初二英语 哪位大神帮忙翻译一下
莱昂纳多‧格莱莫格纳（Leonardo Gramegna）曾在位于意大利巴里市（Bari）的巴里音乐学院（Conservatorio NiccoI Piccinni di Bari ）及位于帕尔马（Parma）的托斯卡尼尼艺术学院（Accademia Arturo Toscanini）进修， 于在意大利马蒂拉弗兰卡（Martina Franca）举行的国际歌剧节Festival della Valle d’Itria中首次登台，演出的的歌剧包括梅耶贝尔（Meyerbeer）的《莱斯胡格诺派》（ Les Huguenots），也曾演出帕伊谢洛（Paisiello）的《普罗瑟派恩》（Proserpine）及戈麦斯（Gomes）的《萨尔瓦托罗莎》（Salvator Rosa）。 于马蒂拉弗兰卡（Martina Franca）上演的理查·施特劳斯（Richard Strauss）歌剧《莎乐美》（Salomé）中，他曾担纲演出希律王（Herod）一角（法文版光碟由Dynamic发行）。同时，他亦是巴里理工大学（Politecnico di Bari）建筑系毕业的高材生。此外，他曾在多个著名歌剧中担纲主要角色，其中包括威尔第（Verdi）的《阿依达》（Aida）、《游唱诗人》（Il Trovatore）、《茶花女》（La Traviata）、《弄臣》（Rigoletto）、《纳布科》（Nabucco）、《唐·卡洛》（Don Carlo）、《麦克白》（Macbeth）、《奥塞罗》（Otello）、普契尼（Puccini）的《蝴蝶夫人》（Madama Butterfly）、《托斯卡》（Tosca）、《波希米亚人》（La Boheme）、《梵诗蒂娜德尔西》（La Fanciulla del West）、贝里尼（Bellini）的《诺玛》（Norma）和比才（Bizet）的《卡门》（Carmen）等等，并在遍意大利的多个著名歌剧院演出音乐节及演唱会，如在威尼斯（Venezia）的凤凰歌剧院（La Fenice）、帕尔马（Parma）皇家剧院（Teatro Regio）、布赛托（Busseto）威尔第剧院（Verdi）、巴勒莫（Palermo）马西莫剧场（Teatro Massimo）、莱切（Leece）的珀里提马希腊剧院（Politeama Greco）、卡塔尼亚（Catania）的贝利尼马西莫剧场（“V. Bellini”，Teatro Massimo）、巴里（Bari）的贝特鲁泽里歌剧院（Teatro Petruzzelli）、萨萨里（Sassari）的威尔第剧院（Verdi）、贝加莫（Bergamo）的多尼采蒂剧院（Donizetti）、斯科普里歌剧院（Opera Skopje）及第比利斯歌剧和芭蕾舞剧院（Tbilisi Opera and Ballet）....
~~~~~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~~~~~
《可持续旅游业指标》
指标被定义为一种具有非固定利益特性，可衡量、可控制变量的方式（曼宁-1999；斯温、霍拉-2003）。比如，旅游业相关的就业岗位是一种可衡量可控制的变量，通过这些信息可跟踪得出影响旅游业的经济因素。对于一个好指标，已有的几条标准包括具有政策性意义，并且具有明确性（等等，涵盖了当前一系列具体状况）、可靠性、有效性、可控制性和高效权衡性（曼宁，1999）。
可持续发展的旅游业指标有国家、地区和景点目的地的等级（世界旅游组织，2004）。然而，目的地等级指标着重于社会、文化、经济因素，可是环境因素尤为重要，原因有二。其一，虽然国家级的指标如国内生产总值为地区性-和目的地性指标提供了一个框架，但是通常国家性指标因过于广泛而无法为利益相关者所采用，他们关注的是他们地区或景点目的地的特定属性。因为景点目的地等级指标着重的是一个景点的特质，所以这些特质被认为是利益相关集团不可或缺的一部分（萨拉卡亚·al，2001）。其二，···············
我担心这个外套对你来说有点大，你要不试下另外一件？
去年过后我就没有见过Sandy了，我现在对她一点都不了解。
--你没有看过那部电影么？那是我看过的最棒的电影了。--真的么，你什么时候看的呀？
用他们自己的语言与当地人交流是件很美好的事。
在过去5年里，这个钢材工厂在这片地方造成了严重的空气污染。
White先生很高兴看到他的女儿自己去自行车上学。
当Suzy一个人在伦敦学习的时候她觉得很孤单。
我对公共图书馆非常了解，因为1986年我就在这儿工作了。
1.这件外套对你来说恐怕长了点。你愿意试下另一件吗？
2.我一点都不知道Sandy的新消息，自去年开始我就没再见过她了。
3.你看过那部电影了吗？这是我看过的最有趣的电影！——真的吗？你什么时候看的？
4.用自己的语言和当地人交流是很美好的事。
5.在过去五年里，这个钢铁工厂已经在这个地区造成了严重的空气污染。
6.怀特先生见到他女儿自己骑单车去学校十分开心。
7.秀智在伦敦独自一人学习的时候感到很孤独。
8.我对这个公共图书馆十分熟悉，因为从1986年开始我就在那工作了。
这件外套恐怕对你来说有点大，你愿意试试另外一件吗
翻译句子还是怎么的？
