国外进口的食品为什么原包装上就印有中文，而不是在原外文包装上加贴中文标签？
进口产品必须贴中文标签。
《食品安全法》规定：
1、第九十七条 进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。
2、第九十八条 进口商应当建立食品、食品添加剂进口和销售记录制度，如实记录食品、食品添加剂的名称、规格、数量、生产日期、生产或者进口批号、保质期、境外出口商和购货者名称、地址及联系方式、交货日期等内容，并保存相关凭证。记录和凭证保存期限应当符合本法第五十条第二款的规定。
扩展资料：
依据《中华人民共和国食品安全法》及其实施条例、《中华人民共和国进出口商品检验法》及其实施条例等法律法规规定，现就进出口预包装食品标签检验监督管理有关事宜公告如下：
1、自2019年10月1日起，取消首次进口预包装食品标签备案要求。进口预包装食品标签作为食品检验项目之一，由海关依照食品安全和进出口商品检验相关法律、行政法规的规定检验。
2、进口商应当负责审核其进口预包装食品的中文标签是否符合我国相关法律、行政法规规定和食品安全国家标准要求。审核不合格的，不得进口。
3、进口预包装食品被抽中现场查验或实验室检验的，进口商应当向海关人员提交其合格证明材料、进口预包装食品的标签原件和翻译件、中文标签样张及其他证明材料。
4、海关收到有关部门通报、消费者举报进口预包装食品标签涉嫌违反有关规定的，应当进行核实，一经确认，依法进行处置。
5、入境展示、样品、免税经营(离岛免税除外)、使领馆自用、旅客携带以及通过邮寄、快件、跨境电子商务等形式入境的预包装食品标签监管，按有关规定执行。
6、出口预包装食品生产企业应当保证其出口的预包装食品标签符合进口国(地区)的标准或者合同要求。
参考资料：中国新闻网-海关总署
百度百科- 中华人民共和国食品安全法
1预包装的进口食品在上架销售前都需要贴上中文标签，可以要求商家提供检验检疫证明判断是否是进口的 。
2由于上述要求，大部分口岸都要求在监管仓库中贴完中文标签才予以放行；而国内印刷和加贴中文标签成本太高，以一张标签成本0.2-0.5计算，一个集装箱的食品往往达到数万到数十万个零售包装，费用可想而知。通过备案的标签由国外工厂生产时直接印贴可以节省相关成本。
拓展资料：
对于消费者而言，最直接辨别食品是否为进口食品的方式就是看有包装上有没有标注“原产国”。而通常人们会以商品条码是否为“进口条码”区分，这是一个判断的误区。因为商品条码采用国际通用的商品代码及条码标识体系，具有唯一性，并全球通行，它只表明该商品的注册地，不代表产品的实际生产地 。
参考资料：进口食品_百度百科
2000年10月31日颁布的《中华人民共和国国家通用语言文字法》第十四条中规定，在境内销售的商品的包装，说明应当以国家通用语言文字为基本的用语用字。
由于我国是消费大国，很多厂家为方便中国顾客了解产品，会印刷中文。因此，以中国为目标市场销售的商品，销售商会专门印制商品标识或制作包装。其他进口商品，为控制成本，同时又遵守中国法律，可以加贴中文标签形式销售。
所谓进口食品，一般是指从别的国家，地区市场购买并进入境内市场的食品。因此判断是否进口食品的标准应当是该食品是否从别的国家，地区购买并进入境内市场，而不是简单地查看包装标识上是否全是外文。
在食品流通领域，认定是否进口食品至少需要从两方面考察。
一是查看食品包装标识:
①看原产地是否在境外。原产地可以通过
有可能是保税区加的中文标，这个是一般贸易进口中，海关要求的!就像原瓶的红酒，进到一线海关后必须加上中午标，才可在中国的市场上上架销售一样的!
