请帮我翻译一下这几首英语歌
我大体翻译下意思，那种工整对仗的中文歌词对我来说难度太大，而且花费精力太多。
我不想打招呼，一整晚不想说话。
我不想握你的手，不想心中忐忑（feel butterflies算是俚语，意思大致就是心中紧张不安，焦虑或者兴奋等原因。）
我不想深夜还要短信，结尾还要发个笑脸说晚安。（意即她是强颜欢笑，心里不高兴）
我不想脑海里有关于你的入睡。（我不想睡觉的时候还想着你）
我知道，这很复杂。
我迷恋你越深，我就越厌恶。但我的心里承受不住。说到爱，告诉我爱该是什么样子。
我知道，爱就是你要的一切。但是在我看来，爱是敌人。
这一分钟，你可能觉得完整。（可能是说，相爱的两个人在一起的分分秒秒都感觉充实完整）
但男孩，下一分钟，你就可能心碎的无法呼吸。
We can bring it to your knees 我们可能让你屈服
（两人共同经历爱情之艰辛会让男孩相信心碎的无法呼吸）
Seems like love is the enemy
Love is the enemy
Love is the enemy
看起来爱是敌人
I didn’t wanna put you first我不想把你放在第一位
I didn’t wanna let you in 我不想让你进入我的心里
I didn’t wanna be somebody’s girl 我不想做谁的女朋友
But here I go again 但是我又爱上你了
I didn’t wanna have to start 我不想在你告诉我你出去跟朋友玩的时候
tripping when you tell me 心中开始阻挠（不想自己的男友出去跟别人鬼混）
that your hangin out with your friends
I didn’t wanna hear my girls 我不想听见我的女友们说
saying all you do is talk about him 我总是在说你的事情
And I know it’s complicated 我知道这很复杂
The more I fall for you I hate it 我迷恋你越深，我恨得越深
I know it’s just a chance I’m taking 我明白，这不过是我在抓机会（抓机会不去爱你，这句话意思是挑明了自欺欺人的矛盾心理，明明迷恋你，却强迫自己讨厌这种迷恋的感觉。）
When it comes to love 说到爱，告诉我爱到底该是什么样子（重复的不再翻译）
repeat
Ooh...but I’m not giving up 噢，但我不会放弃
I’m not gonna say that I had enough 我不会说我受够了
I’m not gonna run away when times get tough 我不会在艰难的时候远遁
Ooh...when it comes to love 说到爱
You don’t even know what you’re fighting for 我们甚至不明白我们坚持是为了什么
Sometimes it feels just like a war 有时感觉这就是一场战争
Why can’t you see what your doing to me 为什么你看不到你对我做了什么
（这句话心里无非是因爱抱怨你不懂我的心，我为你付出了这么多为何你感受不到；我在这种想爱与不敢爱、怕投入爱之后一旦心碎痛苦不堪的矛盾中苦苦挣扎为何你看不到。话说女人总是复杂而又简单的，男人永远不懂她们纠结而又单纯的内心，只要你勇敢的对女人说 我爱你 就够了。）
just dance
最后一曲 哦 亲爱的 最后一曲
那个夜晚 我们在西班牙咖啡馆相遇
望着你的双眸 心有千言竟无语
泪水已令我尽陷沉溺
几个时辰过后 阳光便要升起
明日终将到来
爱情永远分离
多想和你一起（和你一起）
多想共同继续
最后一曲
再说别离
一次次挥手转身
初次相遇般难舍难离
再多一次机会
紧紧拥抱 充满爱意
因夜已渐冷
我意乱情迷
最后一曲
夜光美酒 琴声（吉它）响起浪漫之夜 永难忘记
我知道明日将痛失吾爱 永远不能再相偎相依
舍此无它 最后一曲 再说别离
一次次挥手转身 初次相遇般难舍难离
再多一次机会 紧紧拥抱 充满爱意
因夜已渐冷 我意乱情迷
最后一曲 最后一次 最后一曲
2
我们都是年轻时,我第一次见到你
我闭上眼睛,开始。叫倒叙
我正站在阳台上在夏季空气
看到的灯光,看到这个聚会,ballgowns
看你,使你的人群
问候一下,我不知道
你是罗密欧,你投掷卵石
我爸爸说:“远离朱丽叶!”
我哭了,在楼梯
请求你,请不要走
我说,
“罗密欧,把我的地方,我们可以独自一人
我将等候,所有剩下来做的
你会王子,我就会公主
这是一个爱情故事,宝贝,只是说“是的”
所以我溜到花园里去见你
我们保持安静,我们死后,如果他们知道
闭上你的眼睛,逃离这个城镇一会儿
因为你是罗密欧,我是个红字
我爸爸说:“远离朱丽叶!”
