急求哪位大神帮我翻译一段汉译英，不要用软件翻
楼主你好! 希望我的答案可以帮助到你>w<~（人工翻。
Legend of the Tang Emipire is an outstanding representative of oriental garden architecture. It is honoured as the sacred hall on the Silk Road. The Legend of the Tang Emipire Park is the key project for Xi'an's urban construction, historical ruins protecting, improving people's livinglihood, and the Central Park of Xi'an. Furthermore, it would become the ecological basic for future city development, and also the most important cultural symbol. It is one of the crucial support for civilization ancient cities in the world, and be the lively unique feature for Xi'an.
Where we are now Daming Palace Ruins Park, in the northern suburb of Xi'an, this original dragon head on, as a national key cultural relics protection units.
Tang Daming Palace, the larger one is the Tang Dynasty palace, but also was the most brilliant worldwide magnificent palace complex. It is located north of the city at Chang'an, facing south, condescending, magnificent. Since the Tang Emperor, the Tang emperors lived mostly in the Daming Palace, handling affairs of state, it ruled as a national center, which lasted 200 years.
Daming Palace circumference 7628 meters, an area of 3.3 square kilometers and is 3.5 times the area of Beijing's Forbidden City, the Louvre's eight times. In the 200 years of its existence, the creation of an area of 350 hectares, with more than 50 halls and attic fan Huasheng Jing, which in the history of world architecture is an insurmountable elevation.
Daming Palace, built in the early Tang Dynasty years (634 years), were Yong'an Palace, was Emperor Li Shimin built for his father Li Yuan summer palace, which is the summer palace with the works unfinished, Li Yuan deceased. Then in nine month Dynasty renamed Daming Palace. Great range of Daming Palace, something 15 km north-south 25 kilometers, slightly wedge-shaped, a total of 11 gates. Has proven temple Taiwan Kiosk and other sites have more than 40. Daming Palace southern former, from south to north by the Han Yuan Temple, Xuan Zheng Dian and Capital Pavilion Temple as the central component; northern Neiting center too liquid pool. Name of its main entrance door Danfeng, the main hall of the temple containing element. Han Yuan Temple to Temple north have declared, Nobumasa around the house there in the book, subglottic two provinces, and Hirofumi, history two Hall. In addition, there is another temple, pavilion, and outlook more than 30.
In the late Tang Daming Palace was destroyed. Containing Yuan Temple ruins, Linde Hall, San Qingdian, Xiang-luan and Xifeng two Tower and too liquid pool, Penglai Pavilion and other relics are still clearly visible.
To protect the site, the hospital building in accordance with international practice, no large-scale rehabilitation of the Daming Palace building, only through historical reasoning, the Daming Palace was built in South Gate Danfeng door. The door is not really built Danfeng, just hang on a steel plate, make a model on the buckle in the ruins, as the Expo pavilions on display in Xi'an. This is actually a protective ruins show in a way.
Even the Daming Palace built a wall not restore solid walls, but with trees, bamboo, stones and other components abstract wall, allowing visitors to appreciate both its original appearance, nor destroy the site itself.
In the park, some of the archaeological site is open to visitors, visitors can even directly involved, so that visitors understanding of history, no longer stick to follow the ever-changing political change history textbooks.
满意否？
Daming Palace National Heritage Park at the site of 3.2 square kilometers planning and construction, is to protect the area, but also a modern city ecological cultural park. In order to protect the site, hospital building in accordance with international practice, not the Daming Palace building large-scale rehabilitation, only through the historical reasoning, built Daming Palace Gate is Danfeng gate. While the Danfeng gate is not really built, just hanging on the plate in steel structure, a model is buckled on the site, as the World Expo Xi'an hall. This is in fact the site protection exhibition in a way. Even the Daming Palace the palace did not restore to build solid walls, but with the trees, bamboo, stone etc. Abstract wall, can let visitors to experience the original appearance, also do not destroy the site itself. In the park, some archaeological site is open to visitors, and visitors can participate directly, so that visitors understanding of history, no longer adhere to the following the political changes constantly history textbooks.
