急求这篇日语文章的翻译，谢谢！
我曾经住过半年医院。和我同一个病房的，有一个叫K的完全卧床不起的人。他每天的乐趣，就是询问护士【儿子有打电话给我吧？】，然后听护士回答说【有的哦】。当初的我，一边感慨着真是个每天都打电话询问自己父亲病情的好儿子啊，一边在床上看着K和护士之间的交流。
但是，不就后我就知道了那是一个谎言。并不是儿子打来电话，而只是护士假装有电话打过来了。这是护士们为了鼓励K，让他抱有希望而撒的一个温柔的谎言。也很令人感伤。因为，听说当初刚住院的时候，儿子确实每天都有打电话。开卡车的他，每天都要穿梭在全国各地，因而无法直接到医院来探望。听说入院以来，K有好几次到了病危的状态。那个时候，只要护士一说【有儿子打来的电话哦】，马上就不可思议地好转了。
就这样有一天，医院接到了悲伤的电话。是儿子因为交通事故逝世的通知。当然，由于担心K的病情，（护士们）决定不将这件事情告诉他。并且从那一天开始，护士们的虚幻电话就开始了。
但是，这样的护士们的谎言没有持续多久。K的病情每天恶化， 在快要离世时，就像是完全知道护士们的虚幻电话似的，一个劲地说着【谢谢，谢谢】。在K的遗体出了病房，通过走廊朝电梯移动的途中，从护士站前经过时，突然响起了【铃铃】的电话铃声，一瞬间大家都停住了脚步。然后，听着回响的铃声，护士们的眼泪簌簌往下流的景象，距今快十年的如今也能鲜明地回想起来。
自己的生活和周围的风景也没有什么变化,但在电视和报纸上是股价暴跌和返还报道不断。全球金融危机蔓延,现在正是住宅对想买的我们来说,这样购买住宅的推进,应该稍微看最好的,遇到难的问题,是这样吗?
报道中说,现在(二00八年)世界的GDP(国民生产总值)。约五五2000兆日元。日本的GOP是约五2000万亿日元,美国是日本的三倍左右,海纳百川五2000万亿日元。欧盟在海纳百川九2000万亿日元。美国和欧盟就世界的GDP占七成弱,世界GDP的约三成弱是美国一个国家的GDP,所以日本出口依赖的是美国,欧盟感冒打喷嚏的话,日本的感冒不能夸张吧。
日本的GDP五2000万亿日元确实是世界的第2位,但实际上人口的人均GDP与置换,世界的十八名大幅倒退,国际竞争力也下降了十三名。现在是“经济大国”日本称为状况就消失了。
这次的金融危机中出口必备的日本经济,美国和欧洲的消费停滞不前的话,出口减少,那牵着鼻子走,必然导致日本国内的经济是坏的。
这样的背景中,住宅是怎么样的,利息是怎么样的,住房贷款会是什么,等到经济会比较好,等なやみ的话,真的。
这是我拷贝的课件
小李现在是大二的学生。每天早上7点起床。然后，在宿舍吃早饭，总是吃面包配牛奶，不怎吃肉包和鸡蛋等。学校9点开始上课，周一到周三有日语的课。午饭几乎都是在食堂吃的。
下午没有课，经常在操场踢足球或是打篮球，偶尔会去图书馆学习。晚上六点半到八点半是自习的时间，一般十点睡觉。周六和周日不怎么学习。
小李现在是大二的学生。每天早上7点起床，然后在宿舍吃早餐。经常吃面包并喝牛奶；不太吃肉包和鸡蛋。学校9点开始上课，周一到周三有日语课。午餐几乎都是在食堂就餐，食堂有炒饭、汉堡包等等各种各样的饭菜。下午没课，经常是去操场踢球或打篮球等。偶尔也在图书馆进行学习。晚上六点半到八点半是自习时间。经常是十点左右睡觉。周六和周日不太进行学习。
你好，请参考以下译文：
小李是大二的学生。每天早上七点起床，然后吃早饭。他经常吃面包喝牛奶。不吃包子或者鸡蛋。学校九点开始上课。星期一到星期三有日语课。中午饭几乎都在食堂吃，食堂有炒饭、拉面、汉堡包等等。下午就没有课了，他经常在操场踢足球、打篮球。偶尔在图书馆学习。晚上六点半到八点半是自习时间。他常常十点左右睡觉。星期六和星期日不怎么学习。
急求这篇日语文章的翻译,谢谢!
