哪位大神来帮我翻译一一下日文歌词

帮我翻译一下日文歌词!~

中文发音不利于学习日语,给楼主罗马音的吧。


Love is...
作词:Miliyah(加藤ミリヤ)
作曲:Miliyah(加藤ミリヤ)
编曲:3rd Productions
歌:加藤ミリヤ

悲しみを抱えて
ka na shi mi wo da e te
もう何も见えなくて
mou na ni mo mi e na ku te
生きる意味知りたい
i ki ru i mi shi ri ta i
私はここにいる
wa ta shi wa ko ko ni i ru


いがみ合い 伤付け合い
i ga mi ai ki zu tsu ke ai
もがいて何度同じように
mo gai te nan do o na ji you ni
ずっと探し続けていたの
zu tto sa ga shi tsu zu ke te i ta no
爱を求め彷徨う希望
ai wo mo to me hou kou u ki bou


Love is...this 何があっても
Love is...this na ni ga a tte mo
手を繋ぎ私たちは生きてゆこう
te wo tsu na gi wa ta shi ta chi wa i ki te yu kou
悲しいことがあっても
ka na shi i ko to ga a tte mo
Trust you baby ずっとあなたのこと信じてるよ
Trust you baby zu tto a na ta no ko to shin ji te ru yo


向き合うこと恐れて何度手振り払っても
mu ki a u ko to o so re te nan do te bu ri ha ra tte mo
握る手を离さない あなたは谛めない
ni gi ru te wo ha na sa na i a na ta wa a ki ra me na i


ひとつひとつ思い返しても
hi to tsu hi to tsu o mo i ka e shi te mo
やっばりあなたのずっと隣にいたい
ya bba ri a na ta no zu tto to na ri ni i ta i
私が探していた人
wa ta shi ga sa ga shi te i ta hi to


Love is...this 今誓うよ
Love is...this i ma chi ka u yo
私はあなただけ见てるから
wa ta shi wa a na ta da ke mi te ru ka ra
「爱してる」何度も言うわ
「 ai shi te ru 」 nan do mo i u wa
私はずっとあなたのこと爱してるよ
wa ta shi wa zu tto a na ta no ko to ai shi te ru yo


I know why I love you
どうかbaby please...
dou ka baby please...
永远に続く爱の证を
ei en ni tsu zu ku ai no a ka shi wo
约束しよう
ya ku so ku shi you
この日を待ってた 待ってたの
ko no hi wo ma tte ta ma tte ta no
If you make a promise baby yeah yeah yeah


Love is...this 今誓うよ
Love is...this i ma chi ka u yo
私はあなただけ见てるから
wa ta shi wa a na ta da ke mi te ru ka ra
「爱してる」何度も言うわ
「 ai shi te ru 」 nan do mo i u wa
私はずっとあなたのこと爱してるよ
wa ta shi wa zu tto a na ta no ko to ai shi te ru yo


Love is...this 今誓うよ
Love is...this i ma chi ka u yo
私はあなただけ见てるから
wa ta shi wa a na ta da ke mi te ru ka ra
「爱してる」何度も言うわ
「 ai shi te ru 」 nan do mo i u wa
私はずっとあなたのこと爱してるよ
wa ta shi wa zu tto a na ta no ko to ai shi te ru yo

虽然我说要保密
但是还是有点不同
很平常嘛?不觉得可爱吗?

yeah!yeah!
相安无事但是也平凡
挺好的嘛!挺好的嘛!
那么想也是一种混乱!?

为了我最重视的你
我不能交出也不能输
虽然不允许,但我还想念起咒语

明明不是魔法的错
真心喜欢真的不错
你到底爱着谁?
大家正在等待你的答案!

真的!争夺的战争才刚开始
必须要守护
危机四伏危机四伏(咒语)☆

注意寂寞了呦。
真是!迟钝!
男孩子为什么就不明白呢?
yeah!yeah!
抱紧你,抓住你!
亲吻你!亲吻你!
适可而止吧,让爱觉醒吧。
仁慈对待!

