英语翻译几个句子
1 If you want to visit Chengdu, come in July.
2 You can get a glimse of the way people in Chengdu enjoy their live
3 Everybody can find his or her fun, and nobody will leave this city with regret
1. 什么使你对集邮如此感兴趣？（make）
What makes you so interested in collecting stamps?
2. 这架钢琴占地太大了。（take up）
This piano takes up too much space.
3. 听音乐使我放松。（make）
Listening music makes me relax.
4. 老师经常让我们改错。（make）
Teacher always makes us to correct our mistakes.
5. 我的朋友，以及他的父母正在野餐。（as well as）
My friend are having picnic, as well as his parents.
6. 我们不应该把全部空闲时间花在最喜爱的爱好上。（spend）
We should not spend all the leisure time on favorite hobbies.
7. 除了常规活动，如帆船，登上，骑自行车等，这还有一个专业写作讨论会。
（as well as, such as）
Part from regular activities, such as sailing, mountain climbing, riding, there is a composition workshop as well.
8. 爱好可以使你成长，发展你的兴趣，帮你学习技能。
Hobbies make you grow, develop your interests, and help you learn.
1. 你知道Sally已经到了吗？
Did you know that Sally has arrived?
2. 我已经问过你的秘书我的朋友是否能来。
I've asked your secretary if my friend could come.
3. 我听说你在学校乐队里演奏。
I heard that you are playing in the school band.
4. 我来中国是为了交朋友。
iI come to China to make friends.
5. 我发现很难避免犯同样的错误。（find，avoid）
I find that it'a hard to avoid making same mistake.
6. 他不记得曾经对我微笑过。
He doesn't remember that he had smiled to me.
7. 来中国学校上学感觉怎样？（feel like）
How does it feel like to go to China for school?
M3
1. 感谢你带我们游览故宫。（show around）
thaks for showing me around Forbidden City.
2. 我记得那是坐在起居室的录音机旁，听着我最喜欢的播音员的声音。
I remember sitting next to the radio in the living room, listening to my favourite DJ.
3. 好像他们在面对面和我说话。（seem）
It seems they are talking to me face to face.
4. 随着年龄的增长，我对录音机的兴趣也增长了。（as）
I'm interested radio more as growing up.
5. 所有的播音员都以同样的问题开始一天的工作。（begin with）
All the DJs use the same topic to begin with everyday.
6. 每个人都需要说好英语。（need）
Everyone needs to speak good English.
M4
1. 这些天他一直期待着老朋友的来信。( look forward to)
All these days,he has been looking forward to hear from his old friend
2. 如果你想打开录音机，按蓝色键钮，如果你想通过电子邮件发送录音的话，把录音机和你的电脑连接起来。
To turn the radio on, please press the blue button; to send a voicemail by email, please connect the recoder with you computer.
3. 我并不认为解这道题很难。
I don't think this is a hard question.
4. 我们班里有40多个学生，一些人会讲英文和中文，一些人会讲中文和日文，其他人只会讲中文。
There are more than 40 students in my class, some speak English and Chinese, some speak Chinese and Japanese, and some can only speak Chinese.
5. 握住瓶子，用另一只手把瓶塞拔开。
Hold the bottle with one hand, and pull out the cock with anther.
6. 你听说了那条令人吃惊的消息了吗？(hear of)
Have you heard of the shocking news?
7. 他居然没有来，我感到很意外。(learn)
I am surprised to learn that he didn't come.
8. 昨天晚上当小偷在偷东西时，那只狗咬了他的左腿。
That bog bit his leg when the thief was stealing last night.
9. 大明建议去看电影。(suggest)
Daming suggested to watch movie.
10. 如果明天不下雨，我们就去踢足球。
We will play football if it's not raining tomorrow.
11. 他已下决心如果可能的化就去车站送我。(make up one’s mind)
He has made his mind to send me off to the train station if it's possible.
12. 老师试着查出谁没交作业。(try)
Teacher tried to find out who didn't submit homework.
M 5
1. 在这次足球赛中我们战胜了最强的那个队，我们真为自己而自豪。（be proud of）
We are so proud of ourslves to win the strongest team in the foorball game.
2. 政府提醒了我们要注意地震。（warn）
The government warned us to be aware of the earthquake.
3. 这个故事如此有趣以至于我想再读一遍。
This story is so interesting that I feel like to read it again.
4. 这个箱子太重了我搬不动。
This box is too heavy for me to move.
5. 他提醒我要保持安静。(warn)
He warned us to keep quiet.
6. 我确信老师不会选我的。(make sure)
I can make sure that the teacher will not select me.
