请帮忙翻译一下几个句子...谢谢!!!
1.业务范围
business scope
2.不锈钢制品的设计和制造
design and production of stainless steel products
3.精密机械零配件的设计与制造
design and production of precision mechanical parts
4.自动化设备的研发和制造
research,development and production of automation equipment
1、SET UP TIME
- EX STOCK (IF NO SET UP TIME IS REQUIRED)
- AFTER ONE WEEK LEAD-TIME
1.设定时间
--不包括存货（如过没有要求设定时间）
--交货期后一个礼拜
2、PACKING METHODS (PU = PACKING UNIT):
- DIMENSIONS OF PU
- QUANTITY OF KITCHEN SETS PER PU
包装方式（PU=包装单位）
--包装单位的尺寸
--厨房组每单位包装的数量
3、PLACE OF INSPECTION
检验地点
4、FACTORY CLOSING DOWN PERIOD
工厂关闭时期
5、In the capacity of
在。。。能力之内
6、Duly authorised to sign Bid for and on behalf of
有被适当授权签名投标并代表。。。（公司）
She came to the thought of becoming a missionary when she was 12. In her 15's, she commenced on missionary work.
2.60多年来,她致力于慈善工作.
She had been devoted herself into charity work for over 60 years.
3.她到贫民地区寻找那些绝望的人,收留了无数精神病患者,艾滋病患者,和那些被遗弃的婴孩.
She searched for the desperate in poor regions, sheltered numberous the mentally ill and the HIV+ people, and fostered the deserted infants.
4.在1979年,她获得的诺贝尔和平奖
In 1979, she was awarded Nobel Peace Prize.
5.她的一生都在奉献,到1997年离开人们的时候,她的全部财产却仅仅是一幅耶稣画像,三件破旧的衣服和一双鞋子
She lived out the sacrifice till passed away in 1997 when all her property was a portrait of Jesus,3 pieces of shabby clothes and 1 pair of shoes.
6.我不是一个天主教徒,但我深深的被她所感动.
I am deeply touched by her despite of non-Catholic me.
7.她用她的行动,去告诉人们什么是爱.
It is her action that showed people the meaning of love.
1. When she was 12, she inherited the wills of those missionary; she started doing the work of a missionary at an age of 15.
2. For 60 years, she dedicated to charity.
3. She went to the area with people living in poverty, adopted lots of abandoned child with AIDS and mental diseases.
4. In 1979, she won the peace award for Nobel Prize.
5. She was dedicating to people all her life, even untill when she left the world in 1997. All of her possession was just a painting of Jesus Christ, 3 shabby cloth and a pair of shoes.
6. I'm not a catholic, but i've been deeply touched my her.
7. She used her actions, to tell people what is love.
Dear
xxx(名字），
My
name
is
EMMA.The
results
of
the
examination
came
out
just
yesterday,Seeing
I
got
a
F,I
really
felt
very
sad.While
also
sad
I
am
sorry,I
would
like
to
explain
why
nonattendance
during
the
examination
so
many
times
and
did
not
participate
in
the
final
exam.Because
I
was
not
very
good
legs.Since
5
years
ago
after
a
traffic
accident,My
right
leg
numbness
often
indirect.Almost
six
months
ago
have
been
good,
but
suddenly
the
disease
earlier,
and
did
not
approach
the
treatment
of
family
members
asked
me
to
go
home,
so
after
the
delayed
phase
of
the
study.
You
must
let
me
say
that
the
treatment
doctors
give
you
a
single
view,
but
I
also
would
like
to
explain
this,
because
the
old
grandfather
is
a
retired
Chinese
medicine,
using
acupuncture,
so
it
can
not
be
open
to
prove
to
you.
That
the
objective
is
to
increase
points
you
give
me
credit,
no
matter
how
well
study
hard
during
that
period,
the
operation
also
had
to
pay
on
time.
.
.
1. It was in her twelfth that for the first time, she had decided to volunteer her whole life for the missionary work and it started when she was fifteen.
2. She has contributed what she could afford for the charitiy work for over sixty years.
3. She went to a lot of slum areas for the redemption of the people in despair and also adopted hundreds of the psychotics, AIDs victims and those babies abandoned.
