请求翻译----中译英
Certificate
Mr. xxx is a retiree of our company. His current retirement salary is RMB 1,841.48 per month. If you have any question, please feel free to contact me at xxxx-xxxx.
(Sinature)
xxx,
Human Resource Dept. Manager
Date
1, we should teach them how to make use of reference books. 2 and closely combining the theory and practice should be. In hand. (3), compared with China's history, history of the United States is quite short. 4 and the family life is richer, specialized flower. (I) 5, ensuring the off the size of the furniture should be commensurate with the size of the room. A road to)
Because of the increase in value of RMB, the US dollar is relatively devalued.(我的理解是因为人民币升值，美元是相对贬值，而不是贬值).I am worried really, for the price we've offered you is the lowest. Moreover, Gaobang HG004 fund will continue losing money in business.请你早日出货，以免我们公司会造成更多的损失，请你明白我的意思，原谅我！这是总的出货明细，你的款到了我就安排运输到码头，准备海运工作。（剩余货款是：9700美金 + 公路运输+商检+报关+出关代理费=总货款）
Will please make the shipment as early as possible, lest our company get more lost in the trade. Please understand and forgive me. Here is the details of the shipment of all, and the moment your fund arrives, we shall arrange for the transportation to the port as well as the shipping at once. (Remaining payment for goods: 9700 US dollars + Road Transportation Fee + Trade Examination + Declaration + Deputy Fee of Custom Pass = Total payment for goods)
beacuse of the rise of the RMB's value and Doller's fall , i'm so worried ,for the prize i gave to you is the loweset,besides,the type HG004 will have deficit.
so please take your goods as soon as possible,in case that we'll lose much. Do understand my meaning,and forgive me!
this is the detail about taking out , once your money has come to me ,i'll arrage the transport to the port and prepare the ship transport .
(the remain is 9700 dollars + road transport + chek + customs + customs agent =the total )
Since the renminbi appreciation, the US dollar decline, I am worried because my price to you is the lowest, but high, will help HG004 loss. Please early message to avoid the loss of our companies will create more, please understand that I mean, forgive me! This is the overall message of clarity, you, I arranged to transport to the pier, ready to sea. (residual purchase price : 9,700 US dollar commodity inspection + + + Road Transport declaration of customs agents fees + = total purchase price)
注意：我的翻译可能不太准确。采用的是机器翻译。
请求把“教育孩子”这几句话翻译成英语,谢谢您!中译英
答：我喜欢孩子，孩子们来到这个世界都是纯真的，要用心去教导。I like children, the children came to this world is pure, to work hard to teach.我讨厌打小孩，因为我小时候和中国的同龄人一样都经历过被打骂的年代，我知道这个对身心成长的影响；I hate playing children, because when I was a...
有什么软件可以把英文翻译成中文
答：可以通过微信扫一扫功能，把英文翻译成中文，具体的操作步骤如下：1、在手机微信的主界面中，点击右上角的+号。2、点击扫一扫，进入到扫一扫页面。3、在扫一扫页面中，点击右边的翻译，进行拍照。4、将摄像头对准需要翻译的英文拍照，即可进行扫描翻译。
求这段话中译英的翻译(不要用电脑翻译,而且要正规)
答：Good morning, ladies and gentlemen.I am glad and happy to meet you, the friends from media. I owe thanks to you, the friends from media, for your long-term concern and support to our cultural undertaking. Please allow me to take this opportunity to express my heartfelt grati...
帮忙翻译一首歌(中译英)
答：我在异乡的夜半醒来i wake up in the midnight in a strange city,看着完全陌生的窗外look out the totally strange window,没有一盏熟悉的灯可以打开no any familiar lamp can be turned on,原来习惯是那么难改the habbit is hard to change,我在异乡的街道徘徊i wander around the street in a ...
高赏速求中译英
答：One evening, I am on the vegetable market, the way some people talk to me Qieqie Di. 我转过脸，原来是一位学生模样的姑娘，细细的声音很轻很轻，似乎在说：“给我点钱，让我能吃顿饭……”我先是一愣，接着本能地甩身就走。 I turned, was originally a student look like a girl...
请帮忙中译英一段文字,谢谢谢谢!(已标出专有名词的翻译)
答：The head of the Pipa bends backward with symbols like long-live, joy, luck,etc casted on top. The peg is where the strings are held and the sound are adjusted. It is made of ivory, cattle horn, mahogany. Pipa eight kind of ledges and 30 classes of frets, just like the ...
请帮忙中译英句子,不要用在线翻译哦,谢谢～
答：1. As everyone knows, China is very rich in natural resources, this enable China to possess good requirements to develop agriculture.2. Historical records show that when it reached 16th century,China had already invented papers and had spreaded into Europe, this made the Europeans ...
几句中译英,满意加分
答：1.下个星期的这个时候，史密斯一家将在海边度假 The Smiths will be taking a vacation by the seaside this time next week.2.亨利今晚将无法参加会议，因为到时他在上课 Henry won't be able to attend the meeting tonight,for he will be having a class then.3.——我以为你在出发到南京...
有难度的翻译额、请帮翻译下列中文额、中翻译英、急急!请各位大虾帮一...
答：one of which is the double sided needlework,delicate and vivid as real life.而苏州的园林，也非常独特，有狮子林等，园中苏州所独有的特色更是浓郁，林中有狮子林十六景，堪称秀美。假山既多且精美，绝对是游园林的好去处。苏州有着东方威尼斯的美称，因为她小桥流水，充满着浓郁的古典气息，古色...
中译英翻译
答：6.我们的婚姻很幸福，但我们也曾经历过许多坎坷。()Our marriage is happy, though there are ups and downs.7.许多外语教师常常在课堂上自己讲得太多。Too many words are inclined in the foreigh teachers' classes.8.那名著名演员每天早晨锻炼一小时以保持健康。(work out)The famous actor do ...
