英语句子翻译，求大神
1. Please be informed (或notified) that the factory has been moved to the above address.
2. With the high competence in organizing and expressing abilities, (I am) capable of completing a task/work independently.
3. The visit to the Friendship Hospital schedule for tomorrow is hereby cancelled. Detaile time will be further noticed.
4. The employed will be paid on the floating-wage-system basis, and can enjoy bonus in a certain period.
I have to go to the book store where I can buy a couple of English dictionaries in the second week of my life at university.
Those who attend to the conference are my classmates.
she slept in so late that she could not catch up the train.
I adjust to college life very soon.
2.i want to reduce the price in line with the quantity of the course.
英语15句句子翻译,请高手帮帮忙最好快一点
答：1. He was down and out. If he couldn’t get something to do he’d have to commit suicide.他心情低落。如果他找不到事情可做的话，他会自杀的。2. The recession has put increasing pressure on the job market, so employment prospects for this year’s graduates are unfortunately gri...
求大神帮忙翻译一下这些英语句子~~谢谢!
答：1. It seems useless for Tom to persuade those students to accept the apologies from the school master.看起来汤姆说服那些学生去接受校长的致歉是没用的。2. It is a general acknowledgement that how to be a tactful employee in the office is the first priority.一般人都会认可如何成为...
求英语高手翻译下列句子 不要有道的 谢谢
答：1、经过了几个不眠之夜，他想出了个好主意 After several white nights,he finally came up with a new idea 2、他们成功的将火势控制在小范围内 They successfully control the fire in a small scale 3这支篮球队在第五场比赛中丧失了领先地位 This basketball team lost their leading positio...
急求高手帮忙翻译英语句子
答：1/ I really hope that you can have a more reasonable attitude towards this.2. In that accident I had my leg broken, so did my son.3. That old woman was too sad to walk by herself.4. After fifty years of his death, his achievements are only admitted by society.5. Here...
翻译一些英语句子,谢谢
答：1. What sort of ice cream would you like?你喜欢哪种冰激淋 2. I like her because she always smiles at me.我喜欢她因为他一直对我笑。3. She told him how to send a letter in the fastest and cheapest way.她告诉他怎样寄信是最快最便宜的方式。4. We often write short messages ...
求英语大神翻译几个句子。谢谢。。
答：翻译为：Note: If not submitted after the expiration of the cancellation according to package type automatic extension.5.以上信息若有疑问请致电。翻译为：The above information if you havne any questions, please call.6.手机号码及业务的注销，以下是相关注销信息。翻译为：Mobile phone number ...
拜托各位大哥大姐们了!帮忙翻译翻译几个英语句子吧!小弟今年大三,后天...
答：1．Scarcely had I fallen in sleep when my mother came in.我刚睡着，妈妈就进来了。2.The gentlemen unfortunately took notice of Mike's name, which was written in many parts of the book.不走运的是，那位绅士看到了书上许多处都有的Mike的名字。3.And as rain fell in the Ethiopian ...
求英语大神翻译这些句子
答：3. 他是我最羡慕的人，因为他有很多成绩。I most admire him because he has a lot of achievements.4. 当我们年轻的时候我们想变得成熟。When we were young we wanted to become more mature.5. 那是一本有趣的书，所以我读了很多遍。That is an interesting book, that's why I ...
跪求英语高手进来帮我翻译几个中翻英句子!
答：1.希望我们学校的所有学生都能考上大学(be expected to).I am expected all of my schoolmates to succeed in college entrance examination .2.如果你能充分利用时间,你的学习很快会好起来(make use to).If you made use to time ample , you would be scholarly .3.正当我十分焦急时,一个孩子...
翻译三个英语句子,不要机翻谢谢
答：对于这三个句子现在进行一一翻译。1-当全世界约好一起下雨，让我们约好一起在心里放晴。When it rains all over the world, let's make an appointment to clear up in our hearts.前面是一个时间状语从句，后面是一个祈使句。2-极美的星夜，天上没有一朵浮云。深蓝色的夜空，满缀着钻石般的繁星...
