日语文法 多题提问 达人来 呵呵 谢谢了！
日语文法题请解释一下谢谢~
2题：今天请假没去上学因为感冒了。「风邪だから」表示没去上学的原因
3题：“时间还早，再慢慢玩一会儿吧。”「と」可以跟在各种副词、拟声拟态词后面，表示对动作的修饰。
4题：那个时候，他虽然没什么精神，不过也没有生什么病。「でも」在这表示举例。例如：「お茶でも饮みに行こう」去喝点茶什么的吧。
5题：「で」表示动作发生的场所。例如「教室で游ぶ」在教室里玩。「へ」表示“知不知道昨天谁来过这里？”。“来到这里”在日语中表示方向性，而不是动作。一般来说「来る」「行く」等词都不会用「で」，而是用表示方向性的「へ」或者「に」
6题：乘电车时仍然有很多人不排队，这样很不好。
7题：地震发生之后马上各处的房子都烧起来了。「……てから、すぐ……」表示前后动作发生紧密相连。“地震之后马上就着火”，就是这个意思。
8题：昨天下班后你去哪里了？到处找你。
我先回去了，不好意思。「悪かった」表示口语的道歉“不好意思”。
9题：我认为答案错了。应该是「死にました」。
「死に」连用形，后面会接续「ます」「ました」等
「死ぬ」终止形、连体形，一般用于简体直接结句，或者修饰连体形（名词等）
「死ね」命令形。直接结句表示“去死吧”。若后面接「ます」「ました」则表示可能态，“可以死”的意思。
10题：告诉一个简单的区分方法。用「ちゅう」的地方全部可以改成进行时的「ている」。例如「授业ちゅう」＝「授业している」，表示动作正在进行。「じゅう」表示在某段时间或某个范围内做了其它的动作。这里的意思是：我把在旅行期间画的画给了妈妈。表示“旅行那段时间发生的事”而不是强调“我正在旅行”。如果一定要用「ちゅう」，这段话必须改成「私は旅行ちゅうの间にかいた絵をあげました」
11题：“耳边飘来了非常悠扬好听的音乐”，并非我主观想去听，而是从其它地方飘来的音乐被我听到了。若用「闻く」则表示我主观的意志去听音乐。
12题：固定搭配。「に勤める」「で働く」
13题：「贷す」「借りる」的关系：前者表示我把自己的东西借给别人。后者表示我从别人那里借他的东西。
①：＿＿に厚い辞书は高いでしょう。
「こんな」
这么厚的字典很贵吧。
②：今日は学校を休みます。风邪＿＿。
「だから」
也可以用なので,但是だから表示语感有强调,客观的意思。口语中日本人爱用なので,听起来没那么重。
③：まだ早いですから、ゆっくり＿＿游びましょう。
「と」
因为还早,(让我们)慢慢地玩儿吧。
有没有都对,这里的と放在副词或者名词的后面,起修饰动词的作用「···地 」
④：その时、彼はあまり元気ではなかったが、病気＿＿なかった。
「でも」
那时,他有点没精打采的,但不是生病。
应为前面句尾是が,所以后面要加否定,只能是でも或者「病気じゃなかった 」
⑤：昨日ここ＿＿谁が来たか、分かりますか。
「へ」
可以用に或へ表目的,但是不能用で,で表「在(这里)」。意思是:知道昨天是谁来这儿了么?
