日语请帮我翻译以下几句话并标注汉字假名

帮助我翻译几个日语单词,并在汉字上标注假名~

受発注 じゅはっちゅう 接受订货
连动 れんどう 联锁
保税 ほぜい 保税
登记 とうき 登记,注册
引渡し ひきわたし 交给,提交,交货
振分け ふりわけ 分配
ストアー 商店
试打 しだ 试打
副资材 ふくしざい 副资材
ビス 螺钉
组立 くみたて 装配
台车 だいしゃ 台座车
ストアー 商店
治工具 ちこうぐ 下工序导入装置
引継ぎ ひきつぎ 交待,继承
校正 こうせい 校对

“请一直往前走”→まっすぐ进んでください。

“请一直往前走”到A区→まっすぐ进むと、A区に着きます。

我是日本人....

1、すみません、马(ば)さんは席(せき)をはずしておりますので、刘(りゅう)さんにいいんですか、いますから。少々(しょうしょう)お待(ま)ちしてください。
2、刘さんはただいま电话中(でんわちゅう)です、暂(しばら)くしてお电话(でんわ)をいただけますでしょうか。
3、お急(いそ)ぎなら、马さんの携帯(けいたい)をかけてもいいんです。
4、あのー、お名前(なまえ)は?
5、帰(かえ)ったら、すぐお电话(でんわ)を差(さ)し上(あ)げると伝(つた)えますから。

楼上基本正确 加点个人意见
4、すみませんが、どちら様(さま)でしょうか。
5、戻り次第(もどりしだい)、そちらに电话(でんわ)をかけるようにお伝えします。

一楼的答案很标准啊,可以采用。

请高手帮我用日语翻译下面几句话,谢谢啦!
答:提供更好的翻译建议 感谢您为 Google 翻译提供翻译建议。提供更好的翻译建议:2匹の犬が、国民は蔡、母亲はハイテクと呼ばれると呼ばれ、彼らは一绪に育った。ある日、太阳、太阳の下で、ハイ、何もする、放浪のような豊かな富を辉いている、彼らは道路にははるかに次から来ました。そこ...

日语告诉能帮我翻译下这几句话吗?考试用的~!SOS!!!
答:1.东京是日本最大的城市。「东京は日本では最も大きな都市である。」2.你每天乘电车去公司吗?「毎日の通勤は、电车ですか?」3.你住在城里还是住在乡下?「あなたは都会に住んでいますか?それとも、郊外に住んでいますか?」4.如果好吃,我也吃一个。「美味しければ、私も食べたいで...

求日语常用语30句!!!请用汉语标注!!
答:17.我回来了(他达一妈)18.你回来啦(噢咔诶丽)19.我走啦(一得可马斯)20.你去哪?(豆口诶?)21.你是哪位?(都齐啦萨玛得死?)22.喂?(莫西莫西?)23.知道了(哇卡丽马戏达)24.你是日本人吗?(阿娜达哇霓虹进的事嘎?)25.太好了(尤卡塔)26.请多关照(有咯西哭)27.晚上...

麻烦懂日语的朋友帮我把以下一句话翻译成日语,谢谢
答:麻烦懂日语的朋友帮我把以下几种酒翻译成日语,谢谢 サンザシ酒 柑橘酒 ブルーベリー酒 リンゴ酒 桂酒 麻烦帮我把一句话翻译成日语~ 男的说:君(きみ)さえそばにいれば、仆(ぼく)は寂(さび)しくない。 女的用:あなたさえそばにいれば、わたしは寂しくない。 请...

急用!请帮我用日语翻译这几句话,谢谢各位了!
答:上个月修改的地址,这个月才刚刚搬家,原本是想住在一起的,可是房子实在太小,所以要自己找一间房子。我现在在朋友家里借住,等房子找到了就搬家。↑ 日本语:先月住所を変わりました、今月引っ越したばかり。一绪に住みたかったが、部屋が小さすぎる为、自分用アパート必要です。现在、友...

下面几句日语句子,请帮忙翻译一下:
答:徐先生数十年如一日的默默地进行着研究。3.通学时间だってばかにならないから、电车の中でも勉强する。上学路上也要花费不少时间,所以在电车中也要学习。4.パソコンというのはパーソナル・コンピューターということです。日语的pasokon(电脑)就是个人电脑的简称。(意译)5.テ...

帮我把下面几句话翻译成日语
答:词:学生证 学生证明书 がくせいしょうめいしょ 学生票 がくせい切符 句子:A:我喜欢在石头上晒太阳的那只猴子,很可爱。わたしは石の上でひなたぼっこをしているサルさんがすきです、とても可爱いと思います。B:恩,看起来懒洋洋的 そうですね、気持つがよさそうに见えます。其实也...

日文翻译 拜托帮我翻译下这段话 谢谢!!!
答:初次见面,我叫田中,请多多关照。A3: [こちらこそよろしくお愿いします]请多多关照。B4: ご出身はどちらでいらっしゃいますか?你是哪里人?A5: 私は、岩手で生まれまして、(B:はい)中学生の时に、家族で东京に引っ越してきました。我是出生在岩手县,(B:是的)中学的时候,...

请教日语高手翻译几句句子(要用括号中的词)
答:9、今天还算是好的,有时会等两个小时呢。(によっては)今日はまだいい方です、场合によっては二时间待たされる时もあります。10、再这么偷懒下去的话会毕业不了的。(おそれがある)このまま怠けていると、卒业できなくなるおそれがあります。请参考~有疑问请追问 ...

请日语高手帮忙把这几句翻译一下
答:第一句:ちゃんとデート 认认真真地约会 第二句:3年前(?) / 3年前 一绪にソーランはっぴぃずをやっていた / 我们曾一起组合过合唱乐队的,美绪!みおちャん<美绪/橘美绪> ※ソーランはっぴぃず:日本一青春美少女组合。第三句:て事で/所以 食べた物ゎ /吃过的东西 第四句:さ...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网