文言文“性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之会,则抚而和之。”怎么翻译?

性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之套。则抚而和之~

这不是陶渊明吗?弹没弦的琴

应和,唱和(应和他人之歌声而抚琴清唱)
见《晋书·陶潜传》:“性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之会,则抚而和之。”

陶渊明并不懂音律,但还是保留着一张空琴,没有弦和徽。每当朋友一起喝酒聚会时,他就抚弄这张琴来应和朋友。

陶渊明天生不懂音乐,但是却准备着一把古朴的琴,琴上没有琴弦。每当和朋友聚会时,就拿出琴来作出弹琴的样子,应和着朋友的乐器。

陶潜不懂音乐,却备有一张琴,琴没有弦,每逢朋友在一起,就抚琴和着琴音说:“只要懂得琴中的真意所在,何必非要在琴上奏出美妙的音乐呢?

陶潜不懂音乐,却备有一张琴,琴没有弦,每逢朋友在一起,就抚琴和着琴音说:“只要懂得琴中的真意所在,何必非要在琴上奏出美妙的音乐呢?

“性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之会,则抚而和之。”如何进 ...
答:陶渊明并不懂音律,但还是保留着一张空琴,没有弦和徽。每当朋友一起喝酒聚会时,他就抚弄这张琴来应和朋友。【作者】:房玄龄 【出自】:《列传·第六十四章》【陶渊明】:(约365年—427年),字元亮,号五柳先生,谥号靖节先生,入刘宋后改名潜。东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家...

陶渊明性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具
答:未尝有喜愠之色惟遇酒则饮时或无酒亦雅咏不辍。尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之会,则抚而和之,曰:“但识琴中趣,何劳弦上声!”译文:陶潜,字元亮,年少时便志向高远,学识渊博又善于写作,天资聪明而不拘小节,追求...

性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之会,则抚而和之.文言文求翻译...
答:陶渊明并不懂音律,但还是保留着一张空琴,没有弦和徽.每当朋友一起喝酒聚会时,他就抚弄这张琴来应和朋友.

文言文:病梅馆记,陶潜颖脱不羁
答:每一醉,则大适 融然 。未尝有喜愠之色,惟遇酒则饮,时或无酒,亦雅咏不辍。性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之会。则抚而和之,曰:“但识琴中趣,何劳弦上声!”【原文】陶潜,字元亮,少怀高尚,博学善属文。颖脱不羁,任真自得,为乡邻之所贵。尝著《五柳先生传》曰:...

但得琴中趣何劳弦上声出自谁的诗
答:“但识琴中趣,何劳弦上声”是陶渊明说的一句话。出自《晋书》:“性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之会,则抚而和之,曰:‘但识琴中趣,何劳弦上声。’”译文:让人误解的是,以为陶潜不懂音乐,却备有一张琴,琴没有弦,每逢朋友在一起,就抚琴对着琴说:“只要领会琴中的...

既知琴中味、何劳弦上音。联系上下文,说说你是怎么理解这句诗。_百度...
答:性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之会,则抚而和之,曰:“但识琴中趣,何劳弦上声!”【译文】陶潜(陶渊明),字元亮,是大司马陶侃的曾孙。祖父陶茂,曾任武昌太守。他少年时心怀高尚,知识渊博善于做文章,洒脱大方不拘谨,自得于真性情,被乡里邻居所看重。他的亲朋好友,有时带着...

古时.哪位古人.抚一段木头当琴.?
答:书中有言: 陶潜“性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之会,则抚而和之,曰:‘但识琴中趣,何劳弦上声。’”,意思即是,陶渊明并不通解音律,但是却收藏了一架无弦之琴,每逢朋友聚会,都会拿出来弹唱,并说,只要领会到抚琴的乐趣足够了,何必一定要弹出声音?潇洒豁达之趣,令人...

《晋书》中写陶潜的一段文字的翻译
答:未尝有喜愠之色,惟遇酒则饮,时或无酒,亦雅咏不辍。性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之套。则抚而和之,日:“但识琴中趣,何劳弦上声!”(节选自《晋书》)译文:陶潜,字元亮,年轻得时候志向高远,学识渊博又善于写作。天资聪明而不拘小节,以真性情而高兴。曾写作《五柳先生...

请问陶渊明的《晋书》中“性不解音”的解是什么意思?
答:性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具 性:人或事物的本身所具有的能力、作用等 解:理解,明白 (他)不懂音乐,却备有一 张琴 ,琴没有 弦和 徽

陶潜 字元亮 少怀高尚 原文及翻译
答:短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。”其自序如此,时人谓之实录。其亲朋好事,或载酒肴而往,潜亦无所辞焉。每一醉,则大适 融然 。未尝有喜愠之色,惟遇酒则饮,时或无酒,亦雅咏不辍。性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之会。则抚而和之,曰:“但识琴中趣,何劳弦上声!”...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网