⑥：电车に乗る时、＿＿人がまだまだいます。あまりよくないですね。
「ならべない」
乘车时仍然有不排队的人,这不太好啊。
⑦：地震が＿＿、すぐあちこちで家が燃え始めた。
「起きてから」
地震以后,各处的房子马上开始起火了。表示「从。。。」从地震起了以后
⑧：
‐昨日、仕事が终わった后どこにいましたか。探しましたよ。
‐昨日は先に帰って＿＿。
「悪かったです」
昨天下班以后去哪儿了?找了半天。
昨天先回去了,是我不好(真对不起。 )
⑨：私が行った时、その猫はもう＿＿ました。
应该用「死に」这里,猫已经死了,所以用「死にました。
「死ぬ」是原型,
他会死么? 彼は死ぬですか。
「死ね」指「去死吧」,命令式,使动。
⑩：私は母に旅行＿＿にかいた絵をあげました。
「じゅう」
你这是哪来的正确答案啊,应该是ちゅう啊,「中」。我在日本9年了,不会错的。
⑪：とても奇丽な音楽が＿＿きました。
「闻こえて」
听到了非常悦耳的音乐。
。。。てきました表示有个渐渐的过程。
お腹空いてきましたー「渐渐饿起来了 」
⑫：兄は银行＿＿勤めています。姉は店で働いています。
「に」
嗯,,,这是日语最复杂的地方,我讲不出正确原因,日本人也是。说久了说熟了自然就是に。
一般来说 勤め前面多用「に」吧。 抱歉啊,还是找你的语法老师吧。
⑬：贷します＆借ります
贷します:借出,借给别人
借ります :借款,欠,向别人借。
1 这么厚的书很贵吧
2 だから表示客观原因なので表示主观 （不是我不想去上学，是因为感冒）
3 意思：时间还早慢慢玩吧 ゆっくり=ゆっくりと 写不写と都是同一个意思，硬是要写的话只能写と 表示副词
4 那个时候，他虽然没有什么精神，但也没有病。 でも表示程度
-----换句话说，这个人现在有病了。
5 へ表示动作的方向，で表示的是动作实施的地点
そこへ行く、、そこで游ぶ
6 还有坐车不站排的人，真的不怎么好。
7 地震开始后，马上各地的房屋就开始着火了。
8 昨天工作结束后，你在哪里待着呀，我找你了。
不好意思，我先回家了，对不起
9 死ぬ是原型 +ます是 死にます。
10 仕事中（ちゅう）旅行中（ちゅう）----表示时间
世界中（じゅう）----表示范围
11 挺到了非常悦耳的音乐。
12 に勤める//で働く-----这个就这么记（惯用句法）
13 贷します----向外借（借给别人）
借ります----向里借（借给我）
1)这么厚的字典很贵吧。
2)から是主观原因，ので是客观原因。如果是流感，可以用 ので。风邪是可以上学的。
3)副词修饰动词。
4)那个时候他虽然是身体不是很好，可是也没什么病。
5)ここへ来た到这里来。へ表示移动的方向。
6)并べない不排队。
7)发生地震后，
8)可以翻译成：“不好意思”。直译是：“(都是我)不好。”
9)死ぬ动词原型 ＋ ます = 死にます
10)整个过程，整个里面。
11)听到，可以意译为：“响起。”
12)勤める前面用に
13)贷します：借给,借出；借ります借进，借给我
1:这么厚的字典应该很贵吧.
2,如你所说,なので后接句子的用法比较多.可以去http://www.nhk.or.jp/a-room/kininaru/2004/10/1008.html参考一下.
3,现在还早,慢慢玩. 好象是惯用句子ゆっくりと
4,那个时候他好象并不是很精神,但也不是因为生病的原因.でもなっかた是也不是...的原因.
5,昨天有谁倒过这里,知道吗? 在这里へ是表示方位,而で的话是表示在什么地方.
6,在乘坐电车的时候还是有很多不排队的人,这样子不太好啊.
7,地震一发生立马有很多地方的房子开始燃烧起来. 地震が起きてから 表示地震一发生就...
8;昨天下班后哪去了?我在找你啊.
不好意思,下班后先回家了.
9,我去的时候猫已经死了.. 区分呀,不是很清楚,嘿嘿.
10:我也想选ちゅう,呵呵...
11:听到非常棒的音乐.
12和13你看其他大虾的吧,偶也说不清楚,凭感觉来的.
建议你有空可以听听日语歌,看看日语碟,条件允许的话找几个日本人聊聊天.
日语其实有很多都是惯用语法,需要自己去多说,多写慢慢就记下来了..
