请帮忙翻译一篇英语小短文吧（初二水平）
题目应该是 Buy Another 吧？？
买另外一支
一天，一个年轻教师在和他5岁的儿子一起玩耍。突然她儿子抢走了她的圆珠笔然后吞了下去。
“噢，不！”那个女人叫到，“我们必须去找校医。”
她带着她儿子跑出房子，把他放到车里，迅速的开到了最近的诊所。
她抱着她儿子跑进候诊室，对护士大叫到，“我必须马上见医生！”
“对不起，”护士冷静的说，“医生正在忙”
“但是，”她说，“求你了！我儿子把我的圆珠笔吞下去了！”“嗯，”护士
说，“我非常抱歉，但是你可以再买一支啊。”
尼莫,一个可爱的orange-and-white鱼,史莱克,一个巨大的绿色怪物已经赢得了人心中的年轻人们在中国及世界各地。英雄的流行卡通无处不在,办公室书桌、手袋、和计算机屏幕。
但是也有一些最年长的漫画。这些漫画中的孙悟空刚刚四十岁生日”,“在天堂,就叫做破坏讲述一个故事的猴子领着一群猴子的皇帝的违反规则的,在天上也要释放。他飞进了桃花源、吃他lieks尽可能多的桃子。他弄得一团糟的每个房间的、在天上也要释放。但首先是这个笑话,由猴子,人们记住。“破坏”已成为在天上所使用的一种普遍的表达时,家长或老板回到房间或办公室里,看见一团乱。
另一个最重要的生日庆祝谁在中国是一个记者与红头发和白色的小犬。丁丁旅行到丛林,上海的后街小巷,甚至是月球表面。丁丁已经流行了75岁,自从比利时的漫画人物1929年,埃尔热发明的。他的书已经被翻译成超过50 langugages,大约有200万册已经售出。在1984年9月全系列丁丁开始publised在中国。许多中国仍然保持收藏的这些黑白丁丁的书。有几个球迷俱乐部在中国举办生日聚会,具有丁丁在北京、上海、广州、武汉、人均。
最后,史努比吗,查理·布朗的可爱的狗的人生活在自己的私人梦,也有他50岁生日的“庆祝”中国史努比球迷在2000年。
“我没画漫画仅供儿童使用的。成年人经历过人生更加了解他们,说:“查尔斯舒尔兹的后期,创造者和花生漫画史努比
Lightning in the Sky
天空中的闪电
In the nature lightning flashes across the sky.
在大自然中会有闪电划过天空。
it points down toward the earth.if the lightning hits a house or tree,it can start a fire.if it hits people,it canhurt them.
它径直指向大地。如果闪电击中了一座房子或者一棵树，就会起火。如果它击中了人，那么人就会受伤。
Today some people use lightning rods.these are long metal poles.people put them high up on the roofs of their houses.a wire runs from the rod down into the ground .
现如今有一些人使用避雷针，避雷针是一根长长的金属杆。人们把它们高高的放在房子上面，再用一根导线连接到地上。
In fact,now lighting will not hit the house.it hits the rod instead .the lightning goes down the rod and down the wire.it ends up in the ground.here,the lightning can't hurt anything.
Do you know about lightning?
事实上，这样的话闪电就不会击到房子上了，而是通过避雷针再通过导线传到大地。所以呢，闪电就无法造成伤害了。
你了解闪电吗？
空中的闪电
自然界中闪电常常在天空一闪而过，直接指向大地。如果闪电击中房子或树木，那将有可能引起火灾，如果击中人，将会给人造成很大的伤害。
于是今天人们开始使用避雷针。他们是一条长长的金属杆，人们把他放在屋顶的最高处，用一根电线沿着他一直导向地底。
事实上，在今天闪电不会击中房子，因为有避雷针接受了。电顺着金属杆再到电线直接传到地底，就这样闪电不会伤到任何东西了。
你知道闪电的一些知识么？
天空中的闪电
在自然界里闪电划破天空，直指地球．如果闪电击中了马匹或树
木，它们会被点燃．如果击中了人，人会受到伤害．今天有些人利用了避雷针，他们是长的金属条．人们将它们放在他们高高的屋顶上．一条金属丝将避雷针和大地连通起来．
事实上，闪电现在不会击中房子了，它击中了避雷针．闪电沿着避雷针和金属丝而下，最后到达大地．此时，闪电再也不能伤害什么了．你知道关于闪电的事吗？
天之闪电
自然中闪电划过天际．闪电径直射向地面．如果闪电击中了房子或者树，就会引起火来，如果闪电击中了人的话，人可能会受伤．
现在人们使用避雷针，即是很长的金属杆．人们把它们放在屋顶或者房顶很高的位置上，一跟导线缠绕着从避雷针顶端一直深入地里．
事实上，现在闪电会击中避雷针的顶端而不会击中房子了．闪电沿着导线一直深入地里．这样，闪电就不会破坏任何物体了
关于闪电的一些知识你懂了吗？
我怎么觉得这篇文章写的一点逻辑顺序都没有啊，跳跃程度太大了．
天空中的闪电
自然界中会有闪电划过天空,它指向地球.如果闪电击中了房屋或是树木,可以引起火灾,如果击中了人,便会给他们带来很大伤害.
