefore already received mine work.”
(lazy, boils) (publicizes mouth)
(lazy Yang Yanghe boils Yang Yang to arrive at drill ground to meet good omen sheep sheep)
(two people) “is the happy sheep sheep, the work copies taking advantage of us good?”
(happy sheep sheep) “, but, I have not done, I am last day-long evening only then do.”
(that two people) “cut! As a good student, how can the work not do!”
(happy sheep sheep) (helpless)
(beautiful sheep sheep) “lazy Yang Yang, boils the sheep sheep, how can you like this! You have not done.”
(two people) (isologue, acts like a spoiled brat) “the beautiful sheep sheep, copies the work taking advantage of us is good?”
(US) “, but ......” (blushes) “I not to do ......”
Lazy Yang Yang arrives at the village, the visible ash too wolf's automatic work machine, then walks, puts the busy book, in this time, the ash too wolf holds its hand.
(ash too wolf) “, the lazy sheep sheep, goes home with me - - like this, you did not need to do one's assignment.”
Wolf fort - -
(ash too wolf) “the wife, I came back!”
(red too wolf) (joyful appearance) “! Lamb!”
(ash too wolf) “the wife boils water quickly!”
(red too wolf) a flat-bottomed pan flies “the ash too wolf!!
(ash too wolf) “is, the wife, I boils water!”
(lazy sheep sheep) “the red too wolf elder sister, asks you to complete my last desire!”(desire judgment)
(red too wolf) (very happy) “really will speak the truth, you must always eat in any case by me, will complete your desire!”
(lazy sheep sheep) “the elder sister, I wants to complete the final work!”
(red too wolf) “good!”
(lazy Yang Yang sees window to hide happy sheep sheep)
(ash too wolf) “wife! How has this pot gone bad?”
(red too wolf) “how possible? Bought newly ......” walked.
The happy sheep sheep comes to pull lazy Yang Yangjiu to run, runs the wolf fort. The ash too wolf and the red too wolf is also repairing the pot.
(happy sheep sheep) (is smiling) “3! 2! 1!”(detonation)
(ash too wolf) “I meets certainly!”

下面是原文。


(村长)“懒羊羊!”(怒气冲冲)
(懒羊羊在睡觉)
(村长)“懒羊羊!!”
(喜羊羊)“懒羊羊,村长叫你呢。”(轻轻地)
(懒羊羊)(迷迷糊糊)“恩?村长,是不是下课啦?哦!放寒假咯!”(开心的)
(村长)“懒羊羊!问你一个问题:三个臭皮匠顶个诸葛羊是什么意思?”
(懒羊羊)“啊……”
(沸羊羊)(小声的)(比比划划)
(懒羊羊)“哦,村长,我知道了。我问你,那十个臭皮匠顶几个诸葛羊呢?”(慢悠悠)
(懒)“(*^__^*) 嘻嘻……,我让你除不尽.”(小声的)
(村长)“懒羊羊!寒假作业你做双份!”
“下面布置寒假作业:语文8本练习册。数学:4本堂堂练。英语……”
“丁零……”
(大家)“下课咯!放寒假咯!”
(村长)(怒气冲冲)“英语2本练习册……——但是,改成6本啦!”
(大家)“啊——”
一个月过去了——
寒假的最后一天——
(灰太狼拿着望远镜朝羊村望着)
(红太狼)“灰太狼!还不去捉羊!”一个平底锅飞过来
(灰太狼)(装作很痛)“老婆,别急啊,你看,这是我花一个月零1秒做出来的——自动作业机!”
由一个平底锅,(红太狼)“知不知道!就为了这个东西,我吃了1个月的杂草沙拉!”
(灰太狼)“老婆别急嘛,只要我们这样……”在耳边嘀咕几句。
(两人知道计划以后都笑起来)
(红太狼)“那还不去抓羊!~”
(灰太狼)“老婆,你等我的好消息吧!”
青青草原——
(懒羊羊和沸羊羊)(敲班长家门)“班长,你作业借我们抄抄好不好啊?”
(暖羊羊班长)“可是,因为村长知道你们会抄我的作业,所以早就把我的作业收走了。”
(懒、沸)(张大嘴巴)
(懒羊羊和沸羊羊来到操场遇见喜羊羊)
(两人)“喜羊羊,作业借我们抄抄好不好啊?”
(喜羊羊)“可是,我还没做啊,我都是最后一天的晚上才做的。”
(那两人)“切!作为一个好学生,怎么可以作业都不做呢!”
(喜羊羊)(无奈)
(美羊羊)“懒羊羊、沸羊羊,你们怎么可以这样呢!你们自己还没有做呢。”
(两人)(对望一眼,撒娇)“美羊羊,把作业借我们抄好不好?”
(美)“可是……”(红着脸)“我也没做啊……”
懒羊羊走到村口 ,看见灰太狼的自动作业机,便走过去,把作业本放进去,就在这个时候,灰太狼抓住它的手。
(灰太狼)“呵呵,懒羊羊,跟我回家吧——这样,你就不用做作业了。”
狼堡——
(灰太狼)“老婆,我回来了!”
(红太狼)(欣喜的样子)“啊!小羊!”
(灰太狼)“老婆快烧水!”
(红太狼)一个平底锅飞过来“灰太狼!!
(灰太狼)“是,老婆,我去烧水!”
(懒羊羊)“红太狼姐姐,求求你完成我一个最后一个愿望吧!”(乞求的眼光)
(红太狼)(很开心)“真会说实话,反正你始终要被我吃的,就完成你的愿望吧!”
(懒羊羊)“姐姐,我想把最后的作业做完!”
(红太狼)“好吧!”
(懒羊羊看见窗口躲着喜羊羊)
(灰太狼)“老婆!这锅怎么坏了?”
(红太狼)“怎么可能?新买的……”走了过去。
喜羊羊进来拉着懒羊羊就跑,跑出狼堡。灰太狼和红太狼还在修锅。
(喜羊羊)(微笑着)“3!2!1!”(爆炸)
(灰太狼)“我一定会回来的!”