个人意见,谨供参考~~~
1
～ように在这句可对应为汉语的“为了怎样”
意思为，为了不让家人担心，我准备在学习的同时注意身体。
～ように很多时候是提示一个情况，这里是为了达到这个情况，我怎样做。
再举一个例子的话，
风邪を引かないように、毎日たくさん寝ています。
我为了不染上感冒，每天都睡得很多。
而有的时候不同，请看这个例句。
食べてはいけないものは、小さい子供が取れないように保管しましょう。
对于不能吃的东西，我们应保管在幼儿取不到的地方。
那个ように前面提示的是“幼儿取不到”这个状态，而这句的逻辑是，那些不能吃的东西我们在保管的时候要注意保持这个“幼儿取不到”的状态。
例句还有很多。可以多看例句去体会哦呵呵。
では＋なく
动词＋なくて
一般都这么接，你记着就好啦~~
ないより经常用的 より是比较的意思
意思是---有总比没有好，你就收下吧。
^_^
2题：今天请假没去上学因为感冒了。「风邪だから」表示没去上学的原因
3题：“时间还早，再慢慢玩一会儿吧。”「と」可以跟在各种副词、拟声拟态词后面，表示对动作的修饰。
4题：那个时候，他虽然没什么精神，不过也没有生什么病。「でも」在这表示举例。例如：「お茶でも饮みに行こう」去喝点茶什么的吧。
5题：「で」表示动作发生的场所。例如「教室で游ぶ」在教室里玩。「へ」表示“知不知道昨天谁来过这里？”。“来到这里”在日语中表示方向性，而不是动作。一般来说「来る」「行く」等词都不会用「で」，而是用表示方向性的「へ」或者「に」
6题：乘电车时仍然有很多人不排队，这样很不好。
7题：地震发生之后马上各处的房子都烧起来了。「……てから、すぐ……」表示前后动作发生紧密相连。“地震之后马上就着火”，就是这个意思。
8题：昨天下班后你去哪里了？到处找你。
我先回去了，不好意思。「悪かった」表示口语的道歉“不好意思”。
9题：我认为答案错了。应该是「死にました」。
「死に」连用形，后面会接续「ます」「ました」等
「死ぬ」终止形、连体形，一般用于简体直接结句，或者修饰连体形（名词等）
「死ね」命令形。直接结句表示“去死吧”。若后面接「ます」「ました」则表示可能态，“可以死”的意思。
10题：告诉一个简单的区分方法。用「ちゅう」的地方全部可以改成进行时的「ている」。例如「授业ちゅう」＝「授业している」，表示动作正在进行。「じゅう」表示在某段时间或某个范围内做了其它的动作。这里的意思是：我把在旅行期间画的画给了妈妈。表示“旅行那段时间发生的事”而不是强调“我正在旅行”。如果一定要用「ちゅう」，这段话必须改成「私は旅行ちゅうの间にかいた絵をあげました」
11题：“耳边飘来了非常悠扬好听的音乐”，并非我主观想去听，而是从其它地方飘来的音乐被我听到了。若用「闻く」则表示我主观的意志去听音乐。
12题：固定搭配。「に勤める」「で働く」
13题：「贷す」「借りる」的关系：前者表示我把自己的东西借给别人。后者表示我从别人那里借他的东西。
①：＿＿に厚い辞书は高いでしょう。
「こんな」
这么厚的字典很贵吧。
②：今日は学校を休みます。风邪＿＿。
「だから」
也可以用なので,但是だから表示语感有强调,客观的意思。口语中日本人爱用なので,听起来没那么重。
③：まだ早いですから、ゆっくり＿＿游びましょう。
「と」
因为还早,(让我们)慢慢地玩儿吧。
有没有都对,这里的と放在副词或者名词的后面,起修饰动词的作用「···地 」
④：その时、彼はあまり元気ではなかったが、病気＿＿なかった。
「でも」
那时,他有点没精打采的,但不是生病。
应为前面句尾是が,所以后面要加否定,只能是でも或者「病気じゃなかった 」
⑤：昨日ここ＿＿谁が来たか、分かりますか。
「へ」
可以用に或へ表目的,但是不能用で,で表「在(这里)」。意思是:知道昨天是谁来这儿了么?
