英语翻译 求大神 语法要正确

求大神翻译英语,请不要用翻译器,用正确的语法翻译!~

First, i have seen cartoon when i was a little girl/boy. I think There is another world i am living in. This is The main reason Why i like comic. Second, i like The music and songs in Japanese when i enjoy cartoon. It must be The second reason .

安利的营销策略。以先进的管理理念,准确的市场定位,满足条件的分布,推广,定价策略,信誉的产品策略,以及经典的营销管理策略。由于成功的安利。
Amway good marketing strategy. With advanced management concept, accurate market positioning, to meet the conditions of the distribution, promotion, pricing strategy, the credibility of the product strategy, as well as the classic marketing management strategy. Due to the success of amway.

1. One of my classmates was sick yesterday afternoon and asked for a leave from school. He also asked me to take his homework to him after class. On my way home, I stopped by the school I used to study in.
2. Once again, I walked on the street which belongs to the time when I was in junior school, however, there was only myself this time. With late breeze kissing my face gently, many things came back to my mind.
3. Behind the fence I saw some workers reconstructing the playground.
4. Can I go back in time?

纯手工翻译,有些唯美。希望你喜欢〜〜〜〜〜
如有疑问请及时追问,非常乐意效劳〜〜〜〜〜
祝你进步!
朋友,我和你一样恋旧呢,但是美好的东西总在前方,我们要相信未来!加油!!

1.Yesterday afternoon,one of my classmates was ill so asked for leave and required me to take his homework to him after school, on the way I went back from his home, I went to see my old scholl by the way.
2.I go on the way I went home after scholl when in junior high school again,but there is only I, being swaied by the late wind, I remenber lots of things.
3.Across fences , see the scool is building playground.
4.can I ever come back to past?

1.Yesterday my classmate took a sick leave home and told me to bring homework for him after calss,on my way back I visited my old school.
2.Once again I walked on my way back home after calss during the period of middle school,but this time i was alone,enjoying the late wind and thinking of many things,all the things was so familiar to me.
3.Watching through the fence, palyground was built in my school.
4.Can i got back to the past?

翻译得好辛苦,很久不用英语了,生疏了,不过大致能比较通俗易懂地翻译出了你要的效果,望采纳!

My classmate was sick leave yesterday afternoon go home let
me after the bring his homework after school, on my way back school before you
go to took a look
I once again took to the junior high school on the way home
from school but only I a person blowing wind reminds me of a lot of
things
Everything is so familiar
Through the fence to see school are doing
on the playground
I can also return to the past?

相关兴趣推荐

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网