谁能帮我翻译下.虽然有点长...谢谢啊

~ A:Has he been into your flower garden again?
答:他是你的花园吗?
B:The flower garden,the garbage can,and yesterday he started digging holes in the yard!
乙:花园,垃圾桶,和他昨天开始在院子里挖孔!
A:Did you talk to Mrs.Smith about it?
一:你和史密斯太太吗?
B:You know how she is.All sweetness and light to your face hut then she never does anything. they should either keep that animal in the house or tied up!
乙:你知道她是怎样的。所有的甜蜜和光明的你的脸,但她从不做任何事。他们应该把动物在房子里或绑起来!
A:I will talk to Mr.Smith about it tonight.He usually listens.
答:我会跟史密斯先生,今晚他通常听。
B:We need more than listening.We need action.
乙:我们需要更多的比听。我们要的是行动。

A:Has he been into your flower garden again?
他(从下文看应该是“它”)又跑进你花园了?

B:The flower garden,the garbage can,and yesterday he started digging holes in the yard!
花园、垃圾桶,而昨天他在开始我院子里挖坑了!

A:Did you talk to Mrs.Smith about it?
你有没有跟史密斯夫人反映过这事?

B:You know how she is.All sweetness and light to your face hut then she never does anything. they should either keep that animal in the house or tied up!
你是知道她这人的,和你表面上亲切可人,但是从来不采取任何措施。他们(史密斯夫妇)应该把自己的宠物关在房子里或者栓起来。

A:I will talk to Mr.Smith about it tonight.He usually listens.
今晚我会和史密斯先生好好说说的,他比较听得进去。

B:We need more than listening.We need action.
我们要的不是听进去,而是真正行动起来。

A:它又进你的花园了?
B:花园、垃圾箱,昨天还开始在院子里挖洞了。
A:你和史密斯太太谈过这个么?
B:你知道她什么样的。面对面的时候笑脸逢迎,事后无所作为,他们就应该把动物留在房间里,或者直接拴起来。
A:我今晚会和史密斯先生谈谈,他比较能听进去话。
B:我们需要的不只是听进去,还要让他行动起来。
望采纳!

A他再次进入了你的花园吗?
B这个花园成了垃圾桶了,他昨天开始在院子里打洞!
A你和史密斯太太说了这件事吗?
B你知道她是怎样的人,她从来没带来让你屋子外表有任何甜蜜和光明的东西,她们不但要把那动物关在房子里还要绑起它。
A我今晚会和史密斯先生说这件事的,通常他会听取的。
B我们要得不是更多的聆听,我们要得是行动。

纯手打翻译,All sweetness and light to your face hut then she never does anything这句话我不知道翻译的对不对,最好问问会的人哈~

谁能帮我翻译成韩文啊,有点长,我把我所有的积分都拿出来了
答:相反是她勾引了我的男人,그녀가 내 남자를 꼬셨지.还如此不要脸的理直气壮,그리구두 그렇게 당당해?我为什么要躲啊,我虽然爱你,...

谁能帮我翻译一下这句话啊 太长了吧 太难了吧
答:dole 可能不在有望获得这场恶魔的期望游戏的冠军。现在党会的老成员希望他做的仅仅是站出来罢了。Dole might take some comfort from the fact that this whole fight is making his party uncomfortable. The more threatening Forbes seems, particularly to devout pro-lifers, the more likely they ...

谁能帮我翻译一下……
答:Someone tell me why 谁能告诉我因缘 Did you have to go 你真得走吗?And leave my world so cold 我的世界一片凄凉 Everyday I sit and ask myself 每天坐下来问自己 How did love slip away 爱情怎会远离 Something whispers in my ear and says 冥冥之中有人贴耳低语:That you are ...

谁能帮我把这篇阅读翻译一下,谢谢!有点长!&
答:丽丽是一个五年级的女孩,她11岁。她的英语非常好,因为她想成为一名英语老师。她每周要去上学5天。在周六她做家庭作业,在周日她去上美术课。她的妈妈是名医生,她的父亲是名警察,爸爸每周工作六天。他们非常快乐。请采纳

谁能帮我翻译这一段英文,有点长,对不起分不多,如果分多了我再送你,现 ...
答:在巴西的新车市场上,日本汽车落后于韩国现代,后者凭借其流行车型——微型款HB20获得了稳定的市场份额。丰田汽车在2013年的巴西市场上成为日本汽车制造商的领头羊,但是其市场份额仅有4.92%,排名第七,落后于韩国现代。即使是丰田、本田和日产这三家日本排名最高的制造商,其份额总计也仅仅略超过10%。

谁能帮助我翻译一下这个``(英译汉``)
答:在适逢英国经济风暴、失业狂潮的七十年代,『性手枪』虽然只存在了短短的两年,却如同排山倒海的龙卷风一般席卷全英,甚而影响到全球,至今只要一提到庞克音乐/文化,马上就联想到『性手枪』。打著反叛、颠覆旗帜的庞克音乐,有些人视之为洪水猛兽;另有些人(特别是蓝领阶级及青少年)则将之奉为圭臬。『性手枪』之所以...

高手帮我翻译下,急需,长是长了点,请帮帮我,万分感激~
答:他自己想要和邻居一样的选择.一个人在购物的时候的行为可以被称为消费者行为这种行为被定义为"为何个人决定是否,什么货物,时间,地点,怎样,和从谁地方购买货物和服务的过程".在这个过程中,消费者在最终采购前经过了深思熟虑.这种深思熟虑与许多可变因素有关,目的在于解决消费问题.在这些问题之间,最先要...

谁能帮我翻译下补充里的句子。中译英。要人工翻译,不要随便一个翻译器...
答:您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。1、原句:作品详细介绍了七种植物。如它们的类别、生活习性及所占小区总植物的比重等。翻译: Work(或者使用Anthology)detailed introduces the seven plants. Such as(这里使用Such as比For example更适合) their category, living habit ...

谁能帮我翻译一下啊!!!拜托啦!!!俺很急的 中文翻成英文就好了_百度知 ...
答:1. The house is on fire, inside man faced with the risk of death.2. He can't afford such a good house.3 this idea is up maybe some strange, but it's really something.4. John looks a good man, even so, I still don't trust him.5 if he started talking about the ...

请帮我把下面的文翻译成汉语,有点长
答:总之就是希望有人听自己说话的那类人,虽然只要有人【嗯嗯】的回几声就可以了,但是我无法再做些什么了,一面倒的倾听也已经厌烦了。対処法・・・ないですかね・・(T_T)处理方法•••好像没有呢••(T_T)去年、3カ月ほど私...

IT评价网,数码产品家用电器电子设备等点评来自于网友使用感受交流,不对其内容作任何保证

联系反馈
Copyright© IT评价网