7. 她主动提出帮我学数学。(offer, help)
She offered to help me with mathematics.
8. 到达那里至少要花费你25分钟的时间。(take)
It will take you at least 25 minutes to get there.
9. 我们花了整整一年的时间才存下买一辆新车的钱。
We spend the whole year to save for a new car.
10. 他没有自己做，而是让别人做的。(instead of)
He got other people to do it instead of himself.
11. 我不知道明天是否下雨，如果下雨，我就不去钓鱼了。
I don't know if it will be raining tomorrow, if it's raining, i won't go fishing.
12. 只有我亲眼看见了，否则我不会相信你的。(not… until)
I will not believe you until I see it myself.
额, 好多句子， 呵呵， 好像读书时候在写功课一样 ^^ 着急走， 没检查啊~~
2.他叫孩子们别抽烟，另一方面，他自己却大量的抽烟
3.我认为继续调查这个案子没有什么意义。
4.只有用这种方式，你才能向你的朋友学习。
5.假若明天下雨怎么办？
6.他玩电脑游戏上瘾。
7.他一向尊敬父亲。
8.要使自己适应新环境是不容易的。
9.这是他第二次向老师撒谎。
10.请确保你离开时把门锁上。
11.我宁愿呆在家里看电视也不出去购物。
12.我每天晚上匀出半小时听音乐。
13.这部电影使他想起在中国看到的一切。
14.这栋房子闲置多年了。
15.建筑师们对于建筑就像画家对于艺术一样。
1. He was originally a friend of my sister
2. He told the kids do not smoke, on the other hand, he has a lot of smoke
3. I think that continuing to investigate this case does not make sense.
4. Only in this way can you learn to your friends.
5. If it rains tomorrow, how should I do?
6. He was addicted to playing computer games.
7. He had always respected his father.
8. To make their own to adapt to the new environment is not easy.
9. This is the second time he lied to the teacher.
10. Make sure to lock the door when you leave.
11. I'd rather stay home and watch TV do not go out shopping.
12. I absorbed a half-hour every night listening to music.
13. The film reminded him of the Chinese to see everything.
14. This house is idle for many years.
15. Architects for the building, like the arts as a painter.
1.他原来是我妹妹的一个朋友
he was once a friend of my sister.
2.他叫孩子们别抽烟，另一方面，他自己却大量的抽烟
he asks the kids not to smoke,while he himself smokes a lot
3.我认为继续调查这个案子没有什么意义。
i don't think it's worthwhile to carry on investigating the case
4.只有用这种方式，你才能向你的朋友学习。
only in this way can you learn from your friends
5.假若明天下雨怎么办？
what if it rained tomorrow?
6.他玩电脑游戏上瘾。
he's addicted to computer games
7.他一向尊敬父亲。
he's always been respectful to his father
8.要使自己适应新环境是不容易的。
it's not easy to fit oneself into new situation
9.这是他第二次向老师撒谎。
it's the second time that he lied to the teacher
10.请确保你离开时把门锁上。
make sure to lock the door when you leave
11.我宁愿呆在家里看电视也不出去购物。
i'd rather stay at home than going out for shopping
12.我每天晚上匀出半小时听音乐。
i set aside half an hour every evening to listen to music
13.这部电影使他想起在中国看到的一切。
this movie reminds his of all the things he saw in china
14.这栋房子闲置多年了。
this house has been laid-up for years
15.建筑师们对于建筑就像画家对于艺术一样。
architects to buildings are just like painters to art.
1. He was originally a friend of my sister
2. He told the kids do not smoke, on the other hand, he has a lot of smoke
3. I think that continuing to investigate this case does not make sense.
4. Only in this way can you learn to your friends.
5. If it rains tomorrow, how should I do?
6. He was addicted to playing computer games.
7. He had always respected his father.
8. To make their own to adapt to the new environment is not easy.
9. This is the second time he lied to the teacher.
10. Make sure to lock the door when you leave.
11. I'd rather stay home and watch TV do not go out shopping.
12. I absorbed a half-hour every night listening to music.
13. The film reminded him of the Chinese to see everything.
14. This house is idle for many years.
15. Architects for the building as a painter, like the arts
1,He was formerly a friend of my sister.
2,He told kids not to smoke. On the other hand, he himself smokes a lot.
3,I think keeping investigating this case does no good.
4,You can learn from your frind only in this way.
5,What should be done if it rains tomorrow?
6, He was addicted to playing computer games.
7,He always respects his father.
8,It's not easy to be use to the new environment.
9,This was the second time that he lied to the teacher.
10,Please make sure to lock the door when you leave.
