谁能帮我翻译一下这个甲骨文
你确定是甲骨文吗 你得到宝藏了 我不要分 把宝贝分我点我帮你翻译
把图片发来 daijinyong818@sohu.com
右下两个字：五月；第一列（右）：壬子（是干支法记日，壬子日）卜，赵（是人名）贞，工方（叫工的一个方国）出（出征），不隹我有乍祸（我不会出祸事）；
第二列（中）：乙卯（是干支法记日，乙卯日）卜，争（是人名）贞，沚馘爯册（沚馘，是一个方国，爯册，大意是想准备打仗），王从伐土方受有右（王跟从讨伐土方受庇佑）；
第三列（左）：壬子（是干支法记日，壬子日）卜，赵（是人名）贞，工方（叫工的一个方国）出（出征）， 隹我有乍祸（我会出祸事）；
左上中6个字：贞，王勿从沚馘（王不要跟从沚馘）。
竖着右边第一列：五月
第二列：壬子卜 贞工(？)方出 隹（唯）我有乍（作）祸
第三列：乙卯卜争贞沚馘（？）爯（称）册王从伐土方受有
后边的重复了，不写了。
2333333我是来看评论的，另外这个不是外语学习。同学你要加油啊~~~
一定是刘传宾的课
哈哈哈 我都看到了什么
谁能帮我翻译一下这个甲骨文
答：第一列（右）：壬子（是干支法记日，壬子日）卜，赵（是人名）贞，工方（叫工的一个方国）出（出征），不隹我有乍祸（我不会出祸事）；第二列（中）：乙卯（是干支法记日，乙卯日）卜，争（是人名）贞，沚馘爯册（沚馘，是一个方国，爯册，大意是想准备打仗），王从伐土方受有右（王跟...
谁能帮我翻译这几个甲骨文?
答：大致同意zhjwzhx的看法：上图是小篆，下图才是甲骨文。鱼、湘、牛、忠、天、荷、看、陨、羊、切 角、紬、禾、骓、安、珑、衣、项、疆、库 元、吟、册、又、相、月、豕、江、门、子 其中，第二行第二个字为紬（chou2），第三行第六字为月。
帮忙翻译一下下面的甲骨文。
答：癸亥其奏召（疑为召）子（从弓在口上，不明。应为人名）其 贞子母其育（同毓）不死 （贞，或鼎、或圆。残缺，不清晰）（中，甲骨不作此形，多有增饰）妇尊（从丝从豆或食，不明。与尊一起，当为祭祀一种）其用于丁。此格式与普通甲骨不同，当为记事类甲骨。
求翻译甲骨文
答：第二图为一般的小篆，字太多了
谁能把这篇甲骨文翻译成现代汉字,谢谢!
答：王令保及殷东国五侯，延（诞）兄（贶）六品， 蔑历于保。易（赐）宾，用乍（作）文父癸宗宝尊彝。遘于四方，合（会）王大祀，祐于周。十二月既望。保卣铭文 该文字书于西周保卣器盖之上。该保卣为西周成王时期物品，为酒器的一种，器盖对铭46字，记载了召公太保受王命伐殷东国五侯之史实。
把甲骨文和金文翻译成简体,急求!!!谢谢大神帮助!!!
答：甲骨文的翻译从右往左竖着翻译：翻译从右往左竖着翻译：1、癸巳卜，亘贞：曰…… 2、……丑卜，悫（音que，打不出这个字，暂时用型近的悫表示，是武丁时期的贞人名）贞：…… 3、……卜，悫贞：五百宰……4、……贞，五百宰，兹用。5、甲子卜，悫贞：告若。6、戊辰卜，悫贞：王德...
帮忙翻译甲骨文
答：你好，依次为：夹、册、鸣。有图为证,如图，图中分别为这三个字的甲骨文！
甲骨文翻译
答：甲骨文 1.carapace-bone-script 2.oracle bones（一般是用这个）例句 1.Definitely, its involvement relates closely to the development of today's American Silicon Valley, Microsoft, Intel, Apple, Pfizer and carapace-bone-script.可以说，没有它的参与，就没有今日美国的硅谷以及微软、英特尔、...
速求甲骨文6057正面的翻译
答：允有来艰自西。速求甲骨文6057正面的白话文翻译是：王占卜说：“有作祟！他有艰难。”到了第七天二十四日，他又来了。长友角告诉他说：“突然就出现了，侵犯的有七十人。”五月。癸巳占卜，诚实正直：“一个没有发生？”王占卜说：“有作祟！他有艰难。”到了五天六日，他就来了。
急急急!求翻译一段甲骨文!!
答：翻译从右往左竖着翻译：1、癸巳卜，亘贞：曰…… 2、……丑卜，悫（音que，打不出这个字，暂时用型近的悫表示，是武丁时期的贞人名）贞：…… 3、……卜，悫贞：五百浸……4、……贞，五百宰，兹用。5、甲子卜，悫贞：告若。6、戊辰卜，悫贞：王德土方（方字有点残缺）。7、癸丑...
