catti二级笔译考试怎样备考效果比较好？
CATTI二级笔译考试是一项相对较难的考试，需要考生具备扎实的语言基础和翻译能力。以下是一些备考建议：
1.熟悉考试内容和题型：了解考试的题型、分值和时间分配，可以帮助你更好地规划备考计划。
2.提高语言水平：多读英文原版书籍、报纸、杂志等，积累词汇量和语法知识。同时，也要注重听力和口语的训练，提高自己的听说能力。
3.练习翻译技巧：翻译是一门技术活，需要不断练习才能掌握。可以通过做模拟题、翻译练习册等方式来提高自己的翻译能力。
4.注意时事政治：CATTI二级笔译考试中会涉及到一些时事政治方面的内容，因此考生需要关注国内外新闻动态，了解时事政治背景。
5.做好心理准备：考试前要保持良好的心态，不要过于紧张或焦虑。可以通过放松身心、调整作息等方式来缓解压力。
总之，备考CATTI二级笔译考试需要长期坚持和不断努力。只有通过不断地学习和实践，才能够取得好的成绩。
英语二级笔译考试应该如何准备?
答：心理准备：考试前的心理状态也很重要。考生需要保持冷静，避免过度紧张。可以通过冥想、运动等方式来放松心情。资源利用：现在有很多在线资源和书籍可以帮助考生准备笔译考试。例如，可以参加在线课程、下载翻译练习材料、购买专业书籍等。持续学习：翻译是一个不断学习和进步的过程。即使考试结束，考生也应该继续...
catti证书考试应该如何准备?
答：4.大量练习：理论知识的学习是基础，但是只有通过大量的实践，才能真正提高翻译能力。你可以找一些CATTI的模拟试题进行练习，或者参加一些翻译实战训练。5.参加培训班：如果你觉得自己准备不足，可以考虑参加一些CATTI的培训班。这些培训班通常会提供专业的教学指导和模拟考试，可以帮助你更好地准备考试。6.保...
准备二级笔译,都需要什么资料
答：二级笔译需要准备的参考资料：1、《英语备考词汇全攻略》（二级）2、《薄冰高级英语语法》（最新修订版）3、《全国翻译资格（水平）考试指定教材英语笔译实务2级》4、《全国翻译资格（水平）考试指定教材配套训练英语笔译实务2级》翻译专业资格（水平）考试，是中国翻译系列职称评审制度的重大改革。翻译专业资...
你好,我是英语专业大三学生,想在考研前考CATTI的二级笔译证,明年5月份...
答：可以根据自已的需要买以下的几本书。《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译实务（2级）》《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译综合能力（2级）》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译实务（2级）教材配套训练》。《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译综合能力（2级）教材配套训练》《全国翻译专业资格...
考英语笔译二级CATTI证需要怎么准备
答：你好，我只考过catti三级的考试，英语专业，专八已过，上年第一次考仍然没过，二级和三级一样，有两场，实务真心不好搞啊啊啊，不知道怎么的就差了几分，我也是抱着应该没啥问题的想法考的，结果我小看三级啦，笔译这个的需要很多实践的，光是英语水平是不行的，要很多的很多实践才可以，而二级我...
CATTI 二级笔译实务考试该怎么准备?求指教
答：可以先自学英语翻译方面的教材，然后考取CATTI2级的口笔译证书，基本上可以达到专业翻译的要求了。CATTI二级笔译这个考试分综合能力和实务两门。对于综合能力，只需要买一本《英语备考词汇全攻略》（二级），再搭配一本《薄冰高级英语语法》，因为综合能力考察词汇和语法的分数占到70%。实务方面，要买《全国...
catti二级笔译备考书籍都有什么
答：备考catti二级笔译的书籍主要有《十二天突破英汉翻译》《非文学翻译理论与实践》《汉英翻译教程》《CATTI二级笔译实务教材》等。其中，《十二天突破英汉翻译》是一本适合初学者入门的翻译教材，通过简明扼要的理论讲解和大量实例分析，帮助考生快速掌握英汉翻译的基本技巧和方法。而《非文学翻译理论与实践》则更...
准备Catti二级笔译,发现笔译综合能力,好多单词都不认识,怎么办...
答：建议查看CATTI 2 笔译的最新考纲和真题，针对性复习更有利于成绩提高；二笔难点在实务，综合只要有专八水平，一般都容易通过的。笔译综合能力：单选，单词替换，选项改错，阅读理解，完形填空 笔译实务：英汉汉英各两篇 口译实务是用磁带录音，考试60分钟，共4道题。都是独白，读一句停几秒用来给你录音，...
英语翻译资格考试怎样准备?
答：英语翻译资格考试准备：1、根据自己的空闲时间来合理安排练习时间以及考试科目。2、你如果考英语笔译2级翻译资格证，建议你先考三级。二级口译、笔译一般是从事英语专业工作的人员考的。二级和三级都分别实行统一大纲、统一命题、统一标准的考试办法。因此你可以把大纲买来或借来先了解一下。3、根据你自己的...
准备catti二级笔译考试,纠结报班还是自学,坐标成都,求经验分享_百度知 ...
答：另外对于各种常见领域的基础知识和专业词汇必须需要有一定的了解，这些对于做翻译非常重要。一方面是要积累英语文化知识，另一方面还要扩充专业知识。除了多看书以外还要多看看新闻，其它类型的各种知识的文章每天也要抽空看看，多积累素材对于做翻译极有用处。CATTI笔译考试的“笔译实务”部分则是备考的重中之重...
