英文的家庭住址怎么写?
完整英文地址翻译为：Room XX , Floor XX, Unit XX ,Yipinxinzhu,Dazhu Town, Dazhou City，Sichuan Provice,China 四川省达州市大竹县一品新筑X栋X单元XX号
Country(国家):China
Address1(地址1）:Room XX , Floor XX, Unit XX ,Yipinxinzhu,Dazhu Town,
Address2(地址2）:这项留空，不填
City(城市）:Dazhou City
Provice(省份）:Sichuan Provice
扩展资料
地址翻译：先小后大。
中国人喜欢先说大的后说小的，如**区**路**号。而外国人喜欢先说小的后说大的，如 ：**号**路**区，因此，在翻译时就应该先写小的后写大的。
例子
中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户R
oom 402, Unit 4, Building 3, No.34 Luoyang Road, Sifang District, Qingdao City, Shandong Province, China
注意：其中路名、公司名、村名等均不用翻译成英文，只要照写拼音就行。填写姓名时，姓在前，名在后，中间空格，首字母大写。填写地址时，从小地址到大地址，逗号或空格后的第一个字母大写。
Rm.2-302,
Biulding 5,
No.135 Yanhen District,
Wuhu City,
Anhui Province,
China. (邮编)
英文的书写方式是从小到大的说，比如中文说，中国北京**区**街道；英文一般为“** street, ** zone/district, Beijing, China”
英语如何写家庭地址?
答：在英语中，写家庭地址通常包括以下几个部分：1. 收件人的姓名和头衔（如果适用）2. 街道名称和门牌号码 3. 城市、州或省份的名称 4. 邮政编码 以下是一个例子：Mr. John Smith 123 Main Street Anytown, CA 12345 如果您住在公寓或公寓大楼中，您需要提供建筑物的名称和门牌号码。如果您住在酒店或...
家庭地址用英语怎么写?在线等
答：Room XX （几室）Unit XX（几单元） No.XX Building（几号楼），Anxing North Section(安兴北区), Huaihe Road (淮河路), Dongcheng District （东城区）, Dongying City（东营市）, Shandong Province（山东省）, China（中国）也就是：Room XX， Unit XX， No.XX Building，Anxing North ...
家庭住址英文怎么说
答：家庭住址比较书面化的说法是：dwelling address 比较口语化的说法是home address，family address，有时候就直接写address也可以啊~~
英语怎么写自家房子地址呢?
答：北京市东花市北里20号楼6单元501室。Room 501, unit 6, building 20, North Lane, east flower market, Beijing 重点词汇：1、北京市：Beijing Municipality 2、花市：flower fair [market]3、北里：Puk-ri 4、单元：unit; unit element; cell; location ...
怎样用英文表达家庭住址,例如:武汉市江岸区122街坊109门10号_百度知 ...
答：要是我们要用英文去表达家庭住址,地址是''由细至大''写的。所以大概是: no.10,Room109,Street 122, Jiang An District,Wu Han
家庭地址用英语怎么说
答：Home address
家庭地址的英文格式
答：英文地址第1行：Room 501, No. 71 Qinzhuangyuan Li 英文地址第2行：Nanjing City, Jiangsu Pronvice 英文地址第3行：People's Republic of China 英文地址第4行：Postal Code xxxxxx 城市/地区(英文)：Nanjing City/Jiangsu Province - 记得在第四行提供自己的邮政编码 - 另外：英文里没有“里、...
家庭住址英文缩写家庭住址英文
答：关于家庭住址英文缩写，家庭住址英文这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、第一行: Room X, Unit X, Building X, YIpinxinzhu Residential Area 小区一般用这个,名字用拼音第二行: Dazhu CountyCity一栏: Dazhou。本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
用英语写地址该如何写
答：英文版本的 x - x - x xx street xx路 xx district xx区 xx city xx城市 xx province xx省 P R China 中国 注 因为国外的都是门牌号来标定具体位置的 没有家属院一说 所以你应该追问 家属院的具体门牌号 或者用拼音标出
怎样用英文表达家庭住址,例如:武汉市江岸区122街坊109门10号_百度知 ...
答：英语地址是从最低到最高的单位写,即 10号,109门,122街坊,江岸区,武汉市 用英语表达：Unit 10,Door 109,Terrace 122,Jiang'An District,Wuhan City,Hebei Province,China 希望帮到了你.
