为什么进口产品有的是中文包装而有的是原产国文字包装
可能针对中国客户
或是出口转内销。
出口转内销指原来已经出口到外国的情况下，由于各种原因，经由各种渠道返回本土销售。
广义上的出口转内销是一种经营手法的转变，指的是经济危机背景下，原来外贸出口型企业受到国际市场消费的压缩，产品销售压力加大，企业为求生存，把销售途径从国外市场改为国内市场，通过转内销的方式来获得商品出售的新渠道，进而求得企业的生存和发展，这成为企业在危机中寻求出路的一个途径。
国内企业掉头转向做内销，不但可以消化库存，还可以通过促销等手段尽快实现资金回笼，加大企业的利润度和资金周转率，有利于企业长期发展。通过这样一个转向的机会，还可以拓展产品在本国国内销售渠道，增加企业和品牌的知名度，增加市场机会。
扩展资料：
要解决中国出口转内销引起的不良影响，有以下的办法：
一，大力发展中国的现代物流业，吸引更多的国际物流企业将区域性的物流配送中心、分拨中心设立到中国国内来。尤其需要加快中国保税港、保税物流园区、保税物流中心等新型物流载体的建设，为物流企业进入中国，发展现代物流业提供更合理、宽松的环境。
二，大力改善中国服务业环境，吸引更多的跨国企业将区域销售总部设立到中国国内。
例如可进一步考虑赋予保税物流园区、保税物流中心等物流载体以贸易功能，从而建立更多的可体现进出口贸易性质的载体，允许在区内、中心内设立纯贸易公司，吸引企业在区内、中心内完成国际贸易结算，逐步推动建立起一些带有行业特色的区域性国际商品交易市场。
这既可解决因多方贸易因素引起的出口转内销问题，更重要的是可将贸易所带来的增值部分及其税收留在中国国内。
三，加强监管，由中国海关监管结转货物最终实际出口，一旦内销由海关按进口货物补征进口关税和增值税。
四，重新合理设置进口关税率、出口退税率。抑制因进口关税率倒挂而引起的国货以一般贸易方式复进口的现象。使出口退税率更合理地体现抑制资源性初级产品出口，鼓励高附加值、高新技术产品出口的导向性作用，使国货复进口企业虽然提早获得退税，但也损失了退税率的差额。
五，调整部分政策抑制国货复进口中存在的一些不正常情况。如中国国产设备出口后复进口享受减免税政策，这有违减免税政策是为了吸引国外先进技术的初衷，应该明确限制国产设备不得享受减免税政策。
参考资料来源：百度百科-出口转内销
很多人在海淘时，都会有一个认识上的“误区”：进口货物的包装上就应该是原产国的文字，再贴上中文的标签。因此当看到中文包装时，多少会有点不放心。
其实，这是一种误解，进口的产品中有些产品是原装进口的，因此没有中文标示。而有的产品则是特供中国市场的，所以按照中国的法律必须要有中国文字标示。
例如：在婴幼儿奶粉的领域，国家有规定，必须是中文包装。根据国家相关法规规定：“进口婴幼儿配方乳粉的中文标签必须在入境前已直接印制在最小销售包装上，不得在境内加贴。”“产品包装上无中文标签，或者中文标签不符合我国法律法规和食品安全国家标准的，都不是正规进口产品。”
这也就意味着，在我国，正儿八经从正规渠道进口的婴幼儿奶粉（排除各种人肉代购和海淘），不会是外文包装的。
而在机械制造领域，这个要求就不是那么严格了，这也就导致了我们所见到的很多机械产品上是清一色的外文。
因此，同样是进口产品，有全外文的，也有中文包装的。
扩展资料：
辨别进口产品真假的发放
1、查看条形码
条形码一般由前缀部分、制造厂商代码、商品代码和校验码组成。商品条形码中的前缀码是用来标识国家或地区的代码，赋码权在国际物品编码协会，制造厂商代码的赋权在各个国家或地区的物品编码组织，中国由国家物品编码中心赋予制造厂商代码。
比如说国内生产条形码为“69”开头；美国进口食品条形码为“00”开头，日本进口食品为“49”开头，韩国进口食品为“88”开头。如果条形码跟包装上的原产地不符合，一般可以认定该产品是假冒伪劣产品。也有一种特殊情况，则是上面所讲的原料进口商品，由于其包装在国内，所以有可能它的原产国是国外，但是条形码以69开头。
2、查看中文标签
中文标签是必须的，不要以为都是外文就是进口商品。同时也不要以为都是中文的就不是进口商品，就像小编在前面提到的“原装进口”“原料进口”“仿洋牌”的概念。
3、查看报关单与通关单
只有正规进口的商品才有报关单，说明经过了正规的报关手续和出入境的检疫，每个商品均在海关备案登记，一旦发生质量问题，随时追溯和召回。而这两项单据的真假，也可以在“中华人民共和国海关总署“的官方网站进行查询。
参考资料来源：百度百科-进口
是这样的，从国外进口货物，根据检疫局的要求，需要做标签，在货物销售的时候，都要贴上中文标签。而有些工厂生产时，为了出口方便，直接用中文包装袋包装，这样省的货到中国再贴。
我也搞不懂 买天猫商家进口啤酒全是贴上中文标示 买天猫国际海关保税区进来的.进口保健品全部是英文原包装 加拿大 美国鱼油 大豆卵凝脂都是 英文原装
全英文的是国外进口的，中文的是在国内生产的。我还是信的过国外直接进口的。我家宝宝喝的就是美国进口的，全英文，而且我还到专卖店验过真伪的。如果想买就到这家店吧，友情推荐你哦，淘宝店名：美国妈咪
为什么进口商品有中文?
