谁可以帮我翻译下下面这段话啊

~ 金山快译的劳动成果 ...[= =]

译 :
Have a duck mother`she is hatch 6 eggs``she waits for a duck the babies a birth``
There is an egg to have a little oddness in 6 eggs here``it seem to aer little bit than another egg big
Lead for several days`duck the babies all were born`
``That strange egg in`come out a duckling that can hardly see
Everyone get a fright``duck mother is very sad``
Mother of the duck takes her kid's door to learn a swimming
Ugly duckling but always learn not good``
Gradual duck mother also lost confidence to him
Circumferential small animals all ignore him`
The ugly duckling is very sad``
A personal leave silently``
The spring come``the ugly duckling arrive at by the lake, seeing that beautiful shadow in the lake by accident
His daring not believe that is an oneself``he has already took a look`affirmed that finally is an oneself
Afterwards``he just knows`the oneself is a swan`but isn't a duck`
He opens wing``fly in the sky``

___________________

那不好意思了 ...帮不了你了 ...抱歉 ......[唉 ...]

Have a duck mother` she is hatching 6 eggs`` she waits for the duck babies birth``
There is an egg in this 6 eggs have a little the oddness`` it seem to aer little bit than another egg big
Lead for several days` the duck babies all bore`
`` That strange egg in` come out a duckling that can hardly see
Everyone get a fright`` duck mother feels sad very much``
Mother of the duck takes her child's door to learn the swimming
But the ugly duckling is total to learn not good``
Gradual duck mother also loses the confidence to him
Small animals of the surroundings all ignore him`
The ugly duckling feels sad very much``
A personal leave silently``
The spring came`` the ugly duckling arrives at the by the lake, seeing the lake by accident in that beautiful shadow
He dares not believe that is the oneself`` he tooks a look` affirmed that finally is the oneself
Afterwards`` he just knows` the oneself is a swan` but is not a duck`
He opens the wing`` fly in the sky``
Thank everyone`` never take the translator translation of`` the sentence is as far as possible brief

谁能帮我把下面这段文字翻译成英文呀?满意的答案会再追加分数 谢谢各位...
答:Time for each person is significant, but everyone treats time understanding, attitude experience are different, it leads people often spend a lot of time to do the emergency but not important task, ignoring important urgent tasks, this is widespread time management problems. In the ...

谁能帮我用英语翻译一下下面这段话啊!!!谢谢各位啦!
答:Track track music industry with the continued progress in a global context, especially Japan has been a major development. In the music industry as a whole also has an indispensable position. So far, the two researchers track the industry have even made, But analysis of this study ...

下面这段话,谁能用英语帮我翻译一下,真心感谢!
答:我明白你是想写投诉理赔信,但不明白这句话 但是恰好现在我的电脑过了保修期,在过保修期的这段时间内,电脑出现了问题我知道休息费用可能会由公司承担,所以在此期间出现这个问题我非常抱歉 究竟在保修期内还是保修期外?我给你重新写了一个英文版的。My computer has experienced quite a few ...

求助:哪位高手能帮我把下面这段话翻译成英语?
答:resort Font pool, the Millennium ancient temples Lingshansi,Jingqu Temple, Xianyin Temple, and a large number of places commemorating the revolution.The beauty is beyond expression!Welcome to the Xinyang,guest!I will show my warm hospitality to you!匆促行文,请你鉴别我的手译 ...

谁能帮我用英文翻译下这段话
答:Ladies gentlemen:Today we must go the first scenic spot is the yellow fruit tree waterfall group, the yellow fruit tree waterfall group has 18 waterfalls, meets down, we can tour two waterfalls, the yellow fruit tree waterfall and the silver chain fall the Tan waterfall.The yellow...

帮忙翻译一下这段话,要翻译成简体字滴
答:晚上,我吃罢晚饭和往常一样去外面撒步,虽然没到深秋,可是天气冷飕飕的,风剐得我头泼乱蓬蓬的,我只好竖着领子走到广场边。广场上往日的人群不见了,只有拾几个人茬跳舞。音响里的音乐似呼丝毫没有因伪人稀秒而停下来。悠扬的音乐也化解不了我心中的优伤,空荡的思绪橡荒芜的沙摸,没有着落。...

谁能帮忙翻译一下下面这段古文?
答:(我们现在)知道(王世贞的流派)是末流就可以了。(但是)因为是末流就全部废弃王世贞的文集学说,就不是可取的了。(就是说虽然王世贞的流派有其弊病,我们不能模仿,但是他的学说文集里面还是有很多有价值、值得学习的东西,不能一棒子打死,全都不看。)这是鄙人就文章字面翻译,学识有限,对古代...

谁可以帮我翻译下下面这段话啊
答:that is an oneself``he has already took a look`affirmed that finally is an oneself Afterwards``he just knows`the oneself is a swan`but isn't a duck`He opens wing``fly in the sky``___那不好意思了 ...帮不了你了 ...抱歉 ...[唉 ...]...

谁能帮我把下面一段话翻译成英文啊???
答:The company shareholder Investment company's final goal is to obtain the more investment yields. The company materially is a tool to realize the shareholder goal. The shareholder implements each management and the policy-making operative activity to the company affair is the shareholder ...

下面这段话是啥意思啊? 谁能帮忙翻译下
答:你或许不是最杰出的,但你的学识会帮你克服生涯的障碍。Visit www.loma.org to get started today!今天就到www.loma.org网站开始加入学习!If you would like to be removed from our e-mail list, please reply and type "REMOVE" in the subject line.如果你想从我们的电邮名单中去除,请在...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网