扩展资料
一种是经过正常报关进来到代理公司的，，所以所有标签要全部改成中文形式，(消费者知情权)
另一种是在国外销售的，以特殊形式运输进来，(没缴纳关税，而且客户群体面向的是国外人群)
2000年10月31日颁布的《中华人民共和国国家通用语言文字法》第十四条中规定，在境内销售的商品的包装、说明应当以国家通用语言文字为基本的用语用字。
由于我国是消费大国，很多厂家为方便中国顾客了解产品，会印刷中文。因此，以中国为目标市场销售的商品，销售商会专门印制商品标识或制作包装。其他进口商品，为控制成本，同时又遵守中国法律，可以加贴中文标签形式销售。
所谓进口食品，一般是指从别的国家、地区市场购买并进入境内市场的食品。因此判断是否进口食品的标准应当是该食品是否从别的国家、地区购买并进入境内市场，而不是简单地查看包装标识上是否全是外文。
在食品流通领域，认定是否进口食品至少需要从两方面考察。
一是查看食品包装标识：
①看原产地是否在境外。原产地可以通过查询条形码获得，条形码前三位对应的是商品产地，如“690-695”开头的是在中国大陆生产，“471”、“489”、“958”分别对应中国台湾、香港、澳门地区，“00-13”对应的是美国等；
②看食品面向的销售地区。有的食品明确标注了在某个国家或地区销售，有的标注了某个国家或地区的食品安全标准，这些都是表明该种食品仅面向特定国家或地区销售，进入境内市场需要进口；
③看包装标识上是否标注了境内代理商等相关进口信息；
④看进口日期。有的进口食品明确标注了进口日期。
二是食品溯源：
一级级向上追溯食品进货渠道，查验是否有海关通关证明，以此确定是否是从境外进口的食品，这种方式虽然比较繁琐，但相对而言更为可靠。
2000年10月31日颁布的《中华人民共和国国家通用语言文字法》第十四条中规定，在境内销售的商品的包装、说明应当以国家通用语言文字为基本的用语用字。因此，以中国为目标市场销售的商品，销售商会专门印制商品标识或制作包装。其他进口商品，为控制成本，同时又遵守中国法律，可以加贴中文标签形式销售。
量大，商家成本问题可能。二次加贴人工有一点成本。但是没有中文标感觉像国产，哈哈哈。个人观点。
进口食品包装为什么没有标执行标准
答：如果食品包装没有单独的执行标准，那可能是因为针对不同食品的国标里面有包装要求列明。如果有进口食品想了解包装，成分，进口执行标准等，可以详谈交流
进口食品上为什么会标注“最佳食用期”?
答：购买进口食品首先要看标签，进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书。标签的中文和外文内容要一致，必须包括：食品名称、配料成分、净含量和固体物含量，原产国家或地区，商品生产日期、保质期、贮藏指南，制造、包装、分装或经销单位的名称和地址，在中国国内的总经销商的名称和地址等信息。
进口食品为什么要贴中文标签?
答：根据我国《食品安全法》的规定，进口食品必须有中文标签，否则就不符合食品安全标准，禁止进口和销售。
为什么进口生鲜外包装上会多次发现新冠病毒?
答：而此次进口生鲜出现新冠病毒的来源国家厄瓜多尔和巴西分别确诊超过10万及330万，而这些国家并没有实施严格的隔离和饱和的检测措施。不少已感染的人继续回到岗位上工作，而同时如果该国没有严格要求必须佩戴口罩、戴手套操作，那么食品生鲜包装加工过程中，就很容易沾染上新冠病毒。这次检测出的这些带病毒的生鲜...
进口食品常见的猫腻有哪些
答：很多不良商贩会冒充进口食品的标签，有些进口食品甚至是过期的。因此我们在购买进口食品的时候一定要提高警惕。下面就让我们一起看看关于进口食品的知识吧。一、进口食品常见的猫腻1、故意将“到期日”标示为“生产日期”国内一些食品经销商会从境外进口已过期的食品，这些食品原包装的底部通常喷印着日期，...
关于进口食品标签
答：你说的两种贴标方式都可以，但所贴标签必须是通过标签预审的，有咨询报告的。标签是在你进口产品的每一个独立包装上都有贴的，不能贴在外箱或者货盘外。日期格式按年月日就可以。
日本进口的零食,但后面的标签写的是中国地址,那这是日本进口的吗
答：3. 该零食可能是假冒的，并非真正的日本进口产品。因此，标签上的地址可能是一个欺骗性的信息。如果您怀疑这一点，建议您谨慎购买并仔细查看其他相关信息，例如产品包装上的文字和标识等。总之，仅仅根据标签上的地址来判断是否是日本进口的零食是不够的。您需要仔细查看其他相关信息来确保您购买的零食是...
进口食品的豆浆,上面贴了一张中文的营养成份表,跟原包装上的英文成份表...
答：基本可以确定是国产贴标的产品。因为进口后营养标签只会翻译过来，不可能再有成分含量变动了，即使是国家检疫结果也不能随意贴上去，除非结果偏差过大。
从国外进口的一般商品,必须用中文在其每个小包装上标注哪些内容?_百度...
答：一、产品要有检验合格证。二、有中文标明的产品名称、厂名和厂址。进口产品在国内市场销售，也必须有中文标志。三、根据产品的特点和使用要求，需标明产品规格、等级，所含主要成分的名称和含量也应当予以标明。四、限期使用的产品，应标明生产日期或失效期，包装食品一般都应标明生产期、保质期和保存期。...
中国境内销售进口食品必须使用什么标识
答：经查询相关资料，中国境内销售的进口食品必须使用以下标识：1、原产地标识：原产地标识是指进口食品在销售时必须显示其生产、加工和包装所在的国家和地区名称，可以是文字、标志、图案等符号。对于中英文标识相对的，原产地标识以中文标识为准。2、进口食品标识：每个进口食品包装上都必须印制进口食品标识，...