住手吧,不要在世界里
继续追赶了
心情沉重眼泪直流

一直这样保持友好呦。
一成不变是真的
你的梦想究竟是什么?
我想帮你实现

不要迟疑不决
要拿出勇气来
好孩子坏孩子(咒语)☆

真的真的该怎么办呢?
那么擅自加满油
危机四伏危机四伏(咒语)☆


为了我最重视的你
我不能交出也不能输
虽然不允许,但我还想念起咒语


明明不是魔法的错
真心喜欢真的不错
你到底爱着谁?
大家正在等待你的答案!

サイバーグの热気よ
犀牛彭博热気啊
排気口に充満したガス
排气口充满了气
ただ夺い夺われるだけの相克
只是夺夺5只的矛盾。
暧昧な思い出と いつか见た郷愁は
暧昧的回忆,什么时候见的乡愁
アンバランスで 穷屈な地に
不平衡的穷屈的大地上
置き场などないようだ
不要放在场等。
何もかもが淘汰されるなら
一切都被淘汰的话
いつかこの心さえも落としてしまうの?
什么时候这个连内心也会掉下来的?
全部灰になって消えてしまうなら
全部变成灰了消失的话
いっそ仆の手がに盾になろう
干脆我的手盾吧
囚われの青天に 翳した未来
被囚禁的青天上被未来
仆等こうやって居る证を
仆等这样有证为
正解がないのなら
没有答案的话
间违いを直してしまえばいい
间违改了就好了。
廻れフリーケンシー 轧んだ愿い
包抄自由肯海洋轧啊愿。
たとえ皮肤感覚を超えても
即使皮肤感觉超过了
届かないなら 迎えに行こう
传达不到的话,去迎接吧
命があったんだ この空の先で
有生命的。在这片天空的前方
酩酊した时代に
醉醺醺的时代上
きっと置いてかれたんだろう
一定会放了吧?
なら 今からでも走り出すんだ
如果从现在开始奔跑。
郊外では盛んに 伸びる飞行机云
郊外盛行延伸的飞行桌子云
こんな丑い 世界の姿
这样的丑世界的身影。
见たくはなかったんだ
不想见。
天国も地狱も同じようなもの
天国也地狱也象同样一样的东西
人は孤独の行き场を求め
人是孤独的场去追求
空いた心の哀しみは
饿了心的哀伤
弾丸なんかよりも重い痛み
子弹之类的更加沉重的痛苦
翻すデッドエンド きっと真実は
飘扬尽头一定真相
何も胜算だけのものじゃない
什么也胜算不只是
正解も不正解も
正确不正确也也
本当は大した差じゃない
其实不是什么了不起的差距
廻れフリーケンシー 轧んだ愿い
包抄自由肯海洋轧啊愿。
たとえ皮肤感覚を超えても
即使皮肤感觉超过了
届かないなら 迎えに行こう
传达不到的话,去迎接吧
命があったんだ この空の先で
有生命的。在这片天空的前方
鸣り止まぬ共振に 眩んだ视界
轰鸣眩ん视界共振。
だけどもう逃げないって誓ったから
但是已经逃避发誓了
心臓の奥底に 潜む鼓动が高鸣る
心脏的深处潜藏的鼓动悸动
廻れフリーケンシー 轧んだ愿い
包抄自由肯海洋轧啊愿。
たとえ皮肤感覚を超えても
即使皮肤感觉超过了
届かないなら 迎えに行こう
传达不到的话,去迎接吧
命があったんだ この空の先で
有生命的。在这片天空的前方
还る场所があったんだ あの空の先で
还的场所啊那天空的前方

哪位大神来帮我翻译一一下日文歌词
答:いっそ仆の手がに盾になろう 干脆我的手盾吧 囚われの青天に 翳した未来 被囚禁的青天上被未来 仆等こうやって居る证を 仆等这样有证为 正解がないのなら 没有答案的话 间违いを直してしまえばいい 间违改了就好了。廻れフリーケンシー 轧んだ愿い 包抄自由肯海洋轧啊愿。たとえ...

