桌子上没有一些书用英语怎样翻译？
手工翻译如下，保证正确哦！
There aren't any books on the desk.
房间里没有一些桌子用英语翻译
these
aren't
any
tables
in
the
room
.
There aren't any books on the desk
第一、转换句子法。
顾名思义，转换句子法就是在英译中，或者中译英的翻译题里，为了使将要译出的句子符合中文/英文里面的表达习惯、方法和方式等目标，而把题目中原句的语态、所用词类以及句型等进行处理转换。
1、在语态上，把主动语态变为被动语态（中译英），或者把被动语态变为主动语态（英译中）。
2、在词性上面，用介词、形容词、副词、名词等来替换原来的动词，用动词、形容词、代词来替代名词，或者用短语、副词来替代形容词。
3、在句子成分的方面，用表语、定语、状语、宾语来替换主语，用表语、主语、定语转换谓语，或者用主语、状语转换定语。
4、在句型上面，可以把简单句和复杂句互换，复合句痛并列句互换，或将定语从句转化为状语从句。
第二、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第三、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。这是因为汉语句子里面喜欢所谓的“形散神不散”，即句子结构松散，但其中的语意又是紧密相连的，所以为了表达出这种感觉，汉语多用简单句进行写作。而英语则不同，它比较强调形式，结构严谨，所以会多用复杂句、长句。因此，汉译英时还需要注意介词、连词、分词的使用。
第四、拆分法
当然，英译汉的时候，就要采取完全相反的战术——拆分法，即把一个长难句细细拆分为一个个小短句、简单句，并适当补充词语，是句子通顺。最后，注意还需要按照汉语习惯调整语序，达到不仅能看懂而且不拗口的目标。
第五、插入法
就是把不能处理的句子，利用括号、双逗号等插入到所翻译的句子中，不过这种方法多用在笔译里面，口译用的非常少。
你好，很高兴为你解答问题。你的意思是说把这句话“桌子上没有一些书”，翻译成英语。 Please show me you you sure?希望对你有所帮助。
桌子上没有一些书，翻译成英文是：There are not some books on the desk
桌子上没有一些书用英语怎样翻译，桌子上没有一些书用英语翻译为：There are no books on the desk。
桌上没有书 英语
答：There're no books on the table/desk.
"桌子上没有任何书吗"英语怎么说
答：Aren't there any books on the desk ? /// Are there no books on the desk ?
英语翻译:桌上几乎没有书。
答：there is few book on the desk
桌子上有一些书吗用英语怎么说
答：On the table has some books?英语（英语：English）是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一，称...
求助几道英语题目 - -
答：There is not a book on the desk.桌子上没有书。Is there a book on the desk?桌子上有一本书吗？Yes, there is./ No, there isn’t.有。/没有。2) There are some children in the classroom.教室里有一...
桌子上有什么?桌子上有一些书用英文怎么说
答：“桌子上有什么？桌子上有一些书”翻译为英文是：What's on the table? There are some books on the table.“桌子”的英文是：table；“上”的英文是：on；“什么”的英文是：what；“一些书”的英文是：some books...
桌子上有什么东西英文
答：如果问的是吃饭的那种圆桌之类的那就是:What is on the table?同理，桌子里有什么（一般能放东西在里面的都是有抽屉的书桌）就是：What is in the desk?问题三：桌子上有什么？桌子上有一些书用英文怎么说 楼主，...
“桌子”的英文怎么写?
答：桌子的英文翻译是table。读音：英[_te_bl]，美[_teb_l]。作名词释义为桌子；表，目录；手术台，工作台，游戏台。作及物动词时释义为制表；搁置；嵌合。桌子的英文:table、desk。1、table英[_te_bl]美[_teb_l]n....
桌子上有书 英语怎么说?
答：您好翻译为答：There is a book on the desk.希望帮助你
桌子上有特别少的书和牛奶用英语回答。
答：“特别少”就是“几乎没有”。“书是可数名词”，可用 few books，“牛奶是”不可数名词，可用 little milk。食品应该放在餐桌上，用 on the table。根据就近原则，应该翻译为 There are few books and little milkon the...