11,I prefer staying at home to shopping.
12,I set aside half an hour to listen to the music every night.
13,The movie brought him to the mind of what he had seen in China.
14,The house has been spare for many years.
15.What architectures to architects is what art to artists.
全部自己翻译的 楼主可以和上面的对比一下 尤其是最后一句 谁是机翻的很明显
1.(1)He had been a friend of my sister once.
(2)He was originally a friend of my sister.
2. He told the kids not smoke, on the other hand, he has a lot of smoke.
3.(1)I think investigating the case continuely is no sense.
(2)I think that continuing to investigate this case does not make any sense.
4. Only in this way can you learn from your friends.
5.What we should do if it rains tomorrow?
6.He was addicted to playing computer games.
7. He had always respected his father.
8.(1)It is difficult to adap themselves to new environment.
(2)To make their own to adapt to the new environment is not easy.
9. This is the second time he lied to the teacher.
10. Make sure to lock the door when you leave.
11. I would rather stay at home watching TV than go out for shopping.
12. I absorbed a half-hour every night listening to music.
13. The film reminded him of what he see in Chinese.
14.(1) This house has been unused for many years.
(2)This house is idle for many years.
15.(1)Architects is to building as artists is to art.
(2)That architects to the building is just like the artists to art.
帮忙翻译几个句子,英语。
答：1. 这是你自己的错，不要将工作的失败归咎于别人。This is your fault and don't attribute the failure in work to others.2. 你负责决定要还是不要它。It all depends on you to accept or refuse it.3. 中国是一个人口众多的发展中国家。China is a developing country with a large ...
关于几个英语翻译句子
答：分类: 教育/科学 >> 外语学习 问题描述:.我们经常为我们的外国朋友准备一些中国食品 2.你能给我帮个忙吗 3.我们给他在这个旅馆预定一个比较安静的房间吧 4.李丽每天交格林先生学习中文 5.请叫我大卫好了 6.你经常给父母发电子邮件吗 7.这篇课文中有不少生词 8.你真是个好心人 9.这是我的...
几个有关英语翻译的句子
答：1、先做学生，在做先生。Be a pupil (first and then a teacher)2、哪里有水，哪里就有生命。Where there is water.there is life.3、只要你能帮助我，我就给你提供吃的。As long as you can help me,Iwill provide food for you.4、虽然他六十多岁了，但仍在学习法语。1)Althou in his ...
翻译几个英语句子
答：1. Your immediate help, I have been impossible to complete this work that quickly.2. In the past's 20 years, our country has experienced the very big change.3. He is a very good old person, ever does not have clashes of opinion with the neighbor.4. Is well known, the ...
用英语翻译三个句子
答：2. 最前卫的管理与科技的语言无可厚非的就是英语。有能力吸收这个信息可以说是新世纪的关键。3.There is an urgent need to have a workforce that is proficient in the language in view of the information technology onslaught.3. 现在急需一个精通这个语言的团队来面对信息技术的冲击。希望能帮...
翻译几个英文句子 英语高手来!!
答：1.As we walked toward the front door ,he stopped at a small tree and touched the branches with both hands.在我们往前门走时，他在一棵小树前停了下来，并用双手摸了摸树枝。2.I know I can't help having troubles on the job ,but those troubles don't belong to the house with...
翻译10句英语句子
答：1.He brougt out a map from his bag.2.Please do as what I told you.3.Speaking plays an important role in English study.4.Now that everyone is here,let begin our meeting.5.It's a bad habit to tell a lie.6.下个月将要建一栋新大楼。7.汤姆每个月都把他的零花钱存入他的...
帮我翻译几个英语句子(中译英)~~??
答：1.我们的英语老师经常提醒我要注意我的发音.Our English teacher often reminds me to pay attention to my accent.2.那个小孩对足球比赛的规则知道得很清楚.That boy knows the football match rules very clearly.3.盘子里有两个苹果,一个是给你的,另一个是给你妈妈的.There'are two appleson ...
翻译几个英语句子
答：two movies.11.His father didn't appear at the meeting yesterday.12.He is not working here.13.Clean the room is your job.14.Please give us another two apples.15.Have you been to the Great Wall?16.They held a lot of concert over the last two years.绝对人工翻译，望采纳 ...
请帮我把以下几个英语句子翻译成汉语(请全部翻译完)!!
答：11.我们的英语已经开始30分钟了 Our English has begun since thirty minutes ago.12.会议结束了一个小时 The meeting has been over for an hour.13.我起床半小时了 I have got up since half an hour ago.14.这个小孩睡了2小时了 This child has slept for two hours.15.我认识他十年了 I...
