请大家帮忙翻译一小段话（中译英），谢谢啦
The problem that we study is the distribution to the livelihood time in the schoolmate winter holidays, equality.
Information on payment of the entertainment and the consumption by which we choose the way where a questionnaire and specialist's coverage are a study, understand a student, live in the winter holidays, plan for a vacation period and go out to a sport and it's appealed that to pass makes that schoolmates make them enrich a vacation period significant.
在1997年考上了师范大学，就在那里，我遇到了我一生最重要的男人，我们的相遇开始于共同参加的话剧社，那时话剧社为了在新年晚会上表演话剧 而抓紧所有的时间排练，而随着时间的流逝，我们相爱了，一爱便是8年。
At 1997 final exams the normal university, in there, I has run into my life most important man, we meet one another start in the modern drama society which participates together, at that time modern drama society in order to performs the modern drama at the new year party to grasp all time rehearsal, but along with time passing, we has fallen in love, as soon as loves then is 8 years.
你要他干吗?
It is the housewife that this advertisement is directed primarily to, so 3 housewives have appeared in the advertisement, by talking and appraising to verify the advantage of this product separately. Let the customer believe in this product even more, therefore buy this product.
Advertise the language has strong conviction, it can stimulate to be subjected to many consumption desires, moving consumer to purchase with the usage product.This advertisement made use of a lot of rhetoric skills, including a pair of passes, parable and exaggerations among them. Have already make use of in the sentence to illustrate sentence, interrogative sentence and imperative sentences.At the top of the rhyme, this advertisement made use of the stave rhyme and tail rhyme.Have already appeared the comparative degree and the tallest class at the writing aspect, so ability the advantage of the outstanding product. At the picture aspect, this advertisement uses cartoon character to replace a true person, very vivid and interesting.Advertised color's contrasting a strong background color is a buff, the color of the form of written with red, the black and yellow is lords.
This advertisement mainly what to aim at is a housewife, so appeared 3 housewifes in advertisement, use dialogue and evaluate to the advantage of confirm this product respectively.Let the customer trust this product more, as a result purchase this product.
The ad language is very convictive.It can stimulate people's consumption desire and make them buy and use the products.The ad uses lots of rhetoric methods,including pun,comparison and overstatement.As for sentenes, it uses statement, question and imperative;as for the rhyme, it uses both alliteration and end rhyme;as for the words, both comparative degree and superlative degree exist in order to give prominence to the products' advantages;as for the image, it uses the cartoon to take the place of man and it is very lovelyl and interesting.The ad has strongly-contrastive color--its background color is yellowish,and the words are mainly red, black and yellow.
This ad is mainly made for the housewives,therefore, there are three housewives in the ad who help to proves the advantage of the product by their conversation and comments.The ad will make the consumer much more believe the product and buy it.
Advertisement language is a strong salesmanship, it can stimulate people's consumption desire, and persuad consumer to purchase and use the products. This advertisement applieds plenty of rhetorics, including equivocality, metaphor, and exaggeration. The sentential forms including declaration, question, and imperative. On phonology, this advertisment uses alliteration and end rhyme. On wording, it uses comparative degree and superlative degree to highlight the advantage of the products. On image, this advertisment uses animated man to replace actual man, which is dramatic and interesting. It uses strong color contast, the background color is pale yellow, while the characters are mainly red, black and yellow.
This advertisment mainly aims at the housewives, hence,three housewives appears in the advertisment, they use conversation and appraisement to prove the advantage of the ptoduct,which will make the customer trust it more and purchse the product.
A philology of advertisement has a intense persuasiveness.It can push ahead the desire of customers, and let customers to take and use it. A lot of rhetoric are used in the advertisement, including a double meaning, metaphor and exaggrator. While in the aspect of sentence, it is made of declarative sentences, interrogative sentences and imperative sentences. And in the aspect of phonology,alliteration and endrefined are used.In the aspect of words, the comparative and the superlative are appeared. With all these things the advantage are standed out. It's funny with the images which are instead of real person with cartoons. A strong contrast are used in the color of the advertisement. The backcolor is shallow-yellow, and the color of the style of calligraphy is mostly formed red, black and yellow.
The advertisement is in connection with housewifes, therefore three horsewifes appeared.The advantage of the advertisement are confirmd with their dialogues and appreciation.In order that customers trust in this products, and want to buy it right now
麻烦帮我翻译一段话:,中译英
答：如果可以,我希望能在获得实物版的同时也能收到电子版本,If it is possible, I like to have the hard copy as well as the elctronic version at the same time.这不仅能让我在第一时间了解贵公司的具体情况,也能让我很方便的地将信息分享给自己身边的一些朋友. This is not only enable me ...
中译英 --- 请求帮忙翻译一段文字 多谢多谢!!!
答：①烟抽到剩1/3时要丢掉,越后面有害物越多;throw it away when a cigarette has one third left，it has more harmful matter ；②湿烟不要抽,致癌机率加倍;don't smoke a wet cigarette,because it has double chance to get cancer;③不要抽了一半再接着抽,有害物质会充分燃烧;don't ...
帮忙翻译一段话,中译英!
答：The development of Internet and it creation, deeply influence every trade, also urged a network advertisement in the meantime of creation and development.The Internet is become an advertisement lord and consumer communication of main tool, network advertisement at advertisement the profession ...
请帮忙翻译一下这一段话 谢啦 中译英
答：I live in Shanghai, she is a beautiful city.I like flowers, I like clear sky, and I also like kids.I hope I can receive various postcards, you can post the postcard to me if you like it.In addition, my english is no very good, so never mind.Happy Everyday!
翻译一段话,中译英
答：The North Pole, the star which isolates with us. The marine floating ice, the boundless plain as well as the unique animal have formed one beautiful and the mystical white star. the female polar bear mesozoic has gotten down her two young bears in hers snow hole. Young Xiong ...
帮忙翻译一段话(中译英)
答：The consumption level of residents in large measure by the overall economic situation. Gross domestic product are used to measure a country's total income of a holistic economic indicators, economic expansion period, the stability of people's income, GDP is also high, the residents ...
帮翻译一段话、中译英、在线等、高分
答：我家有5个人，我的爸爸、妈妈、弟弟和我的奶奶。There are five people in my family, my father, mother, yonger brother and my grand-mother.我还有许多兄弟和姐妹、我的叔叔和弟弟现在在美国，他家养了宠物，是一条很大的狗，他非常大，也非常的可爱。I also have many cousins (这里注意了。
请帮我翻译一小段话!(中译英)
答：正确答案：Summary:How enterprise is managed can clearly and truly reflect the leader`s ability of the grade and level of proficiency in handling and solving problems.Management and employing persons are the hottest topics of the nowaday class that`s in charge of enterprise management....
帮翻译一段对话啊~~~(中译英)
答：C:对啊，不要整天带在宿舍，你可以在户外多散步，在运动场小跑一下，呼吸一下新鲜空气，那样对身体很好啊 Quite Right, don't stay in the dormitory all day. You can go out for a walk, run a little on the playground, and breathe some fresh air. All of these are good for health...
中译英一段话,谢谢
答：Fu,in Chinese,stands for happiness.This character was written by an ancient emperor of China. It is considered to be the most famous one.Now people in China are celebrating the Spring Festival,namely the Chinese new year.I'll send it to you and hope it can bring you good ...