求帮我翻译一下这几句日文?
答:蜃気楼を追いかけるといいだろう /不如去追赶那海市蜃楼吧 空はこんなにも苍いというのに /天空是如此之蓝 あなたは场所を移动するだろう /想必你将迁往别处吧 8日〜14日 绝望の钟が鸣り响き /绝望的钟声响起 あなたは全てを例外无く许す… /你无一例外一概准许 あなたは...

日语高手有木有啊~~几个句子帮忙翻译下吧~(中译日)
答:31.欢迎你来参加广州出口商品交易会。=広州输出品贸易会议のご出席にいらっしゃる事を歓迎します。32.我非常赞赏贵公司这种讲信誉、勇于承担责任的勇气。希望我们以此为契机,进一步加强合作。=信用を重ずる、责任を持つ勇気のある御社を感心しています。これこそキッカケでご协力関系を构筑し...

谁能帮我翻译一段日语了大概能看懂但是还是有很多名词不懂了会的帮...
答:だから 私を信じます 申し訳ありません 申し訳ありません 所以 请相信我 对不起 对不起 亲爱なる 申し訳ありません 亲爱的 真对不起 しかし 私..私は支度を整えて出発します 但是我 我已经作好准备出发了 しかし 私..私は永远に私の2人(つ)がこのように接近することを覚えてい...

请大家帮我翻译一下(日语的)
答:1、私はお水を饮みます。我要喝水 2、日本では富士山が一番高いです。在日本,富士山是最高的。3、李さんはよくプールに行きます。小李经常去游泳.4、吉田先生の研究室は実験室の隣ではありません。吉田老师的研究室不在实验室的旁边.5、この本はあの本より高いです。这本书比那本书...

请达人帮我翻译一下...日语...
答:ある优しさは知っていることである。就算你说你不好,我会一样对你好.たとえあなたが悪いとしても、ずっと优しくしてあげる。有一种快乐叫做看你笑 .ある楽しみはあなたを见て微笑むこと。就算中乐透,也不会比这样更好 .たとえ宝くじを当るとしても これより劣る。有一种习惯叫...

请会日文的帮我翻译一下,急用!!!
答:i'm a baby 泣きたくもなる● i'm a baby 真想哭一场 手に入れるための●如果为了实现梦想 伤みなら so good ●受到创伤 so good 生きることが戦いなら●如果生活就是斗争 胜ち负けも仕方がないこと●就肯定会有胜败 そんな事くらいわかっているよ ●这么简单的道理我很清楚 泣...

谁能帮我用日语翻译一下下面的内容,差不多就行,语法最好不要有错误...
答:东に黄海と面します。海の向こうは日本と韩国です。日照は新兴の沿海都市で、青空・澄んだ海・金砂滩で名が闻かれています。日照に生态环境はとても良くて、风景も美しくて、気候は穏やかです。旅行资源も豊富です。もっとも有名の砂浜は「万平口」といい、毎年多くのお客...

谁能帮我翻译一下几句话啊 变成日文就OK了 谢谢
答:1・自分が歌手になる梦を実现して、いい成绩を获得したい。2・私を爱してくれる人と私が爱してる人の幸せをお祈りします。3・私の愿望はとても平凡です。ただ、自分が健康で楽しく生きて欲しい。4・大きくなったら金を稼いで、自分の人生の道で好きなこ...

哪位日文好,帮我翻译一下?
答:1. 静かなかな地球のの上でで featuring 白鸟の英米の子 祖先の次郎 / 白鸟の英米の子(Fet) / 祖先の次郎(作曲します) / 武沢礼(曲を编みます)2. 腕前(VOICE MIX)featuring EPO 祖先の次郎 / EPO(Fet) / 祖先の次郎(作曲します) / 沢田は终わります(曲を编みます)3....

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网