朋友英语谚语
1、A gentleman acts on behalf of an understanding friend, as a woman makes herself beautiful for her lover.
士为知己者用，女为悦己者容。
2、A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother.
兄弟不一定是朋友, 而朋友一定是兄弟。
3、Friendship is almost always the union of a part of one mind with a part of another; people are friends in spots.
友谊是两者思想的结合, 志趣相投才能成为朋友。
4、Be true to your word, your work, and your friend.
人应遵守诺言，忠实自己的工作和友人。
5、I know not whether our names will be immortal; I am sure our friendship will.
我不知道我们的名字能否永垂不朽；我敢说我们的友谊会与世长存。
6、The true friendship seeks to give, not take; to help, not to be helped; to minister, not to be ministered unto.
真正的友谊追求的是给予，而不是索取； 是帮助别人，而不是被人帮助；是为人服务，而不是被人服务。
7、To prepare a friend, three things are required: to honor him present, praise him absent, and assist him in his necessities.
维护朋友，有三件事情要做到：当面要尊重他，不在场时要表扬他， 苦难时要帮助他。
8、Choose thy friends like thy books, few but choice.
选择朋友要像选书那样， 数量要少，但质量要精。
9、My friend is not perfect—nor am I—and so we suit each other admirably.
朋友不会十全十美，你自己也一样，双方要互相尊敬。
10、For a congenial friend a thousand toasts are too few; in a disagreeable conversation one word more is too many.
酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
参考资料：
中国日报-文化
你好！
1.To gain sincere friends，one must treat them sincerely when associating with others．
与人交往，待人以至诚，才能换取真挚的友谊。 ——卡内基(企业家)
2.Two persons cannot long be friends if they cannot forgive each other’s little failings．
如果不能相互谅解对方的小错误，那么两人的友谊就不能长久。——拉布吕耶尔(作家)
3.Of all the happiness of life provided by wisdom，the most important is to obtain friendship．
在智慧提供给整个人生的一切幸福之中，以获得友谊为最重要。——伊壁鸠鲁(哲学家)
4.The greatest pleasure in life is that heart knows heart．
人生乐在相知心。——王安石(文学家、政治家)
5.The only way on each to multiply happiness is to divide it．
世界上唯一成倍增加幸福的办法是与人分享。——谢乐(牧师)
6.A friendship founded on business is better than a business founded on friendship．
建立在生意上的友谊胜过建立在友谊上的生意。 ——洛克菲勒(企业家、慈善家)
7.All of us，at certain moments of our lives。need to take advice and receive‘help from other people．
我们所有的人，在一生中有些时刻都需要接受别人的忠告和帮助。 ——卡雷尔(生物学家)
8.Friendship is love without his wings
友谊是没有翅膀的爱神。——拜伦(诗人)
9.Suspicion is the poison of friendship．
怀疑是友谊的毒药。——奥古斯丁(大主教)
10.Friends are sunshine in life
朋友是生活中的阳光。——易卜生(剧作家、诗人)
11.Life values sincere friends，Why stress gold and money?
人生贵相知，何必金与钱?——李白(诗人)
12.No man is the whole of himself；his friends are the rest of him
任何人自身都不是完整的；朋友是他的其余部分。——福斯迪克(作家)
13.True friend is one who overlooks your failures and tolerates your successes．
真正的朋友从不追究你的过错，也从不妒忌你的成功。——拉松(运动员)
14.A man should keep his friendship in constant repair．
只有经常“浇灌”，才能保持友谊天长地久。——约翰逊(作家、批评家)
15.Good friends and advice can foster virtues．
益友和良言能培养人的美德。——拉伯雷(作家)
16.The silence of a friend commonly amounts to treachery
朋友的沉默通常等于背叛。——哈兹里特(作家、文学评论家)
17.A friend in need is a friend indeed
患难朋友才是真朋友。——雷(博物学家)
18.A true friend is forever a friend．
真正的朋友永远是朋友。——麦克唐纳(诗人、小说家)
19.A friend is a present which you give yourself．
朋友是自己送给自己的礼物。 ——史蒂文森(作家、诗人)
20.The hardship of life is that intimate friends are not available
人生的苦难是不能得一知己。——罗兰(作家)
破裂了的友谊,再补也难如故.
A brother is a friend given by God.
兄弟是天赐的朋友.
A friend in need is a friend indeed.
患难见真情.
A friend is easier lost than found.
