哪位高人帮我翻译一下这段英文,多谢!
不通古文：对古文不精通，不懂，不会。
由于“古文”有两个含义（古代的甲骨文、金文大篆等文字；古籍中的文言文文章），“不通古文”可解释为：1、不懂古汉字。2、不懂文言文。
Student can one day be better than his teacher.
Never content with yourself, or you'll be lag behind.
Carefully choose from the talents with fit, moral and knowledge as the measurement.
你说清楚嘛。。。很简单的啊~
后生可畏，焉知来者人不如今也。
后生可畏，你又怎么知道后来者不如现在的人？
君尔目下之人。本是可心满意足之人。焉知后来之人。
看您现在身边的人，本来已经是可以心满意足了。但您又怎么知道未来会遇到什么人呢？
一个比一个更美好。就此环境下。只好愿君作选择矣。慎选之。品、学，兼丰而体能慎之。
（以后遇到的人可能会）一个比一个更美好。就此环境下，只好让您做选择了。请您仔细而慎重地选择品学兼优，而且体能强健之人。
1 。注册提供（县）您有兴趣使用的电子邮件地址zy5825@yahoo.cn 。
2 。下一步贴确认电子邮件（包括您的用户名）在下面的方块中的广告，并按下提交按钮。一旦您提交的审查，我们将运用信贷到您的帐户。
3 。不要注册程序，您已是会员的，即使你看到它列在这里。这是作弊行为，将导致删除您的帐户。
4 。你应该积极和点击付费链接，至少15天（我们会检查它与广告客户） 。
5 。 $ 1500 Buxoffers （新闻） ，以领取1500元，您需要点击广告，在这些网站每天都必须保持上线. 另外 ，您不会收到任何付款如果您只有注册成为会员！ （我们会检查它与广告客户） 。
操作说明：
1.注册提供你喜欢（常用）的电子邮件地址zy5825@yahoo.cn 。
2.下一步，复制粘贴确认的邮件地址（包括用户名）到广告下面的空格里，然后点击提交按钮。一旦你的提交经我们审查过，我们就会把款打到你的帐户上。
3.不要在你已经是会员的程序上注册，即使下面已列出了你的名字，这是一种欺骗行为，会导致取消你的帐户的。
4.你应该成为活跃用户，点击付款连接至少15天（我们会和广告客户核实的）。
5.Bux(合杀威，一种商品名）提供$1500。为了得到1500美元的付款，你必须每天点击bux网页的广告，而且要保持活跃点击。否则，如果你只是注册为一个会员，你就不会收到任何付款（我们会和广告客户核实的！）。
请帮我把这段中文翻译成英语,高手请帮忙,谢谢。
答：因为你不想去那，而且那城市也没有你 It was all because you don't want to go there and you will not be there anyway. (而且那城市也没有你-- 这句话和前一句矛盾，不过我还是翻译了，你看着办）要选择大学了，你会在哪 "It's the high time of selecting a university (college). ...
英语高手请帮我翻译一下这一段英语,用翻译软件的请不要进
答：以下是我的翻译，差不多一样的。Beware the beares of false gifts & their broken promises 要提防他们（带信人）虚假的礼物和不守信的承若 Much pain but still time 有很多痛苦，但仍有时间（去缓解）There is good out there 在外面（的世界）那里有好的 We opose deception 我们反对欺骗 Con...
哪位英语高人能帮我翻译一下以下文字,或者帮忙写一篇关于欧盟的英文简介...
答：The European Union (English name: European Union; French name: Union europeenne), referred to as the European Union (EU), headquartered in Brussels, Belgium was adopted by the European Community (European that, say again European common market) developed, mainly through three stages: ...
...十万火急!哪位高手帮我把下面这段话翻译成英语,感激涕零
答：急你所急。你的中文很棒！相信为你提供的这段译文也不差，可帮你考上心仪的学校。根据英文习惯，对句子顺序稍作了调整。为你加了开头和结尾。日期是暂时的，你可更改：Dear Sir or Madam,I am xxx from xxxx. I love music, basketball, knowledge, particularly about everything under the sun ...
求一个大侠帮我翻译一下这段英语(我可以给你加分)
答：and his legions of Undeod(应该是undead吧) are growing in powerand must be stopped.--以及他的正在迅速成长的"不死"军团必须被阻止.Van Wormsing(名字就不用翻译了吧,应该叫 凡**) and his team are charged with destroying this thret,(这句话打了两遍,第二遍才是吧?第一遍删掉了...
麻烦各位高人帮忙用英文翻译一下这几句话!
答：4、这辆汽车太费油（burn too much gas），而且价钱几乎是我想付的两倍。（moreover）This car burns too much gas, moreover the price almost is twice of the one I want to pay.5、要了解一起重大的国际事件，我们首先需要考虑其历史与政治背景。（background）In order to learn a inter...
谁可以帮我翻译下这段英文、不要用在线翻译。狠不准的。谢谢啦_百度知...
答：Good morning. I did not wake you up because you were still sleeping. I have to go out for some temporary task. The breakfast is prepared and placed on the table. You can take a walk and breathe fresh air in the neighborhood after you get up. The key of the house...
哪位英文高手能帮小弟翻译一下下面这段话?先谢过了!
答：如今，随着科技地不断发展，计算机成为人们生活中不可缺少的一部分。然而，伴随着计算机的不断繁荣，一些不安全因素亦不断滋生。本文就当今十分流行的，影响计算机安全稳定的两大热门因素黑客和病毒加以论述，并且针对上述对一些安全维护的方法加以总结 Nowadays.computer have been an indespensable part of ...
请哪位高人帮我把这段话翻译成英文
答：The hotel staff hoped that realizes the self-value in the hotel, the hotel hoped realizes the hotel management value through the staff. Must make staff's development with the hotel own development step consistent, scientific, the objective staff professional profession plan is ...
麻烦帮忙翻译一下这段英文
答：我还活着...我最近工作很多. 谢谢您的关心!Let's update a little bit about myself --- I brought my first BMW, this car is great, love it!看看我现在的变化吧--我买了我的第一辆宝马,这辆车非常棒,我很喜欢它!Beside the new car, I did not do much at San Francisco, but wo...
