求助~！请帮我把一小段话翻译成英文（口语表达）
In order to do a good job,we wrote the play,we made the props,we rent clothes all by ourselves.For some of the scenes,we even dubbed music and made Background images.
During the rehearsal of the play,I took a leap of communicative ability.I used to feel embarrassed to act before people,but I made it that time.
That must be the most memorable experience in my life.
既然是口语,我是按我的说话方式写的,加了一些词,供你参考.
In the New Year party, our class performance English plays romeo and Juliet, I play actress Julia. We write your own scripts, props, rent clothing. In performing certain scene, we still deserve to the music and the background picture. In the process, I programs to improve the ability to communicate with people. I could not start before the show, but later I successfully overcome it. This performance is one of my most memorable experience.
In the New Year's party, our class performed in English drama "Romeo and Juliet", I play the female lead Juliet. To write our own scripts, make props, rented apparel. In the performance of certain scenes, we also accompanied by the music and background images. Program in the rehearsal process, I increased its capacity to interact with others. I first began to perform in front of embarrassed, but then I succeeded in overcoming this. This performance is one of my most memorable experiences.
请大家帮我翻译一小段话,非常感谢!
答：法国的学校系统有一个摇摇晃晃的寒假期间两周。当雪是好的,几乎所有的法国洄游到山上这个时期。休息了一段时间常常覆盖的最后两周2月和3月的第一个星期。时间绝对避免是“巴黎的学校假期周”,总是处于中间有一段时间的...
帮忙翻译一小段话,中译英,急求高手～(请不要用机器翻译)
答：原始社会末期，也是阶级与国家形成的时期，战争开始了，从此战争与人类文明进程密切相关。End of primitive society, but also the state formation period of class and war began, from now on war and human civilization ...
帮我把下面一段话翻译一下,急需
答：就像许多年轻的夫妇一样，我和我的妻子也没什么突出的不同的东西。在饭店，我们没看到小孩子把面包泡在服务员拿过来的水杯里，我们也没看到一边为一个小孩切食物，一边把另一个小孩放到椅子上而小孩又从椅子上滑到地上的...
请帮我把这段话翻译成英文,谢谢!
答：Dear headmaster,I am a student of High class one five.I am very happy to talk something with you in writting.Because you are busy in public affairs,it is a valuable opportunity to meet you .now I ...
(翻译)请帮我把一小段中文翻译成英文,要求准确通顺,不要翻译软件翻译的...
答：The Chinese zodiac is also known as the twelve beast. Twelve years beast take turns on duty, so the Chinese New Year there in the calendar application in the rat, ox, tiger,rabbit, dragon, snake, horse,...
请帮我把一段合肥话翻译成普通话
答：“小子你不行 我让你抱我后腰 给你来个扫堂腿 让你吃不消”不是很正宗 侠们：小孩子、小子 照：行，可以 饶：让，像象棋中的让一个马一个车之类的
敬请翻译高手帮帮我把这一段话翻译成英语,万分感谢
答：送你一首动听的歌 we sing this pleasant song 给你带来一丝甜蜜 to bring you sweetness 老师您辛苦了 best wishes to you, teacher!是你带我们走过风雨 you lead us through wind and rain 是你用知识的营养将我们...
请大家给我翻译一段话,谢谢大家!
答：父母是孩子的抚养者和衣食提供者，是教育者和良师，是孩子思想的榜样，Parents are children's fosters,their providers of back and belly,their pedagogues and good teachers,their ideaistic examples,是孩子意见的倾听者，...
请帮我把下面一段话翻译成英语谢谢!!!
答：Dear Sir / Madam : We have a 26-year-old me,! College graduation is now the middle is participating in the Shanghai Jiaotong University, the higher education self-study examination of computer professional ...
请大家帮我翻译一小段话,谢谢!不要机翻的
答：God will protect yours.I wait for your good news, working recently too tired, you have to notice body, I pray for you every day.Wish your good luck!
