能麻烦英语大神帮我看看这句话该怎么理解吗？
Hang out 的字面意思是 露出，伸出，挂出
protrude and hang loosely downward （露出并向下松弛地挂着）
loose = not tied up = 松弛 = 没扎紧
字典的例句
chaps in jeans with their shirts hanging out.
这句话意思一样：
guys wearing jeans with their shirts hanging out.
穿牛仔裤，衬衫没塞进裤子的年轻人
（即衬衫穿在裤子外面）
Chaps = guys
Hang out 也是俚语，意思是
spend time in a certain location or with certain people
在某处/与某些人闲逛
比如：
She likes to hangs out at the cafe.
她喜欢在咖啡馆闲逛
请帮我看看这句话用英语怎么表达啊,谢谢。
答：for sea voyage will be sent to you for check.And I am eager to be informed whether the fabric by sea is ANNIE or not,for there is no reply from her.这里面用的大部分是中等难度的句型和词汇，理解起来不成问题，而且也不会拉低你的水准。不用客气，我也是练笔。希望能帮助到你。
大家帮我看看这句英文怎么说?
答：welcome your next visit to China或者Welcome to China again We are going to have an English test in the middle of June(有点别扭,还是说this month就好了吧).It is so important that I have to devote myself to the English study. (或者work hard on , endeavour to my English ...
求英语大神帮我看看这几句话怎么理解
答：我最不清楚的地方主要在于使更多的应用程序可能由于更低的成本和更小的形式因素这个从句。这个更低的成本和更小的形式因素是针对谁的?是说应用的功耗降低了?可应用是怎么还能有尺寸?还是针对对象位于说的?看起来也说不通啊?请大家翻译的时候帮我解释一下吗?2 、The 第二 信号 在 360 ° 迅速 席卷...
请帮我看看这段话英文怎么说,谢谢
答：apply for copyroom binder of document I greatly appreciate your help about the binder of document I recommended which we referred in the phone this moring. Here attach the rusume.THanks again.我的英文也一般般..只把它当作学英语的平台，你看着办吧..可能错误也很多 ...
英语好的帮我看看这句口语是不是有语法问题啊,我怎么看不懂,如果没有...
答：这句话的语法没有问题，整句话意译过来是：我们研讨班的内容在设计上应该包括对商务ppt演讲及制作的基本内容，即如何开篇、如何组织观点、如何聚焦在关键信息上，练习将这些内容传递给听众，并获取建设性的意见。简单分析一下这句话的结构：1、句子的主要脉络是讲研讨班的内容设计的：Our workshop should ...
请帮我看看这句英语短句。谢谢!
答：作最简单得修改，我觉得可以是This way abuses taxpayers' money which the government funds for artist and musician.
英语大师们看看这句话有没有什么问题!
答：happened bumping 应该改为happen to bump 例如：（happen与to连用）碰巧 I happened to be in the market yesterday when a fire started.昨天发生火灾时，我正好在市场上。I happened to see Peter on the way to the bookstore yesterday.昨天我去书店的路上碰巧遇见了彼得。（与to连用）偶然发生...
请问高手能帮我看看我的这句英语翻译语法对着没有
答：（2）scale这个词用得太生僻了，有点堆砌辞藻的嫌疑，其实mount一词就够用了。一方面，scale的本义没有“攀登”的意思，攀爬的意思应该是转义过来的，用这个词会让多数人摸不着头脑甚至要去查英英字典，或者说scale的这个用法已经比较古老了，英语是以沟通为目的的，不是为难他人为目的的，最好还是让...
麻烦英语高手来看看,帮忙翻译成英文
答：I was born and grew up in a big city, but I believe people living there are filled with fright just like a small worm which happens to enter a big house by mistake.在这么多人造建筑里，你会觉得和土地的一种隔膜，和自然的一种断绝。我认为我们每天在社会这个大机器里，象一个个...
谁帮我看看这句英语什么意思
答：你一定得兜这么大圈子吗？或者你一定要费这么大劲儿吗？
