《卜算子·感旧》的解释，要译文！
吴蜀风流自古同，归去应须早。
还与去年人，共藉西湖草。
莫惜尊前仔细看，应是容颜老。
编辑本段注释
1.蜀客:
词人自称.
蜀:
四川的简称.
苏轼是四川眉山人,
客居江南.
2.吴山:
在杭州.
3.吴:
在此泛指今江浙一带.
4.风流:
此指风光景致美妙.
5.同:
此指同样被人称道.
6.藉:
坐卧其上.
7.莫惜尊前:
指尽情饮酒行乐
译文:四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里.四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去.现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上.我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了.
全词表现了作者对时光飞逝，今是昨非的一种感叹。
苏轼《卜算子》的全文翻译是什么?
答：苏轼因乌台诗案几乎濒临死地,曾在狱中做了必死的打算,此时出狱,而惊惧犹存;异乡漂泊,奇志难伸,只另人黯然神伤,百感交集.“有恨无人省”是词人对孤鸿的理解,更是孤鸿的回头牵动了自己内心的诸多隐痛忧思。“拣尽寒枝”是对孤鸿的行动的描写,更是对自己光辉峻洁人格的写照,并暗示出当时的凄凉处境。...
应是的解释
答：应是的解释 (1).料想是；应当是。 唐 李白 《 清平乐 》词：“应是天仙狂醉，乱把白云揉碎。” 宋 苏轼 《卜算子·感旧》词：“莫惜尊前 仔细 看，应是容颜老。” 明 刘基 《题宋子章效米元晖山水图》诗：“应是前后身，神会 造化 迹。”《儿女 英雄 传》第 十七 回：“据此一说，...
苏轼《卜算子》全词翻译赏析
答：全词写景兴怀、托物咏人，物我交融，含蕴深广，风格清奇冷峻，为词中名篇。黄了翁《蓼园词选》评为“超诣神品”。黄庭坚《山谷题跋》说此词“语意高妙，似非吃烟火食人语，非胸中有数万卷书，笔下无一点尘俗气，孰能至此”。【赏析】《卜算子·黄州定慧院寓居作》是宋代文学家苏轼的词作。此词...
暗示放弃一个人的古诗是什么?
答：2、我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。——出自宋代：李之仪《卜算子·我住长江头》 白话文释义：我居住在长江上游，你居住在长江尾底。日日夜夜想你，却不能见你，你和我啊同饮一江绿水，两情相爱相知。悠悠不尽...
苏东坡写惠州西湖的诗句
答：《饮湖上初晴后雨》 作者:苏轼 【宋代】 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。 还与去年人 共藉西湖草 《卜算子·感旧》 作者:苏轼 【宋代】 蜀客到江南,长忆吴山好。 吴蜀风流自古同,归去应须早。 还与去年人,共藉西湖草。 莫惜尊前仔细看,应是容颜老。 春衫犹...
有关于细心的诗句
答：1、出处:宋·苏轼《卜算子·感旧》2、原诗:《卜算子·感旧》蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早。 还与去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔细看,应是容颜老。 3、译文:四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。 现在我和去年一起游玩的...
表示工作严谨细致的诗句
答：出自宋代诗人苏轼的《卜算子·感旧》原诗 《卜算子·感旧》蜀客到江南,长忆吴山好。吴蜀风流自古同,归去应须早。 还与去年人,共藉西湖草。莫惜尊前仔细看,应是容颜老。 译文 四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。 现在我和去年一起游玩的朋友,又...
惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷惊起却回头含义是什...
答：惊起却回头：突然惊起又回过头来。整句意思是：突然惊起又回过头来，心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息，甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。出自北宋苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》，原文为：缺月挂疏桐，漏断人初静。时见幽人独往来，缥缈孤鸿影。惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞...
卜算子·咏悔的翻译
答：卜算子·咏梅 读陆游咏梅词，反其意而用之。风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。译文 品读了陆游的《卜算子·咏梅》，反用其原本的寓意而写了这首词。风雨将春天送走了，飞雪又把春光迎来。正是悬崖结下百丈冰柱的...
苏轼写的关于西湖美景的诗句有哪些
答：—— 苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》 释义:想把西湖同西施比较,淡妆浓抹都是那么好看。 6. 春衫犹是,小蛮针线,曾湿西湖雨。 —— 苏轼《青玉案·送伯固归吴中》 释义:西湖下雨更像是小蛮针线。 7. 还与去年人,共藉西湖草。 —— 苏轼《卜算子·感旧》 释义:还是与去年一起来的人,共同游赏西湖。
