翻译:全场一人一杯啤酒。我买单!

>翻译.1.我能喝一杯吗~

can I drink a cup of it

拉面,烤鱼。再给我一瓶啤酒
らーめん一杯、焼き鱼一人前、(それから)ビール1本ください

上面这个说法是像教科书一样翻译的,但是在现实中不适用。
现实中要说出要什么味道的拉面,日本拉面种类居多,只说要什么面就可以了,省去后面的「一杯(いっぱい)」

烤鱼,やきざかな、也是一个统称,实际上要烤鱼的话直接说要烤什么鱼。

怎么感觉这段话让我给弄复杂了 →_→

everybody drink one cup of beer,it's my treat.

Overall one glass of beer. I pay!

A cup of beer for everyone here. I will pay it.

buy everyone a drink of beer.give me the bill

Each one a glass of beer, I 'll pay the bill!

drink中文翻译
答:4、go for a drink:去喝一杯。5、drink tea:喝茶。6、drinking water:饮用水。7、drink up:喝光;喝干净;来喝酒。8、drink beer:喝啤酒。9、alcoholic drink:酒精性饮料;酒精饮料;酒精饮品。10、sugary drink...

英语翻译
答:- 我们会在一个月之前取消旅行,但是我们只会在你准备动身的一个星期之前通知你,而且在你卖了两篇稿子之后。 你知道自己是谁!找条地缝钻进去吧。 (我会告诉所有给我买啤酒的人谁是罪人。“Our client is perfect ...

我买了2件福佳白进口啤酒!一件的中文标签是:福佳白啤酒!一件的中
答:都是正品吧 我遇到和你一样的问题 两件酒对比了一下 福嘉小麦啤酒 没有白啤味道浓烈 酒液半透明,福嘉白啤酒液浑浊麦芽香气更重,我估计 福嘉小麦啤酒要么是新品,要么是奸商未降低成本跟厂家订了廉价白啤,...

帮我翻译一下
答:回答:I have Got No Money 我没钱。 It was very hot last Wednesday. 那是一个非常热的星期三。 A big, strong man went into a bar, sat down, called the waiter, “Give me a bottle of beer before ...

跪求新概念二册1-10课原文翻译!!!
答:1.3 参考译文 上星期我去看戏。我的座位很好,戏很有意思,但我却无法欣赏。一青年男子与一青年女子坐在我的身后,大声地说着话。我非常生气,因为我听不见演员在说什么。我回过头去怒视着那一男一女,他们却毫不理会...

帮我翻译一下
答:不是我在选择,我有什么权利资格选择?Not my choice, I have any right to qualification selection. 我只是一瓶啤酒,在任何人乏味寂寞的时候都可以开来喝I'm just a bottle of beer, anyone in boring lonely time ...

请帮忙翻译成中文
答:喝上一小杯啤酒真是爽快!问题补充:--- 아침에 스카이 라운지, 전망대올라가서 바&...

麻烦英语大神帮我翻译呀
答:自己翻译的,所以要采纳哦

帮我翻译一下
答:A big, strong man went into a bar, sat down, called the waiter, “Give me a bottle of beer before the trouble starts.”一个高大强壮的男人走进一家酒馆,坐下,叫服务员“不想找麻烦的话,给我一瓶啤酒。

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网