求 日语高手来解答啊。急需!!尽量在1个小时以内给答复啊。。
日语题求助啊!求助!很急的!!求日语高手来解答~
翻译; 田中勉先生,您是干什么工作的啊?
敬语:田中さんはどちらに勤めていらっしゃるんですか?
ta na ka san ha do chi ra ni tu to me te i ra ssya runn de su ka?
标准语:田中さんはどんな仕事をしてるんですか?
ta na ka san ha don na si go to wo si te i ma su ka?
翻译;田中勉先生,您喜欢中国吗?觉得这里怎么样?
田中さんは中国のことを好きですか?どう思いますか?
ta na ka san ha cyuu go ku no ko to wo su ki de su ka?
dou o mo i ma su ka?
建议:
1.日本人以这种形式在初次见面的时候不像中国人就问工作,年龄,收入等等个人隐私。
2.建议你问一下他的爱好,喜欢中国的什么之类的。比如:
日语:私の趣味(しゅみ)はテニスですが、田中さんの趣味は何(なん)ですか?
田中さんはどんな料理(りょうり)が好(す)きですか?
等等。
最好谈一些兴趣,爱好,吃的方面的。
祝你愉快!
1)随其自然就行啦。
2)田中勉先生,您是干什么工作的啊?「田中(たなか)さんは何(なん)のお仕事(しごと)をしていますか?」
好朋友的老公要来和我一起去玩。但是他是个日本人
好几个朋友一个老公??????
田中勉:田 中 たなか 勉;つとめ
田中先生(せんせい;さん;さま)お仕事(しごと)はなにをなさているんですか。
田中勉さん、お仕事は何ですか
会用敬语就尽量用,不会的话就用礼貌体(以...です、...ます结尾的句子)
和日本人初次见面最好不要问年龄等隐私问题。人名阿拉伯音标打不出-读法太多。问干什么工作的啊比较冒失,还是不要问。
田中さん、お仕事はなんですか?
ta na ka sa n o si go to wa na n de su ka
这是看情况猜测填空吗= =
86买えない 考点:~(よ)うにも~ない
87手を出さない 手を出す=伸手,引申为涉及
88やろうとしない。(或者やらない。)
89雨が降り始めた。 (这后面一堆可以加的,这是其中一个例子)
考点:...かと思うと、...かと思ったら、...かと思えば
请看这:http://wenku.baidu.com/view/449ea7fbaef8941ea76e059f
90悲しくなる。(这后面一堆可以加的,这是其中一个例子)
91彼は本気で受け入れてしまった。(这后面一堆可以加的,这是其中一个例子)
受け入れる=接受
92眼が悪くなる一方だろう。(这后面一堆可以加的,这是其中一个例子)
93无理に背伸びしなくてもいいんじゃないか。(这后面一堆可以加的,这是其中一个例子)
背伸び=点脚尖,引申为逞强
94他で気を晴らしたほうがいいだろう。(这后面一堆可以加的,这是其中一个例子)
うち⇔他:在我这⇔在别处
むしろ:不如;反倒是;宁可
95问题ないはずだ。
好多地方答案不止一个,这是一个参考而已
不会的请追问!
一、
1.と、2.の、3.と、4.に、5.を
二、
1.×(仕事)
2.×(一人)
3.×(さびしいと言っていない)
4.×(ずっとじゃなくて、三日间だけ)
5.×(健康につけるという言い方がない)
翻译; 田中勉先生,您是干什么工作的啊?
敬语:田中さんはどちらに勤めていらっしゃるんですか?
ta na ka san ha do chi ra ni tu to me te i ra ssya runn de su ka?
标准语:田中さんはどんな仕事をしてるんですか?
ta na ka san ha don na si go to wo si te i ma su ka?
翻译;田中勉先生,您喜欢中国吗?觉得这里怎么样?
田中さんは中国のことを好きですか?どう思いますか?
ta na ka san ha cyuu go ku no ko to wo su ki de su ka?
dou o mo i ma su ka?
建议:
1.日本人以这种形式在初次见面的时候不像中国人就问工作,年龄,收入等等个人隐私。
2.建议你问一下他的爱好,喜欢中国的什么之类的。比如:
日语:私の趣味(しゅみ)はテニスですが、田中さんの趣味は何(なん)ですか?
田中さんはどんな料理(りょうり)が好(す)きですか?
等等。
最好谈一些兴趣,爱好,吃的方面的。
祝你愉快!
1)随其自然就行啦。
2)田中勉先生,您是干什么工作的啊?「田中(たなか)さんは何(なん)のお仕事(しごと)をしていますか?」
好朋友的老公要来和我一起去玩。但是他是个日本人
好几个朋友一个老公??????
田中勉:田 中 たなか 勉;つとめ
田中先生(せんせい;さん;さま)お仕事(しごと)はなにをなさているんですか。
田中勉さん、お仕事は何ですか
会用敬语就尽量用,不会的话就用礼貌体(以...です、...ます结尾的句子)
和日本人初次见面最好不要问年龄等隐私问题。人名阿拉伯音标打不出-读法太多。问干什么工作的啊比较冒失,还是不要问。
田中さん、お仕事はなんですか?
ta na ka sa n o si go to wa na n de su ka