但你是我的一切
我请求你,请不要走
我说,
“罗密欧,把我的地方,我们可以独自一人
我将等候,所有剩下来做的
你会王子,我就会公主
这是一个爱情故事,宝贝,只是说“是的”
罗密欧,救我,他们正试图告诉我怎么觉得
这爱是困难的,但它是真实的
别怕,我们将把它弄出来的
这是一个爱情故事,宝贝,只是说“是的”
我厌倦了等待,
不知道你是否曾被在附近
我相信你已经很渺茫,
当我遇到你在郊区吗
我说,
“罗密欧,拯救我,我已经觉得很孤单
我一直等待着你,但你永远不会再来
这是在我的脑海里,我不知道该怎么想"
他跪在地上,拿出了一圈
说,
“我的未婚妻,朱丽叶,你却永远都不会拥有独处
我爱你,这是我所知道
我跟你爸爸去,拿出一个白色的服装
这是一个爱情故事,宝贝,只是说“是的”
我们都是年轻时,我第一次见到你
记得我在全世界寻找而领悟
she's known as a girl to those who a free
她是一个想得到自由的女孩
the mind shall be key forgotten as the past
思想将被封锁，忘记过去
cause history will last
使过去的事情继续延续……
god is a girl
上帝是一个女孩
wherever you are
无论你在何处
do you believe it can you receive it
你会相信她吗？你会接受她吗？
god is a girl
上帝是一个女孩
whatever you say
无论你说什么
do you believe it can you receive it
你会相信她吗？你会接受她吗？
god is a girl
上帝是一个女孩
however you live
无论你生活怎么样
do you believe it can you receive it
你会相信她吗？你会接受她吗？
god is a girl
上帝是一个女孩
she's only a girl
她仅仅是一个女孩
do you believe it can you receive it
你会相信她吗？你会接受她吗？
she wants to shine forever in time
她希望永远的闪耀着
she is so driven she's always mine
她是如此地被动……
cleanly and free
她永远是我的“纯洁”与“自由”
she wants you to be a part of the future
她希望未来的大部分时间里
a girl like me
有一个女孩会喜欢我
there is a sky illuminating us someone is out there
有天空照亮着我们，某人的离开
that we truly trust
才是我们真实的期待
there is a rainbow for you and me
有一道彩虹等着你和我
a beautiful sunrise eternally
一轮美丽的日出是那样的永恒！
god is a girl
上帝是一个女孩
wherever you are
无论你在何处
do you believe it can you receive it
你会相信她吗？你会接受她吗？
god is a girl
上帝是一个女孩
whatever you say
无论你说什么
do you believe it can you receive it
你会相信她吗？你会接受她吗？
god is a girl
上帝是一个女孩
however you live
无论你生活怎么样
do you believe it can you receive it
你会相信她吗？你会接受她吗？
god is a girl
上帝是一个女孩
she's only a girl
她仅仅是一个女孩
do you believe it can you receive it
你会相信她吗？你会接受她吗？
(重复2遍)
God is a girl~~~~
上帝是一个女孩
第二首
一个青少年- 火飞行
当我说离开的时候我从不意谓离开
你应该知道我们玩的任性游戏
你可以原谅而且学习该如何忘记吗
当我正在大叫你的名字时候，听到我
萤火虫回到我
制造夜晚和白天一样
我将为你小心
告诉我你也孤单
被受到的影响萤火虫带领我在
跟随你进它应该是的方式太阳之内
萤火虫回到我
你和我
我们分享了
我们是这么接近的
对蜜蜂的相似蜂蜜
而且如果你告诉我该如何使你了解
以一个主要的类型一方式我是较小的
萤火虫回到我
制造夜晚同样地带来如日子
我将为你小心
告诉我你也孤单
被受到的影响萤火虫带领我在
跟随你进它应该是的方式太阳之内
萤火虫回到我
透过天空的飞行萤火虫
受到而且的影响和我的欲望玩
别长, 不问为什么
我在另外的一个夜晚不能等候
透过天空的飞行萤火虫
在另外的一个夜晚等候
别长
火。。。飞行
萤火虫回到我
制造夜晚同样地带来如日子
我将为你小心
告诉我那你的孤单也
被受到的影响萤火虫带领我在
跟随你进它应该是的方式太阳之内
萤火虫回来
萤火虫回到我
制造夜晚同样地带来如日子
我将为你小心
告诉我那你的孤单也
被受到的影响萤火虫带领我在
跟随你进它应该是的方式太阳之内
萤火虫回到我
God is a girl
remembering me discover and see all over the world
记得我在全世界寻找而领悟
she's known as a girl to those who a free
她是一个想得到自由的女孩
the mind shall be key forgotten as the past
思想将被封锁，忘记过去
cause history will last
使过去的事情继续延续……
god is a girl
上帝是一个女孩
wherever you are
无论你在何处
do you believe it can you receive it
你会相信她吗？你会接受她吗？
god is a girl
上帝是一个女孩
whatever you say
无论你说什么
do you believe it can you receive it
你会相信她吗？你会接受她吗？
god is a girl
上帝是一个女孩
however you live
无论你生活怎么样
do you believe it can you receive it
你会相信她吗？你会接受她吗？
god is a girl
上帝是一个女孩
she's only a girl
她仅仅是一个女孩
do you believe it can you receive it
你会相信她吗？你会接受她吗？
she wants to shine forever in time
她希望永远的闪耀着
she is so driven she's always mine
她是如此地被动……
cleanly and free
她永远是我的“纯洁”与“自由”
she wants you to be a part of the future
她希望未来的大部分时间里
a girl like me
有一个女孩会喜欢我
there is a sky illuminating us someone is out there
有天空照亮着我们，某人的离开
that we truly trust
才是我们真实的期待
there is a rainbow for you and me
有一道彩虹等着你和我
a beautiful sunrise eternally
一轮美丽的日出是那样的永恒
give me one reason 整首歌的歌词帮我翻译下, 谢谢各位大仙。。。_百...