答：进口商品上标有中文主要是因为中国市场庞大且持续增长，成为全球最大的商品消费市场之一。许多国际品牌和制造商意识到在中国市场取得成功的重要性，因此将商品标签和包装中添加中文是一种营销策略和适应性举措。以下是一些主要原因...
为什么进口产品有的是中文包装而有的是原产国文字包装
答：或是出口转内销。出口转内销指原来已经出口到外国的情况下，由于各种原因，经由各种渠道返回本土销售。广义上的出口转内销是一种经营手法的转变，指的是经济危机背景下，原来外贸出口型企业受到国际市场消费的压缩，产品销售压力...
小象米塔进口产品,为什么会外包装上有中文标签?
答：这是正常的，中文包装是因为国家产品质量法第二十七条规定需要中文标明产品信息。这样也说明，小象米塔进口产品是严格按照国家标准，安全有保障，...
国外进口的食品为什么原包装上就印有中文,而不是在原外文包装上加贴中文...
答：1预包装的进口食品在上架销售前都需要贴上中文标签，可以要求商家提供检验检疫证明判断是否是进口的。2由于上述要求，大部分口岸都要求在监管仓库中贴完中文标签才予以放行；而国内印刷和加贴中文标签成本太高，以一张标签成本0...
国外进口的食品为什么原包装上就印有中文,而不是在原外文包装上加贴中文...
答：由于我国是消费大国，很多厂家为方便中国顾客了解产品，会印刷中文。因此，以中国为目标市场销售的商品，销售商会专门印制商品标识或制作包装。其他进口商品，为控制成本，同时又遵守中国法律，可以加贴中文标签形式销售。所谓进口...
...是美国的洗护品,为什么我在中国买到后是中文包装的?这靠谱吗到底...
答：很正常啊，现在很多商品表面是外国品牌，实际上在中国有生产厂家的，所以包装是中文的，要是买的进口商品的话，是表面外国文字，会贴上中文介绍的一张小纸的，包装上肯定有防伪的码吧，你可以去试试检验一下，一般护肤品的...
为什么有的进口牛奶外包装上有中文呢?有中文的是国内灌装的吗?
答：有的牛奶即使是原装进口的，可能在国外灌装时就已经用带有中文说明的包装，说明是在美国利乐公司原装灌装的。我剪开我家喝的小汤姆牛奶，上面的流水码就是美国的啊
为什么很多进口食品包装上都印着中文
答：预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。其次，实际执行层面上。现在进口食品的申报和查验主要由出入境检验检疫部门受理。在实际的申报受理和查验过程中，预包装食品是否有中文标签以及...
美国进口的葡乐安opc为何是中文外包装?
答：根据我国规定，进口我国的食品药品必须加贴中文标识及说明，或者这个产品本身就是进口后包装的，像现在许多进口品牌奶粉一样，并不是原装进口。还有一个可能就是，这个产品不是进口而是国产的 ...
为什么进口食品的包装盒是中文印刷的,上面写着原产国德国,这是为什么...
答：行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，标明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合要求的，不得进口。所以进口食品包装盒是有中文才是对的 ...