朋友易失不易得.
A friend is known in necessity.
患难见友情.
A friend to all is a friend to none.
对一切人都是朋友,对哪一个也不是朋友.
A friend's frown is better than a fool's smile.
朋友对你皱眉,胜过傻瓜对你微笑.
A friennd in word is never friend of mine.
口头上的朋友决不是朋友.
A good book is the best of friends, the same today and for ever.
好书如好友,友情永不渝.
A good friend is my nearest relation.
好友即至亲.
A good man terminates a friendship with out rancour.
君子绝交不记仇.
A hedge between keeps friendship green.
交友有度,友谊常青. / 君子之交淡如水.
A near friend is better than a far-dwelling kinsman.
远亲不如近友.
A real friend never gets in your way, unless you happen to be on the way down.
真正的朋友绝不会挡住你的去路,除非在你走下坡路时.
All are not friends that speak us fait.
当面说好话的并不都是朋友.
All theory, dear friend,is grey; but the precious tree of life is green.
亲爱的朋友,所有的理论都是灰色的;而宝贵的生活之树却是绿色的.
An open enemy is better than a hollow friend.
宁有公开的敌人,不要虚伪朋友.
Animals are such agreeable friends-they ask no questions,they pass no criticisms.
动物是极容易相处的朋友，它们从不提问，也从不会批评。
As devotion unites lovers so perfidy estranges friends.
忠诚是爱情的桥梁,欺诈是友谊的敌人.
At need one sees who his friend is.
处于困境时可以看出谁是自己的朋友.
Be slow in choosing a friend, slower in changing.
选择朋友要慢,换朋友更要慢.
Before friends all is common.
朋友之间应不分彼此.
Before you make a friend eat a bushel of salt with him.
交友前先和他共吃一蒲式耳盐. /不深知,不结交.
Better drink the water given by a friend,than eat the honey offered by the enemy.
宁喝朋友水，不吃敌人蜜。
Better lose a jest than a friend.
宁可少说俏皮话,也不开罪朋友.
Better without gold than without friends.
宁可没有金钱,不可没有朋友.
Books and friends should be few but good.
书与友,贵精不贵多.
Choose an author as you choose a friend.
择书如择友.
Community of purpose makes friendship.
目标一致生友谊.
Could we see when and where we are to meet again, we would be more tender when we bid our friends goodbye.
假如我们能预知何时何地重逢,和朋友话别时就会更情真.
Diffidence is the poison of friendship.
踌躇是友谊的毒药.
Even reckoning makes long friends.
帐目清楚,友情久长.
Fall not out with a friend for a trifle.
别为小事与朋友争吵.
False friends are worse than open enemise.
口是心非的朋友比公开的敌人更坏.
Fire is the test of gold, adversity of friendship.
烈火试真金,苦难试友情.
Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.
琴弦不可太紧,朋友不可太亲.
Friends are thieves of time.
朋友是时间的浪费者. / 浪费朋友的时间,就是谋财害命.
Friends may meet, but mountains never greet.
山与山不会点头,人与人却能交友.
Friends that desert us in the hour of need are friends in name,not in reality.
在困难时刻背弃我们的是有名无实的朋友.
Friends tie their purses with a cobweb thread.
朋友之间,不应扎紧钱袋.
Friendship is a plant which must be often watered.
友谊之树要常浇水.
Friendship is like wine---the older the better.
友谊象美酒,越陈越醇厚.
Friendship is to be strengthened by truth and devotion.
友谊要以真实和忠诚来巩固.
Friendship is, at any rate, a relation of perfect equality.
友谊无论如何都是一种完全平等的关系.
Friendship multiply joys, and divide griefs.
友谊能添乐,也能分忧.
God defend me from my friends, from my enemies I can defend myself.
愿上帝助我防备朋友，我自己能抵御敌人。
God send me a friend that may tell me of my faults; if not, an enemy, and he will.
愿上帝赐给我一个能指出我的过错的朋友;要不,赐给我敌人,敌人准会挑错.
Happiness is being married to your best friend.
同自己最好的朋友结婚是谓幸福.
Have but few friends, though many acquaintances.
交游宜广,知心宜稀.
I cannot be your friend and your flatterer too.
我不能既作你的朋友,又作你的阿谀者.
It is easier to make enemies than to make friends.
结怨易,交友难.
It is good to have friends in trouble.
患难得友是幸事.