4. She was awarded the Nobel Peace Prize in 1979.
5. For all her life, she never stoped the devotion so that all her inheritance is just a picture of Jesus, three shabby articles of clothing and a pair of shoes when she passed away in 1997.
6. I am so moved by her although I am not a Catholic.
7. We are all learning the essence of love by what she has done.
1.There's
no
point
in
recalling.
2.My
youth
has
gone.
3.nonsense
youth或者useless
youth
这几个句子的翻译其实可以用很多句型结构，我的翻译这是其中一种。希望对你有用，谢谢！
请帮忙翻译几个句子,实在不会了,谢谢。翻译不了也谢谢你,翻译一个也...
答：12。过去某个时候他一定犯了一个至今让他后悔不已的大错。但是他从不席说，也没有人知道究竟是个什么错。He must have made a big mistake sometime before which he have been regretting today; however,he never says about it and no one knows about it.13。这都是无事瞎忙，你为何不把...
请大家给翻译几个句子
答：1、昨天我到颐和园参观，我很久没到那去了。Yesterday,I visited the Summer Palace.I haven't been there for long.2、我的记忆力不好，所以写下来免得忘掉。I don't have a good memory,so I write it down in case it is forgotten.3、半个钟头后，我发觉自己站在那栋房子前面。Half an...
不懂这些生活句子,请帮忙翻译一下。
答：2)The thief was put in the police car with a policeman on either side of him. 那个小偷被抓到警车上，两边都有一个警察看管他 3)Which would you like to drink, coffee or tea?Neither.Please give me a glass of orange juice. 你愿意喝咖啡还是茶？这两种我都不要，请给我来一杯...
请大家帮我把几个句子翻译成英文,谢谢喽!
答：1）我将在哪个地方呆一周，如果我有时间我会去看你。 I will stay in the place for a week. If I have time, I will go and visit you.2）昨天我收到了我哥哥的一封信，他告诉我，他很快 会来看我。 I received a letter from my elder brother yesterday. He told me that he would...
请帮我翻译几个句子
答：4.除非他在整个学期都更加努力,否则他很难通过考试 It's hard for him to pase the exam unless he try harder for the whole semester .5.冰激凌经常用作正餐之后的一种甜点 ice-cream is used to be a kind of desert after meals .6.在一个朋友家里小住几天之后,给他写逢感谢信是礼貌...
有几个句子帮忙翻译一下
答：5.这是一次重要的会议，请务必不要迟到。This is an important meeting, and make sure not to be late.6.他最终明白了健康比财富更重要。He finally knew health is more important than wealth.7.他对各种文化和习俗感兴趣。He is interested in various kinds of cultures and traditions.8.玛丽...
帮忙翻译几个英语句子``
答：7.他总是最后一个离开学校 He is always the last one to leave school.8.他们正在谈论即将到来的,去日本旅行的故事 They're talking about the coming travel to Japan.9.请用录音机把他说的话录下来 Please record his words with a recorder.10.你真是太好了,帮我做家务 It's so nice ...
请帮我翻译以下几个句子
答：2,If i hadn't stood under the ladder when you fell,you wouldn't be smiling now.要是你掉下梯子的时候我没站在下面，现在你就别想笑得出来了。3,If i ever decide to quit,then nothing my parents or my coaches could say would change my mind.It's my life,not theirs.若我一旦...
帮忙用英文翻译几个句子
答：1.小王子，你是我的希望。1. The Little Prince, you are my hope.2.一切都是因为你的肯定，天空才如此美丽。2. All because you are certain that the sky was so beautiful.3.我会一直爱这你，实现你的希望，疲倦的时候想着你，就擦亮我的梦想。3. I will always love you this, you ...
帮忙翻译几个句子
答：1.Absolutely. 绝对的 2.Absolutely impossible! 绝对不可能 3.All I have to do is learn English. 我只需要做的就是学好英语 4.Are you free tomorrow? 你明天有空吗 5.Are you married? 你结婚了没有 6.Are you used to the food here? 你习惯这里的食物吗 7.Be my guest? 请...