答：上面的日语翻译成汉语大概意思是：李同学今年是大二的学生。每天早上7点起床，然后在宿舍吃早饭。他平时早点吃面包，然后喝牛奶，早上一般不吃包子和鸡蛋。学校9点开始上课。星期一到星期三有日语课。午饭一般在食堂吃。食堂一般提供炒饭、面和汉堡等料理。下午没有课，他进场去操场踢足球和打篮球。偶尔...
求翻译此篇日语文章
答：京都的夏天闷热, 冬天寒冷, 气候条件相当严峻。 它周围有三面的山脉环绕, 没有湿气溢出的地方。
求这篇日语文章翻译。
答：私は××婷と申します。婷は美女という意味です。私は音楽が好きです。なぜならどんな时も音楽は心を穏やかにしてくれるからです。常日顷、私は歌を歌いながら散文を読んで、心をリラックスさせると同时に人格を陶冶（とうや）しています。我叫XX婷,婷在中文中是美女的意思.我很喜...
帮忙翻译一下这篇日语文章,谢谢了!
答：[wa]领域Shigeru的一个(事一个)的地方竹子和[bu]烧放光(真菌和[bu]自暴自弃您要)您调动，负[ke] [wa] (它增加的您转移和被击败)领带，豪华您不认为？ (要的[ku]豪华您不认为？) 被禁止的烟延搁(它是来它是获得获得反复去)是，它是，它是，它是变态! (何时，它是，它是您要的边，是...
请翻译这篇日语文章
答：インターネットにて、日本语字幕付きのドラマをダウンロードし、いったいほどわかるまで缲り返し闻こうとしたら、きっと日本人の日常生活用言叶が知らないうちに身につけると思いますよ。私はこういうやり方でいま日本人とスムーズにペラペラ话すことができるようになっておりま...
如何翻译这篇日语文章?
答：我的梦想是当小学老师。因为，我喜欢和孩子玩。孩子（身上）充满了梦想和希望。然后，因为我喜欢英语，所以我想当英语老师。当了英语老师后，想提高大家的英语水平。想把英语课变得更充满乐趣。这是我的梦想。现写的，不会的追问 再简单我就无法写150字了，除非我翻译你的。。。= = ...
高分求一篇日语文章的翻译
答：日本（にほん）に来（く）る前（まえ）、私（わたし）はずっと故郷（こきょう）の中国（ちゅうごく）で暮（く）らしていました。来日本之前，我一直在故乡中国生活。日本（にほん）に来（き）たばかりの顷（ころ）は、色々（いろいろ）な习惯（しゅうかん）の违（ちが）いや言叶（こ...
日语,求大神翻译一下这篇文章。 课文看得懂,课后题就看不懂了呢。_百 ...
答：最近盛行对脑的研究，脑的机能也逐渐被研究出来了。其中，每天进行反复的计算或书写能促进脑的机能这项研究引起了关注。我们一去书店，就可以看到有很多计算题集和关于如何写字作文的书籍。这些书籍是为了让老人和孩子也每天都通过动脑、动手来开动大脑。在这里说个有趣的说法。有人认为虽然我们使用手机...
求助:翻译一下这篇日文?
答：といってどんどん推し进めてきたら、あなたはどうしますか。对方把“这都是因为喜欢你”挂在嘴边，同时一个劲地向你步步进逼，这时候你会怎样做呢？それと同じようなことを、あなたは夫や子にしてはいないでしょうか。想想自己是否对丈夫还有孩子也做着相同的事情呢？
会日语朋友帮忙把一段短文翻译成日语,谢谢
答：人の外见と中身も重要だが、人と人の间の付き合いは大部分がすべて短くて、心が长い付き合いが発见できるので、生活の中で、多くの时に外在も重要。现実の调査で、人々は内在の外部よりもっと重要で、しかし美しく荘重な人社会の待遇には明らかに优势、外部の良い仕事を探している简...