It is not lost that a friend gets.
东西给了朋友并不是损失.
Lend your money and lose your friend.
钱财借出,友谊丧失.
Life without a friend is death without a witness.
没有朋友的生活等于孤独一人死去.
Little intermeddling makes good friends.
朋友的事情不介入,友谊长存情谊深.
Love is all very well in its way, but friendship is much higher.
爱情自有其美好处,可是友谊更可贵.
Money may be the husk of many things,but not the kernel. It brings you food,but not appetite;medicine,but not health; acquaintances,but not friends; servants,but not loyalty; days of joy,but not peace of happiness.
金钱可以是许多东西的谷皮,却不是里面的谷粒.它能带来食物,却带不来胃口;能带来药,却带不来健康;能带来相识,却带不来友谊,能带来仆人,却带不来他们的忠心;能带来享受,却带不来幸福的宁静
My aspiration is that the aged live an easy life,friends have faith in me and the youth cherish the memory of me.
老者安之，朋友信之，少者怀之。
No man is the whole of himself; his friends are the rest of him.
任何人自己都不是完整的; 他的朋友是他的其余部分.
Nothing is better than a loyal friend.
什么也比不上一个忠实的朋友.
Nothing is dearer to a man than a friend in need.
患难之交最可贵.
Old friends and old wine are best.
陈酒味醇,老友情深.
One enemy is too many, and a hundred friends too few.
敌人一个也嫌多,朋友上百也嫌少.
Poverty is the test of civility and the touchstone of friendship.
贫穷是对人情的检验,也是友谊的试金石.
Poverty shows us who our friends are and who are our enemies.
贫穷让我们看出谁是朋友,谁是敌人.
Poverty tries friends.
贫穷考验朋友.
Pride increases our enemies, but puts our friends to flight.
骄傲招来敌人,驱走朋友.
Real friendship does not freeze in winter.
真正的友谊遇到寒冬也不会冻结.
Strangers are friends that you have yet to meet.
陌生人是你尚未结识的朋友.
Strangers at the first meeting,friends at the second.
一回生,二回熟.
Success has many friends.
成功者朋友多.
That friendship will not continue to the end that is begun for an end.
出于权宜之计的友谊不会长久.
The best mirror is a friend's eye.
朋友的眼睛是最好的镜子.
The cat could very well be man's best friend but would never stoop to admitting it.
猫可以是人们最好的朋友，但它自己却不肯屈尊承认这一点。
The friend is known in the time of difficulty.
困难时刻才会知道谁是朋友.
The greatest friend of truth is time,her greatest enemy is prejudice,and her constant company is humility.
真理最好的朋友是时间,最大的敌人是偏见,永恒的伴侣是谦逊.
The insolent have no friends.
目空一切的人无朋友.
The most precious of all possessions is a wise and loyal friend.
最宝贵的财富是明智而忠实的朋友.
There is no friend so faithful as a good book.
最忠实的朋友莫过于一本好书.
To find friendship offer friendship.
以友谊换友谊.
True friendship is a plant of slow growth, and must undergo and withstand the shocks of adversity before it is entitled to that appellation.
真正的友谊是慢慢生长的树,要经得起患难的冲击,才称得上真正的友谊.
True friendship is like sound health, the value of which is seldom known until it be lost.
健康和友谊，不丢不知惜。
True friendship lasts forever.
真正的友谊恒久不变.
Victories or defeats are tranisient, while friendship is everlasting. / To win or lose in a match is temporary while friendship between the contestants is lasting.
胜负是暂时的,友谊是永恒的.
We shall never have friends if we expect to find them without fault.
世上找不到十全十美的朋友.
When you make new friends, don't forget the old one's.
有了新知,勿忘旧交.
Without a friend,the worlds is a wilderness.
没有朋友,世界成了荒野.
Without confidence there is no friendship.
没有信任就没有友谊.
You are your greatest enemy if you are a coward; but if you are brave,you are your greatest friend.
怯懦者是自己最大的敌人。 勇敢者是自己最好的朋友。
friendship cannot stand always on one side.
友谊是双方的事.
Did you use to go fishing with friends?
过去你常和朋友钓鱼吗？
"Nice to see you,my old friend."
真高兴见到你，我的老朋友。
"Rose,let me introduce my friend to you."
罗斯，让我介绍一下我的朋友。
"Yes,a lot of friends."
是的，很多。
And do you have friends there?