⑥：电车に乗る时、＿＿人がまだまだいます。あまりよくないですね。
「ならべない」
乘车时仍然有不排队的人,这不太好啊。
⑦：地震が＿＿、すぐあちこちで家が燃え始めた。
「起きてから」
地震以后,各处的房子马上开始起火了。表示「从。。。」从地震起了以后
⑧：
‐昨日、仕事が终わった后どこにいましたか。探しましたよ。
‐昨日は先に帰って＿＿。
「悪かったです」
昨天下班以后去哪儿了?找了半天。
昨天先回去了,是我不好(真对不起。 )
⑨：私が行った时、その猫はもう＿＿ました。
应该用「死に」这里,猫已经死了,所以用「死にました。
「死ぬ」是原型,
他会死么? 彼は死ぬですか。
「死ね」指「去死吧」,命令式,使动。
⑩：私は母に旅行＿＿にかいた絵をあげました。
「じゅう」
你这是哪来的正确答案啊,应该是ちゅう啊,「中」。我在日本9年了,不会错的。
⑪：とても奇丽な音楽が＿＿きました。
「闻こえて」
听到了非常悦耳的音乐。
。。。てきました表示有个渐渐的过程。
お腹空いてきましたー「渐渐饿起来了 」
⑫：兄は银行＿＿勤めています。姉は店で働いています。
「に」
嗯,,,这是日语最复杂的地方,我讲不出正确原因,日本人也是。说久了说熟了自然就是に。
一般来说 勤め前面多用「に」吧。 抱歉啊,还是找你的语法老师吧。
⑬：贷します＆借ります
贷します:借出,借给别人
借ります :借款,欠,向别人借。
1 这么厚的书很贵吧
2 だから表示客观原因なので表示主观 （不是我不想去上学，是因为感冒）
3 意思：时间还早慢慢玩吧 ゆっくり=ゆっくりと 写不写と都是同一个意思，硬是要写的话只能写と 表示副词
4 那个时候，他虽然没有什么精神，但也没有病。 でも表示程度
-----换句话说，这个人现在有病了。
5 へ表示动作的方向，で表示的是动作实施的地点
そこへ行く、、そこで游ぶ
6 还有坐车不站排的人，真的不怎么好。
7 地震开始后，马上各地的房屋就开始着火了。
8 昨天工作结束后，你在哪里待着呀，我找你了。
不好意思，我先回家了，对不起
9 死ぬ是原型 +ます是 死にます。
10 仕事中（ちゅう）旅行中（ちゅう）----表示时间
世界中（じゅう）----表示范围
11 挺到了非常悦耳的音乐。
12 に勤める//で働く-----这个就这么记（惯用句法）
13 贷します----向外借（借给别人）
借ります----向里借（借给我）
1)这么厚的字典很贵吧。
2)から是主观原因，ので是客观原因。如果是流感，可以用 ので。风邪是可以上学的。
3)副词修饰动词。
4)那个时候他虽然是身体不是很好，可是也没什么病。
5)ここへ来た到这里来。へ表示移动的方向。
6)并べない不排队。
7)发生地震后，
8)可以翻译成：“不好意思”。直译是：“(都是我)不好。”
9)死ぬ动词原型 ＋ ます = 死にます
10)整个过程，整个里面。
11)听到，可以意译为：“响起。”
12)勤める前面用に
13)贷します：借给,借出；借ります借进，借给我
1:这么厚的字典应该很贵吧.
2,如你所说,なので后接句子的用法比较多.可以去http://www.nhk.or.jp/a-room/kininaru/2004/10/1008.html参考一下.
3,现在还早,慢慢玩. 好象是惯用句子ゆっくりと
4,那个时候他好象并不是很精神,但也不是因为生病的原因.でもなっかた是也不是...的原因.
5,昨天有谁倒过这里,知道吗? 在这里へ是表示方位,而で的话是表示在什么地方.
6,在乘坐电车的时候还是有很多不排队的人,这样子不太好啊.
7,地震一发生立马有很多地方的房子开始燃烧起来. 地震が起きてから 表示地震一发生就...
8;昨天下班后哪去了?我在找你啊.
不好意思,下班后先回家了.
9,我去的时候猫已经死了.. 区分呀,不是很清楚,嘿嘿.
10:我也想选ちゅう,呵呵...
11:听到非常棒的音乐.
12和13你看其他大虾的吧,偶也说不清楚,凭感觉来的.
建议你有空可以听听日语歌,看看日语碟,条件允许的话找几个日本人聊聊天.
日语其实有很多都是惯用语法,需要自己去多说,多写慢慢就记下来了..
个人意见,谨供参考~~~