Happy Sheep and Poor wolf
或者
Sheep happy and Wolf poor

Pleasant Goat and Big Big Wolf,这是官方的,杂志上啊,电影上啊,都是这样印的。(其实偶是在看英文杂志的时候看到的,然后又在看电影的时候注意了一下,没想到你真的问了~呵呵~)

喜羊羊与灰太狼用英文怎样写
答:Pleasant Goat and Big Big Wolf。《喜羊羊与灰太狼》(Pleasant Goat and Big Big Wolf)是由广东原创动力文化传播有限公司制作的原创动画系列作品。动画主要讲述在羊历3513年,青青草原上,喜羊羊所在的羊羊族群已经十分兴旺发达。在羊羊一族里面已经有小镇,有学校,有超市,有美容院,所有羊羊族群的...

喜羊羊与灰太狼用英文怎样写
答:Pleasant Goat and Big Big Wolf 这是最新的《喜羊羊和灰太狼》的官方翻译,绝对准确

《喜羊羊与灰太狼》用英语怎么翻译?
答:官方翻译 《Pleasant Goat and Big Big Wolf》

喜羊羊与灰太狼英文怎么翻译
答:Keys:最正规的翻译 喜羊羊Pleasant Sheep 灰太狼Big Big Wolf 美羊羊Pretty Sheep 沸羊羊Fork Sheep 懒羊羊Lazy Sheep 红太狼Red Wolf 慢羊羊Slow Sheep 暖羊羊Warm Sheep +分哦

喜羊羊与灰太狼用英语怎么翻译这个题目,
答:“喜羊羊与灰太狼”英文翻译为:Pleasant Goat and Big Big Wolf,羊用goat。但要注意的是,每只羊的名字用sheep,如:喜羊羊Pleasant sheep 美羊羊Pretty sheep 懒羊羊Lazy sheep 沸羊羊Force sheep 暖羊羊Warm goat(用goat是因为暖羊羊是盘羊)慢羊羊Slow sheep 参考资料:百度百科上是这么说的...

喜洋洋与灰太狼用英语怎么说?
答:Pleasant Goat and Big Big Wolf http://blog.163.com/qjl1120@126/blog/static/24052901200982004529143/

“喜羊羊与灰太狼” 用英文怎么说
答:happy lamb and gray wolf 或者直接说 xiyangyang and huitailang

喜洋洋与灰太狼翻译成英文怎么写
答:Pleasant Goat and Big Big Wolf

灰太狼的用英文怎么写
答:“喜洋洋与灰太狼”的英文是 Pleasant Goat and Big Big Wolf 。不过喜羊羊与灰太狼的电影里面官方是喊灰太狼为 Wolffy 。红太狼是 Hollie 。小灰灰是 Howie 。但是一般场合把“灰太狼”的英文都说为 Big Big Wolf 。

喜羊羊与灰太狼用英语怎么说?
答:课程将为广大美术考生与爱好者积极准确地提供:全面而不偏科的专业辅导 细致而生动的教学模式 系统而扎实的课程体系 正规而高效的课程安排 为美术爱好者,应往届美术考生提供素描 速写 色彩 设计等方面的专业美术辅导。本课程以严谨而细致的教学态度对待每位学生,有效帮助学员提高实力,实现自身理想。积极发挥...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网