你在那儿有朋友吗？
I had lunch with a friend of mine.
我和我的一个朋友一块吃了午饭。
I'll go on an outing with some friends.
我与朋友去郊游。
I'm writing to an old friend.
给一个老朋友。
My friend Tom is a reporter for the New York Times.
我朋友汤姆是《纽约时报》的记者。
Sure.We are friends since primary school.
当然，我们从小学就是朋友了。
A friend in need is a friend indeed
Friends are God's way of taking care of us.
朋友是上帝照看我们的方式./朋友是上帝的眷顾(恩赐).
天赐友谊
朋友是上帝赐予我们,是来照顾我们的
关于朋友的英语谚语汇总
答：在我们的人生道路上,离不开亲人和朋友。 谚语 是流传于民间的一种 短语 ,一般经过口头传下来,比较简单易懂。中文谚语我们说得多了,那么翻译成英语来说,接下来我为大家整理了关于朋友的英语谚语,欢迎大家阅读! 关于朋友的英语谚语 A friend A friend is easier lost than found 得朋友难,失朋友易. A friend...
关于朋友的英语谚语集锦
答：朋友两个字,蕴含了无限的关心与爱护。正是因为朋友的存在,我们在人生的道路上才会更加的快乐。接下来我为大家整理了关于朋友的英语 谚语 ,欢迎大家阅读! 关于朋友的英语谚语 1.a bosom friend afar brings distant land near. 海内存知己,天涯若比邻。 2.a faithful friend is hard to find. 益友难得。 3....
关于友谊的英文谚语
答：朋友之间不分彼此。17、The friendship of a gentleman is insipid as friend, there is meaning in your life.人生得一知己，斯则世同怀视之。24、Set great store by friendship.情意重千斤。( )关于友谊的英语谚语 1、A life fort, but a friend is both.父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼...
关于朋友的英语谚语大全
答：今天我在这给大家整理了关于朋友的英语 谚语 大全,接下来随着我一起来看看吧! 关于朋友的英语谚语(一) He is a good friend that speaks well of us behind our backs. 背后说好话, 才是真朋友。 What is a friend? A single soul dewlling in two bodies. 朋友是什么?两幅躯壳拥有同一个灵魂。
朋友的英文谚语
答：We shall never have friends if we expect to find them without fault. 指望朋友无缺点，永远休想交朋友。Old friends and old wines are best. 陈酒味醇，老友情深。No man is the whole of himself; his friends are the rest of him. 任何人自己都不是完整的；他的'朋友是他的其余部分。F...
朋友英语谚语
答：A broken friendship may be soldered,but will never be sound.破裂了的友谊,再补也难如故.A brother is a friend given by God.兄弟是天赐的朋友.A friend in need is a friend indeed.患难见真情.A friend is easier lost than found.朋友易失不易得.A friend is known in necessity.患难...
帮忙翻译一下这几句句子,是关于朋友的英语谚语,急急急!!!
答：1.When you meet your friend,your face shines-you have found gold. 当您遇见您的朋友，您的面孔发光-- 您发现了金子。（遇知己，兴奋如遇黄金。）2.Friends are like wine;the older,the better.朋友如酒，越陈越好。3.A friend to all is a friend to none.交游满天下知心无一人。4.The...
关于朋友的英语谚语带汉语?
答：谚语是语文文化宝库中绚丽多彩的瑰宝，短短一句话，常常既寓意深刻，又韵味隽永，既闪烁著广大劳动人们智慧的光辉，也展示了语言艺术的光彩。以下是我收集整理，希望对你有用!1.a friend in need is a friend indeed. 患难见真交。2.a friend in need is a friend indeed.患难见真情 3.a friend ...
朋友的英语谚语
答：以下是一些关于朋友的英语谚语（proverbs）："A friend in need is a friend indeed."（患难见真情。）这句谚语意味着在困难时期愿意帮助你的人才是真正的朋友。"A true friend is someone who is always there for you."（真正的朋友是永远在你身边的人。）这句谚语强调真正的朋友会在你需要时...
友谊的英语谚语
答：友谊的英语谚语 友谊是人生中难得的财富，以下关于友谊的英语谚语是我精心收集，后面都有翻译，希望大家能找到自己喜欢的。1、A friend to all is a friend to none-- 滥交者没有朋友。2、A friend in need is a friend indeed-- 患难朋友才是真朋友。3、A faithful friend is hard to find--...
