请英语大侠帮我翻译一个句子，拜托，急用！
如果能引导如此激进的人相信旧风俗并不绝对是毫无价值的，这是非常有益的事情。而那种改变有可能是不明智的。 此处虽为被动语态，但不一定在汉语中也用被动表示。
在书上有些地方，规划被谈论为一种阐明所给出章节的重点的手段。
从句有点长，可以分解。主干就是project as a means
先看project吧。n.项目，工程; 计划，规划; （学生的）课题，我觉得规划比较好。
There are points in the book 书上有些地方 where 在这些地方 projects are discussed as a means规划被谈论为一种手段 of illustrating the point of the given chapter.这种手段阐明所给章节的重点
女士们，先生们，尊敬的评委们，早上好/下午好。
很高兴来到这里。
I'm glad to be here
或者改为：很荣幸来到这里
It's my honor to be here.
今天为大家朗诵美国电影《泰坦尼克号》插曲《my heart well go on》它是James Horner作词的。
Today, I'll recite the interlude of Titannic—— an American film, <my heart will go on>, which is writed by James Horner
希望对你有帮助
The judges teachers good, it's nice to be here. Read for everybody today American film "Titanic" episode "my heart well go on" it is James Horner lyricist.
Nice to meet you ,Judges . It's my honor to be here .Today I will show you the beautiful words of a song named 《my heart will go on》,the writer is Mr. James Horner ,from America movie <The Titanic>
Hello teachers and judges,
I am very happy to be here. Today i will speech the interlude of the American moive Titanic—my heart well go on ，which is written by James Horner.(人工翻译的，看看行不行）
Good morning/evening judges,I am quite glad to come here.Today,I will recite "my heart well go on" which is the episode of the American movie called "Titanic" for you . Its lyrics is made by James Horner.
Good morning/afternoon,commenters! I am very happy to be here.Today I'm going to read an American movie interlude of《Titanic》,that is《my heart will go on》.It was writen by James Horner.
高分悬赏~请英语高手帮我翻译一下下面的句子。语言尽量规范地道。_百 ...
答：of cultural and creative industries,although in comparison with England(in 2000,the added value of its creative industry has reached more than 50 billion pounds),Chinese cultural and creative industry has just started, but there must be a large market in China.希望对你有所帮助。。
求 大侠帮我翻译 翻译成英语句子
答：(would you like to) have a look of the new department store?6.I care about my health (strongly).加了strongly读起来有点怪 你可以选择加或不加 7.I can make a lot of friends in that party.7-2. That party is a good chance for making new friends.希望能够帮助到你 谢谢！
请英语高手帮我翻译下面5个句子
答：1.The Truth is evident.Jim have no intention to quarrel with him.2.Surprisely,I was afforded an opportunity to be an exchange student to their school, with the chance meeting with pro.paul.3.To meet the needs of students,school will delay the closing time of library&classroom....
请英语翻译高手进来赐教啊!帮我翻译一个句子。谢谢了。我高分悬赏。
答：sex,only when it is brought into the track of communication语言交流的轨道,reveals显示 the human nature.Losing either spouse配偶(指夫或妻),it also means losing the talking target.without response,echo,resonance or mutual相互的 argument and fighting,how lonely it will be!
请大侠帮我翻译成英语
答：You are an excellent girl and will be surely more outstanding than others, I'm sorry, anyway,Happy birthday!你是一个如此优秀的女孩，比他人都要出色，还是要说对不起，总之，生日快乐！
请英语高手帮我翻译几个英语句子
答：I felt sad or got sick, with warmth and energy. The other one is Sanmao, who is not the Sanmao in the animation but Sanmao the authoress. Her writing is elegant with a little sorrow in the meantime of which I am very fond.希望能帮到你！参考资料：来自【英语牛人团】...
请英语好得大侠帮忙翻译一段话,谢谢。一定追加分数。
答：1, what interest hobby do you have?I compare like the basketball, most likes the basketball star is Carter. Also likes Yao being bright very much, he plays a ball game now in US.2, how please chat you to let the computer confined network be safer?The computer network ...
请大家帮我翻译几个英语句子,急用,谢谢!!!
答：1. A big playground is being built af the foot of the mountain.2. John always goes to school by bike in order to save time.3. The driver did not know when he would leave for Shanghai.4. It seemed that he had already knew it.5. The little girl was flying the plane ...
请英语高手或老师帮我把5个句子翻译成英语!谢谢!
答：应该是 1. Great Wall of China have more than 2,000 years of history.2. It is the world's longest city wall, up to 6,000 kilometers.3. Stones for building materials, construction work is carried out manually.4, mainly for protection against intruders, the wall has beacon ...
请英语高手帮我翻译几句句子~万分感谢~在线等
答：电脑的发明对科学的进步产生很大的影响（affect）The invention of computer has affected the advancement of science greatly.尽管他已经十八岁了他还是很少意识到与别人交流的重要性(realize)Although he is 18 years old, he seldom realizes the importance of communicating with others.人工翻译 ...