答：我不希望没有人紧握我,他们可能会带走我的生命 I just want someone to hold me and rock me through the night 我只是想要一个人来拥抱我并且摇晃我穿过黑夜 This youthful heart can love you and give you what you need 这个年轻的心可以爱你,给你你所需要的 This youthful heart can love ...
大家谁能帮我翻译一下英文歌曲Forever Friends 这首歌,英译汉。
答：是否过去会像影子一样将我们包围？是否这些记忆会随着我的离开而褪色？我常常，常常想这并不是再见 而坚持认为这正是我们展翅飞翔的时机 As we go on we remember all the times we had together And as our lives change come Whatever we will still be friends Forever 当生活继续，我们记得所有...
...出来的中文都不是很顺畅,请大家帮帮忙帮我翻译成中文,谢谢
答：我是一个一无是处的家伙 Nursing my sore blunt tongue 舔着伤口缩回自己的小窝 Watching the warm poison rats 透过与现实的厚厚隔膜 curl through the wide fence cracks 看着恶心的人一一走过 Pissing on magazine photos 他们搔首弄姿的炫耀自我 Those fishing lures 肮脏的交易 thrown in the cold...
谁能给我《Baby》这首歌曲的英文歌词与中文翻译?
答：I'll buy you any ring. 我会为你买任何东西，我会为你买任何戒指 And I'm in pieces , baby fix me. 但现在我却已成碎片，亲爱的请把我修好 And you'll shake me till you wake me from this bad dream. 然后直到你把我从这场噩梦中摇醒 I'm going down down down...
谁能帮我翻译一下林俊杰的英文歌
答：This is our song without a soul(这是我们没有灵魂的旋律)Now that you're gone(此刻,你已离开)What's left of us in this song(留给我们的只有这首歌） [Down]的歌词翻译是：I can’t believe it Tell me I’m dreaming (我不能够相信它告诉我在做梦)That we are still ‘’we’...
请帮我翻译一下歌词《Sugar Cane》
答：but haven't the one oh wanna hide me但是却不想让我躲藏在里面 if only the ballerina had one too.如果芭蕾舞女也可以有这样一个保护自己的花园该多好 So Grow Tall Sugar Cane.所以快快成长吧甘蔗 （下面重复）以上纯自己手工翻译 下面是网络上面查找的资料：首歌充满了悲伤的童话气息,借物...
LINKIN PARK英文歌词翻译
答：我很喜欢听LINKIN PARK的歌哈~请帮忙找下他们唱的<<in the end>><<NUMB>><<breaking the habit>>这三首歌曲的中文歌词。另外LINKIN PARK其他曲子有多少请加多少~最多的两位得到悬赏~(要求:要中英文对照的~而且不要发一个网址上来。请一一发到这个页面) 展开 ...
请高手帮我翻译这几首歌!
答：请高手帮我翻译这几首歌! oli.p-showmelovemirah-gottagohomeshaniatwain-i'mgonnagetchagoodm2ovsmiani-tuvivinellariaTaylorSwift-LoveStory还有歌词,谢谢...加..加分... oli.p - show me lovemirah - gotta go homeshania twain - i'm gonna getcha goodm2o vs miani - tu vivi nell ariaTaylor Swift-Love ...
帮忙翻译一下这首英文歌
答：歌词翻译：Anything But Ordinary 绝不平凡 Anything But Ordinary 绝不平凡 Sometimes I get so weird 有时我很古怪 I even freak myself out 我甚至会麻痹自己 I laugh myself to sleep 我笑着哄自己入睡 It's my lullaby 这是我的摇篮曲 Sometimes I drive so fast 有时我把车开的超快 Just...
谁帮我翻译一下两首歌(英文)
答：他们本可以在我的分区下逃跑，但是他们却去钓鱼了 - with no bait, kid your boy hold weight 没有饵料，取笑你这个保持体重的男孩 I got my soul straight, I brush your mouth like Colgate 我的灵魂是正直的，我用高丽洁（美国一种流行牙膏）刷你的牙 In any weather I'm never better ...
