越南语。 你去过中国吗？去过这个怎么写？

不知道你能不能和我去中国?越南语怎么说?~

越南语不会说，题主可以到云南当地找个导游，云南与越南交流还是没多大障碍的。

中文：你是第一次来中国吗？
越南语：Anh là đây là lần đầu tiên Trung Quốc à?

“去过”=da di ,在前面加个 已经 就好了。最简单了~
“你去过中国吗”= bạn da sang Trung Quốc chưa?\ban da di Trung Quoc chua?(这一种的说法是中式越南语啦，不怎么对，但是听懂明白就行了。)

你去过中国吗
=bạn sang Trung Quốc chưa

用在线翻译，然后粘贴

chua在这里是有没有的意思。这个说法对的啦