哪位大神麻烦把这段英语翻译一下
A mysterious blueprint 是一个神秘的设计图
下面说的是：
"哈！这有点意思！" 在一间特别奇怪的房子里找到了一个奇怪的信封，凯尔对自己说道。“里面装了什么东西呢？”他琢磨着，并用颤抖的双手打开了信封。
Huh! Now that's interesting" Kyle Crane said to himself after finding a strange envelope in an even stranger house. "Wonder what's inside?' he thoudht, and opened it with trembling hands.»
神秘蓝图
“哈！这就有趣了”，Kyle Crane在找到一个很奇怪的信封后自言自语道，那个信封是在更奇怪的房子里找到的。“很想知道里面是什么？”，他想，然后他以颤抖的双手打开了信封。
可以打出来吗？看不清
麻烦英文大大帮我翻译一段?谢绝机器翻译!
答：A good grounding in philosophy can impart an immeasurable gift: the ability to think clearly, rationally, precisely and imaginatively。在哲学上有良好的基础可以给予我们一种无法估量的天赋：清晰的思考能力，理性的，...
请哪位大师帮我把这段中文翻译成英语
答：Haiwang Fine Chemical Industry Co., Ltd of Tianjin City (Seal)经办人：Contractor:年 月 日 Dec. 11, 2009 (比如说今天是2009年12月11日，就这样写）这是我用的模板哦，呵呵，有问题，请留言~！
请帮我把这段中文翻译成英语,高手请帮忙,谢谢。
答：因为你不想去那，而且那城市也没有你 It was all because you don't want to go there and you will not be there anyway. (而且那城市也没有你-- 这句话和前一句矛盾，不过我还是翻译了，你看着办）要选择大学...
请各位英语高手帮我把这段中文翻译成英文.谢谢啦.
答：After tonight,I know I can't face you cool and composed.When you said you tired,what I thought is leaving.When you said you don't want to hurt her,I want to leave too.When you said if there is ...
求助:哪位高手能帮我把下面这段话翻译成英语?
答：Today, I introduce you my hometown Xinyang.My hometown Xinyang is a beautiful place in the southern part of Henan Province.It has a long history ,beautiful sceneries and rich tourist resources.There are Jigong...
麻烦各位高人帮忙用英文翻译一下这几句话!
答：4、这辆汽车太费油（burn too much gas），而且价钱几乎是我想付的两倍。（moreover）This car burns too much gas, moreover the price almost is twice of the one I want to pay.5、要了解一起重大的国际事件，...
哪位英语高手帮我翻译一下下面这段话。谢谢!
答：通常可以忽略与他一起谋杀案之一，如果你是无辜的！ Therefore, the fish mustn't be attacked too much, otherwise, eat also will bear gone!所以，鱼不能攻击太多，否则也将承担吃了！ This is the largest ...
哪位大神可以帮我把下面这段文字翻译成英文呢?
答：为了促进教育公平，中国投入360亿元，用于改善农村地区教育设施和加强中西部农村义务教育。这些基金用于改善教学设施，购买书籍，使116万多所中小学受益。资金还用于购置音乐和绘画器材，现在农村和山区的儿童可以与沿海城市的儿童一...
请问哪位英语高手能帮忙翻译一段文章吗?是把中文翻译成英语。
答：繁译如下:Competition in the marketing success requires a good business plan competition strategy, the ability to know ourselves, in the action sub-surface to have a viable competitive strategy. In the fierce ...
哪位大神帮忙翻译下面这段(用英语翻译,最好别机翻) 在线等!!!_百度知...
答：cultural factors, personality factors, author's factors and so on factors and carries out a personality of the character, Juexin Gao's in-depth analysis of every aspect..人手翻译，希望会满意采纳，谢谢。
