请韩语帮忙高手翻译两句话,谢谢!

请韩语高手翻译两句话,谢谢!~

1.如果成交额达数十亿美元的在线拍卖巨头涉足直销领域,并为您免费提供一个千载难逢的好机会来分享他们的财富,您愿意加入吗?

거래액이 10억에 도달한 온라인 경매 거두는 직접 판매하는 영역에 발을 내디디고 당신을 위해서 천재일우의 기회를 제공하여 그분들의 재산을 나누면 가입하기를 원합니까?

2.我们目前正在前期筹备当中,本网站的全球发布将于6月1日正式启动,所以请立即锁定您的位置,抓住这个前所未有的机遇。所有买家和卖家现阶段都可以免费加入。

현재 우리가 전기 준비를 하고 있습니다.본 웹사이트가 6월1일에 정식 기동하겠습니다.그래서 곧 당신의 위치를 정하고 이 천재일우의 기회를 잡으십시오.모두 구매자과 판매자가 무료 가입할 수 있습니다.

我们独特的组合投资方案:
우리 독특한 조합의 투자 프로그램:

澳大利亚一些最精明的房产投资者都选择与IR公司合作,
오스트레일리아에서 가장 정교한 일부 부동산 투자자는 IR회사와 협력할 것을 선택합니다,

为他们自己创建了几百万美元的组合投资方案,
자기자신들이 위해서 몇백만 달러의 조합 투자 프로그램을 창립했습니다.

现在这些投资者想让您了解我们的独特的组合投资方案。
지금 이런한 투자자들이 당신가 우리의 독특한 조합 투자 프로그램을 이해하길원합니다.

1.당신은 저한테 있어서 만질수 없는 빛과 같은 존재입니다.당신은 저를 본적 없지만 저는 항상 묵묵히 당신을 바라보고 있었습니다.단지 당신의 발전과 영광을 보려고...영원히 당신을 지켜주고 당신을 위해 박수쳐주겠습니다.
2.일본 활동을 자주 하시던데 일본어도 너무 잘하십니다.당신이 하는 일본어를 알아듣고 싶어서 일본어를 배우기 시작했습니다.비록 일본어 배우기가 어렵지만 당신이 있어서 견지할수 있을것 같습니다.우리 같이 노력하자구요.화이팅.

1.그대는 제가 다가설수없는 빛이예요,그대는 저를 본적이 없지만 저는 줄곧 묵묵히 그대를 바라보며 단한번도 눈을 돌릴생각을 하지않았어요 .그저 그대의 성장과영광을 바라보고자 , 영원히 그대를 수호하며 그대를 위해 박수치고 싶어요.
2.자주 일본의 프로그램에 출연하는 당신.그대는 일본어도 참잘하지요. 그대의 일본어를 알아듣기 위해 난 일어공부를 시작했어요,비록 일본어를 배우는게 쉬운일은 아니지만 그대는 내가 공부함에 있어서 충분히 큰 동력이예요, 우리 함께노력해요,화이팅!

1 는 내 가 도저히 따 라 갈 수 없 는 광, 너 는 나 를 한 번 도 만난 적 없 는 묵 묵 히 너 를 관심 전혀 생각 하지 않 고 떠 나 려 합 니 다.너 만 을 지 켜 봤 다 는 성장 을 영원히 지 와 영광 을 당신 을 위해 박수!
2나 는 당신 을 위 해서 나 부터 일본어 공부 에 매진 하 고 너 때문에 자주 참석해 일본 의 각종 프로그램 에 너 일본어 를 유 창 하 게 말 도 잘 알 아 듣 고 싶 은 데요 당신 말 일본어 이다.비록 일본어 공부 아주 어 렵 지만 당신 은 나 공부 하는 원동력 으로 우리 가 힘 을 합치 면 화이팅!
强大的百度啊

请韩语高手翻译两句话,谢谢!
答:애프터스쿨 "저희 콘셉트는 섹시 아닌 카리스마"After school (韩国一个女孩组合): '我们的定位(concept) 并非性感(sexy)而是魅力(charisma)6&#...

求韩语人工在线翻译!坐等!急~~只有几句话求各位大神帮帮忙~感谢...
答:니다.希望你常来中国 다음 다시 중국에 오시기 기대하겠습니다.希望你常来中国,期待你下次的到来!希望我的翻译能帮你解决工作上的问题!

希望韩语高手帮忙翻译一下内容。重谢。之后给予悬赏30
答:1.保证通向厕所的路是干净无障碍的,那里不应该是个超越障碍的训练场。【화장실로 통하는 길은 깨끗해야 하고 장애물이 없어야...

请韩语高手帮忙翻译一下··感激不尽··翻译机请止步,最好逐句翻译...
答:저의 이번작품은 서로 가까운 색을 운용하였습니다.저의 영감은 고딕 건...

韩语高手帮忙翻译一句话谢谢
答:일단은 유럽으로 -아는이가 그랬다【一旦定为去欧洲,是熟悉的人说的。】"우린 아직젊다 그래서 할수...

请韩语达人帮忙翻译下面的句子,谢谢啦^^
答:“我们以前在校园里见过的,你还记得吗?우리 예전에 만난 적이 있는데 기억나요?我的韩语不是很好,但是很想学 저는 한국어/...

韩语高手帮忙翻译一句话谢谢
答:我是很容易满足的人.【저는 아주 쉽게 만족해하는 사람입니다】逛街累又打不到车的时候.刚好走到公交车站就来了公交车.【거리 구경&#...

麻烦会韩语的亲帮我翻译几句话好吗?谢谢
答:1:핸드폰 번호 얼마예요 ?(han de pon ben ho er ma ye yo?)2:오늘 식사 같이 할래요?(o ner xig sa gaqi har lei yo?)3:지,...

请韩文高手帮忙翻译几句话
答:饭-->반了-->놈吗-->마每个字的意思是 你(니)就是你的意思, 吃饭(츠반)则是一句脏话,韩语的原字是(ㅅㅂ)(在此隐去具体字形),“놈”则是家伙的意思 “마(아)”就是语气助词 因为这句话的发音与...

请韩文高手帮翻译一下,要准确的人工翻译,谢谢
答:료 메세지를 남겨드립니다.确认到款后我们会发给您结束付款的文字信息。※《귀드》的翻译不能保证完全正确,只是推测而已,其他的翻译是不会有太多的问题,尽量按文字内容来翻译的,供你参考了~...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网