大哥 谅解啊 难的啊 不用不行啊 尽力了
求采纳 谢谢
大明宫国家遗址公园按原址3.2平方公里规划建设，既是保护区，也是现代城市生态文化公园。
The Grand Ming Palace National Heritage Park, planned and constructed as per its original site of 3.2 square kilometers, is both a conservation area and an ecological cultural park of modern cities.
......详见附件。
Da ming palace has an area of 3.2 quare kilometers，it is not only a protected area，but also a modern eco-city culture park.In order to protect the relics,we will not rebuild it in large scale
according to the world rebuilding rules,only by the history facts,we build the south gate Danfeng gate.
帮忙翻译一下这段话(汉译英)
答：（第1段）亲爱的Robin：Dear Rbin 你好！我是一个女孩。我的中文名字是张竹清，而我的英文名字是Vermouth。Hello! I'm a girl. My name is Zhang Zhuqing,but my English name is Vermoutho 认识你很开心！我是中国青岛育才中学的一名七年级学生。我非常喜欢你送给我的书和徽章。I'm very glad...
急求哪位大神帮我翻译一段汉译英,不要用软件翻
答：Where we are now Daming Palace Ruins Park, in the northern suburb of Xi'an, this original dragon head on, as a national key cultural relics protection units.Tang Daming Palace, the larger one is the Tang Dynasty palace, but also was the most brilliant worldwide magnificent palace...
谁能帮我翻译几个英语,汉译英,英译汉。
答：8、知之为知之，不知为不知。knowing is knowing,unknowing is unknowing.9、基础设施infrastructure10、经济全球化。Economic globalization 下面是汉译英1.he crashed down on a protesting chair.他把椅子坐得吱吱作响。2.On his return from a recent tour of the far east,in the course of w...
急求哪位大神帮我翻译一段汉译英,不要用软件翻
答：Daming Palace National Heritage Park on the site of 3.2 square kilometers planning and construction, both protected areas, but also the culture of modern urban ecological park.To protect the site, the hospital building in accordance with international practice, no large-scale rehabilitati...
哪位大侠帮忙翻译一段英文啊,汉译英,谢谢了,要人工翻译的。。。
答：）we didn't use context clues to get the right words.（我们没有联系上下文从而找到匹配的词语。）Now, let's talk about this from different points of view.（现在，让我们从不同的角度来讲一讲这个。）手打的哟= =。我中文真心不怎么样= =你读着就好。= =英文担保是对的-w-。
英语翻译高手帮忙翻译一段话(汉译英)200分
答：the round, the United States and the United States. Let's toast Lastly, remember this happy moment, remember this one better, keep in mind that life will get better and better, do not forget that the whole family will be more glorious tomorrow!希望我的回答能帮你解决问题！！
麻烦帮我翻译一段 汉译英
答：翻译如下:This paper mainly elaborated the electronic pronunciation synthesischip principle of work, and take 1,420 pronunciations chips as therepresentative, the explanation uses this chip to realize a simplesound recording circuit design. Just started the chapter mainlyintroduced the ...
帮我把下面一段话汉译英
答：于是我学会了独立学会了一个人生活。以前的同学好朋友也因为学习忙而好久没有联系了。可没想到她们居然还记得我的生日。谢谢她们。原来真正的朋友不是挂在嘴边，而是藏在心灵深处的那份惦念。Today is my birthday, I am glad I have received a lot of good friends blessing. I woke up that ...
哪位英语高手帮忙翻译一段话汉译英。文字如下:
答：Because you of condescend to come/this day/become a beauty of day/from now on world/then many a put on a captivating color/but I memory of painting hold up/added more many/finely think of, brocade such as knit.My dear friend/please accept me deeply of wish/wish all of ...
求助,请高人帮我翻译一段话(汉译英),一百分送上!回答的好追加50_百度知...
答：In the course of the flight should have teamwork spirit, the captain, flight attendants, etc. have their own division of labor, everyone should do their jobs, in addition to collaboration with each other, completing each mission to ensure the normal operation of air will go a long...
