急~!!!!谁能帮我用英语翻译一下下面的几段话,拜托了~!!不要用错语法啊~!!

急~!请各位用英文帮我翻译下面这段话~~!谢谢!!(帮帮忙,拜托了)~

Franklin D. Roosevelt, the 32ed US. president, and one of the greastest presidents in the histrory of America, who was deeply loved and respected by the American people in the 20th century. He was the only president who took the office of the US. president for 4 times, being in the White House for 12 years from 1933.3 to when he died in 1945.4. After he went into the White House, he proposed 'New Deal' to figtht the Great Depression. He used to win a 7-week high support of the public, making a history record. When in the World War II, he brought up the idea of founding a international orgnisation which was the fomer body of the UN. He died of cerebral haemorrhage at the age of 63.

St.Paul's Cathedral has the largest crypt of Europe, where many celebrities were interred, such as General Wellington who ever defeated Napoleon. In the crypt, there lies a special tomb inside which the designer of St.Paul's Cathedral, Christopher Wren, was buried. On the wall above his tomb is written, "Lector, si monumentum requiris, circumspice" (if you seek his monument, look around you).

手工翻译!另外,需要说明的是墓碑上的那句话是用拉丁文写的。我在译文中把原话写出来了,楼主可以参考。
那句话的意思就是:如果你在找我的墓碑,请环顾四周(言外之意,这座我设计的大教堂即是我的纪念碑)

我自己翻译的,应该没问题
Da Vinci, The Last Dinner, presents to us the dangerous side of the Christians. I will give to introduce.
The subject comes from the Bible stories. Juda peached to the government, that just before Jesus was arrested, he had dinner with his twelve disciples, and revealed calmly that someone had betrayed him, Da Vinci's work represents the situation when Jesus said this phrase. The artist used many methods to vividly picture Jesus's calm, serene, with the different postures and expressions of the twelve disciples. This painting conveys a rich psychological content.
It makes me understand that a man shouldn't betray those who trust him for money, because it is immoral.
希望对你有帮助,很多句子是根据句意用恰当的词翻译的。希望能提高一点悬赏分哦!谢了

Reaching. Fenqi, the final supper, has presented when Christianity to us person's danger. I give everybody to introduce. The theme is from the Holy Bible story. Judas informs to the government authorities, Jesus before soon is arrested, has the supper with 12 disciples, Jesus said some people to betray him calmly at the session the news, reached · Fenqi this to do is Jesus said when these words the scene. The painter through each technique, vividly portrayed Jesus to be quiet, to be serene, as well as 12 disciple respectively different postures, expression. This does transmits the rich psychological content. Caused me to know the personhood could not betray for Qian Er trusts own person, like this not morals

Da Vinci's "The Last Dinner" has portrayed the sinister evils of Christians of his time. I shall now introduce this to everybody.
The context was adapted from one of the stories in the Bible. Judas informed the authorities that just before Jesus was arrested, he had dinner with his 12 disciples. During the meal, Jesus calmly announced the news of betrayal against him by someone. Da Vinci's work depicts the scene when Jesus made that announcement. The artist vivdly captured Jesus's calm and serenity through various techinques, as well as the different behaviours and expressions of his 12 disciples. This work conveys a multitude of emotions.
This has taught me that it is immoral to betray someone who has placed his trust in us for the sake of money.

Of leonardo Da Vinci, the last dinner. We present a Christian, to people sinister. I'll give you introduce.
Subject matter from the bible stories. Judah, and Jesus in the government to tell on being captured, and the twelve before dinner, seat Jesus spoke calmly someone to sell his news, leonardo Da Vinci this is Jesus say that the scene when a word. The painter through all sorts of technique, vividly portrays the calm and serene, Jesus and the twelve different attitude, the expression. It conveys abundant psychological content.
That I know the person can't for the money and to betray trust us, it is immoral

Of leonardo Da Vinci, the last dinner. We present a Christian, to people sinister. I'll give you introduce.
Subject matter from the bible stories. Judah, and Jesus in the government to tell on being captured, and the twelve before dinner, seat Jesus spoke calmly someone to sell his news, leonardo Da Vinci this is Jesus say that the scene when a word. The painter through all sorts of technique, vividly portrays the calm and serene, Jesus and the twelve different attitude, the expression. It conveys abundant psychological content.
That I know the person can't for the money and to betray trust us, it is immoral.

急急急!!谁能帮我用英文翻译一段英语剧,星期五我要用!!!
答:A: Good circle of Luna tonight, will have been night safe and sound tomorrow B; Be ... oh .C: Hiccup ...D: Roar roaring! ! ! !E: What's up? ? ? ? Whose so bold son, hurts imperial family becoming such?F: You be back? ? ? ?B: Last night, we were on duty...

急急急,谁能帮我翻译成英文,有急用,这两天就要,谢谢!!!
答:In recent years, with the improvement of China's rural economic development and farmers' living standards of rural households produce more and more municipal solid waste. According to the data of the Ministry of Environmental Protection, the National Rural annual sewage 90 billion tons, ...

谁帮我翻译英语!!!急
答:1谢谢你,尼曼!Thanks,Niman 2天啊,真是难以想象 My god, It is Unconceivable.3小心,艾莉 Be careful, Ally 4你真的打算这么做 You did mean to do that!5我不能白来这里吧,起码得要留些纪念 I can not come here for nothing, at least, i should get some memory.6你一定要小心 Y...

在对的时间,对的地点,遇见对的人,做对的事情 <谁能帮我用英语翻译...
答:在对的时间,对的地点,遇见对的人,做对的事情的英文:At the right time, right place, meet the right people to do the right thing 其他短语表达:1、right here 就是这里 2、right on [俚]好极了(表示支持、鼓励);你说得对 3、to the right 向右;在…右边 4、right time 恰好时...

谁能帮我用英语翻译一下这些。谢谢哈!
答:1. Stay up late 2. To do exercise 3. In the sun 4. On ... is good for 5. To give up 6. Trampled grass 7. ... Is bad on the 8. In the day 9. Hard work 10. Fasting exercise 11. enter 12. in public 13. As we all know 14. in the same day 15. more ...

急!!! 谁帮用英语我翻译下这段!
答:Music is a symbol, sound, symbol, expression of people are thinking. Is a carrier of people's thinking. Music is a purpose, there is a connotation, which implied the author's life experience, feeling. Music from the sound of it between the constant noise and frequency between ...

谁能帮我翻译下?有急用,谢谢!
答:Can you help me put these into coins? I need a coin for the bus.

【急需~高分~】请高手帮我用英语翻译下!急用!请不要用软件网站翻...
答:不是很难,我试着翻译一下,希望能帮到你!An Overview of Guangzhou Asian Games The 16th Asian Games will be held in Guangzhou China ,in 2010 November 12-27 .Guangzhou is the second city which has obtained the right to host the Asian Games in China, the other is Beijing which...

有谁能用英语帮我翻译一下,谢谢各位了!
答:Application heating calorstat with electric energy in the commercial run and the laboratory in daily life, is anywhere not bad see. We preserve food in life using to calorstat , some produce the raw material preservation in the commercial run using to calorstat , laboratory lining, ...

谁能帮我把这些用英语翻译出来啊!!!求救啊!!!语法要求要正确的...
答:place for military office, civil officers and their families, as well as other prisoners. The major deaths caused by constructional accidents and respiration diseases. The tour to the Death Island is on the daily tourist list.把大概的意思翻译出来,以为很短,没想到翻出来这么长。

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网