现在,很多人都用避雷针,这是一种金属杆.人们把它们放在房顶的最高处,电流就会通过这个避雷针传到地下.
事实上,这样闪电不会击中房屋,而是击中避雷针,闪电的电流沿避雷针传地下,这样,闪电就不会毁坏任何东西了.
你了解闪电了吗?
请翻译一下这篇英语小短文
答：短文的中英对照如下：With the development of science and technology, people depend more and more heavily on the computer. Then how does the computer affect our life?随着科学技术的发展，人们对计算机的依赖程度越来越大。 那计算机是如何影响我们的生活？On the one hand, it can be very he...
求大家帮忙翻译一篇英语小短文,我会给分的,要人工翻译,急急急
答：记住,不喂动物.好啦！让我们玩的开心一些！人工翻译,绝对正确,望楼主采纳:-)
一小段英语短文的翻译---务必高手帮忙
答：Offer to be your mother’s health friend. Promise to be there for any and all doctor's visits whether a disease or a regular medical check-up. Most mothers always say "no need," another set of eyes and ears is always a good idea at a doctor's visit. The best part ? ...
帮我翻译一篇英语小短文吧(初二水平)谢了
答："said thegentleman, 点燃他的雪茄, "but i'm 害怕i'll 有同样question."
帮我翻译一篇英语小短文.啊
答：1.母亲将他领回家 His mother brought him home.2.他对科学产生兴趣，在十岁时，在家里建立了一个科学实验室 He was interested in science so that he set up a research laboratory when he was ten years old. (本句用到了so that 结果状语从句。科学实验室是research laboratory）参考资料...
请帮忙翻译一篇英语小短文吧(初二水平)
答：Lightning in the Sky 天空中的闪电 In the nature lightning flashes across the sky.在大自然中会有闪电划过天空。it points down toward the earth.if the lightning hits a house or tree,it can start a fire.if it hits people,it canhurt them.它径直指向大地。如果闪电击中了一座房子或者...
谁能帮我翻译一篇英语小短文
答：<这篇文章有错误，但翻译后就这个样子了》在早上我总是吃home.it的一个不错的选择，有面包，牛奶我的早餐。玉米面包非常nice.but它花了我5 dollors 。我本人奥芬午餐在school.let美国美吃午餐。我喜欢eatmeat来自任何家禽，鸡，鸭，鹅以及奶牛肉。牛肉口味非常好。他们不仅是美味和育肥，他们充分的...
英语小短文带翻译
答：you had better keep a diary every day. In this way, you can study English well.【参考译文】我们都知道英语很有用，世界上有许多人讲英语。所以中国也有越来越多的人学英语。怎样把英语学好？我想我们必须有一个好的学习英语的方法。如果你想学好英语，听、说、读、写很重要。你应该每天听磁...
英语小短文带翻译
答：An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away...
帮忙翻译一篇简单英语短文
答：（我的大学生活）我是大学学生，因为我在大学的生活而高兴。在上午，我总是骑着自行车去我的大学并且观赏一路的风景，然后，我上课，这不是一个无聊的事，因为在我的大学里教师们都很友好，有趣。他们的教学内容都是很有趣的，令人轻松的，当然。所以，我喜欢上课。一个快乐的上午过后，一个愉快的...
