拜托哪位大师帮我翻译下
吾仍记吾之诺，缘吾尽吾之全力，以无愧于吾本身，以表吾之初愿。
直接扫描进电脑翻译就行了，别这么浪费时间等了，国内专业人才较少，且你的分数不足以打动别人，用扫描仪就好了
1.不要残忍地donn't be brutal to sb.
2.什么也不干
do nothing
3.从什么地方弄到钱
get money from some place
4.问人问题
ask sb. questions
5.对女士说话
talk with a lady
6.走进教室
enter into classroom
7.推开门
push the door open
8.全国
countrywide
9.不管他说什么
no matter what he say
10.一直到12点钟
till 12 o'clock
1. Cruel not to
2. To do nothing
3. From where to get money
4. Who asked the question
5. To speak to the President
6. Walked into the classroom
7. Pushed open the door
8. National
9. He said no matter what
10. It was not until 12:00 o'clock
don't be cruel to sth
to do nothing
to get money from some place
to ask somebody some questions
to talk to a lady(woman)
to walk inot the classroom
to push the door open
the whole country
whatever he said
till 12 o'clock
麻烦高人大侠帮我翻译下这段文字 鄙人实在是水平有限 拜托了!!!
答：随着时代的发展，传统的电镀手段已不能满足人们日益增长的生产需要。采用新的技术可以有效的减少废品率，而且还可以提产品质量和品质。在电镀生产线上采用自动化控制不但可以提高产品生产效率和减轻工人的劳动强度，而且有着非常好...
法语翻译 拜托哪位高手帮我翻译下段文字
答：快午夜时分了，可我今晚还没就寝。因为快有三个月了我都没找到工作。明天一早我就要去深圳一家公司上班了。我希望让人高兴的这一天快点到来 。
哪位大师给我翻译一下
答：镀锌的颜色 2。法兰的厚度是多少？我们只有直径你给了，但不thickness.2mm在边缘和2.75-3mm在基地 3。2级= 8.8班吗？由于中国和台湾使用的类，而不是等级，制造商希望确保它是8.8 8.8类是好的，请让我知道在...
哪位翻译专家帮忙翻译一下啊!悬赏100 拜托了!
答：”破坏王：“呃，是的，有件事我想跟你谈谈……”云尼:“ 先别说，我先说，你先跪下！”破坏王：“哦！别闹了，我是说真的……”云尼:“就跪一下下，快点！闭上眼睛，嗯？闭上！”然后云尼把奖章挂到破坏王...
哪位高人帮我翻译一下
答：If we need it we don't have to lose 如果我们需要他，我们不一定要失去 I see into your eyes 我看进你的双眼 It's time to realize 是时候意识到 If you want it I am here for you 如果你想要它，我在...
拜托哪位能人帮忙翻译一下,要专业点的。。。
答：在模拟调制格式，一些发射信号参数变化的 一个原始音频或视频信号传输振幅的线性函数。模拟调制方案包括振幅，频率和相位调制。调幅（AM）只占用两倍的基带带宽 敏感的信号，但在射频电路的幅度响应非线性 发射器和接收器，以及...
拜托各位了,帮我翻译一下这几句话!!谢谢!!有10分悬赏分的!!
答：她虽然没有机会走进校门，却发愤学习，学完了小学、中学全部课程，自学了大学英语、日语、德语和世界语，并攻读了大学和硕士研究生的课程。1983年张海迪开始从事文学创作，先后翻译了《海边诊所》等数十万字的英语小说，编著了《...
请哪位大师给翻译一下,谢谢
答：ES EL FRU de la Sel de视频D nsemmwllo，10 5和我三圣母再发酵恩来回的DFA的一8o。fermentacion阿新DAS恩特雷里奥斯28 Y 30c。浸渍后Con Los孔CON三remontados diarios。fermentacion乳酸EN R迪亚斯20c雷达杜兰特18个...
哪位英语高手帮我翻译一下 ,拜托了!
答：但是我都翻译完了才看到他的 所以为了自己的劳动不被浪费还是供你参考吧 但是 我要说明一点 以免你误会 给你写信这个人并不是说 她的房子今天被袭击 她的爸爸妈妈今天被杀的 原句before the rebels attacked our house ...
拜托 哪位高人帮我翻译一下吧 外贸函电的 ??谢谢了 急呀
答：Dear sirs,We have received your L/C which was opened by chartered bank lately. Through the carefully checking, we found that there are some discrepancies with our sales contract. The discrepancies are as ...
