求翻译成英语:真正的爱情不是甜言蜜语而是相濡以沫！
愿你嫁给爱情 粗茶淡饭 相濡以沫
May you marry your true love, even you have a diet of simple tea and scanty meal, you couple could still support and comfort each other in the hard time.
相濡以沫英文：live on each other。
（1）相濡以沫是一个汉语成语，拼音是xiāng rú yǐ mò，相:外相;濡:沾湿;沫:唾沫。濡以沫，用水沫沾湿身体。原意是为保持鱼的外相，要用水沫沾湿鱼的身体。比喻同在困难的处境里，用微薄的力量互相帮助。
（2）中文名称：相濡以沫，反义词：，自私自利，出处：《庄子·大宗师》，近义词：同舟共济，同名：以沫相濡。
（3）语法：偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含褒义。
（4）成语出处，原文出自《庄子·大宗师》，"泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也，不如两忘而化其道。 "。后面还有一段，"鱼相造乎水，人相造乎道。相造乎水者，穿池而养给;相造乎道者，无事而生定。故曰:鱼相忘乎江湖，人相忘乎道术。"
（5）历来的解释，都是上句的"相"(除鱼相的"相"外)指相互，但是上句讲鱼的身体处于陆地上(因泉涸)互相帮助存活和誉尧非桀、两忘化道毫无关系，再联系下文，如果我们把"相"都当作外相来讲，就很容易说得通了。
True love is not a sweet words but eager to help each other
长段文字建议使用有道翻译，翻译结果仅供参考
Not sweet words but to help each other when both are in humble circumstances makes true love.
The true love is not speak sugared words but you
True love is not sweet but help each other when both are in humble circumstances
真正的爱情不是甜言蜜语而是相濡以沫
Love is a long trip to the end together rather than sweet words.
True love is not a sweet words but eager to help each other!
真正的爱情是经的起平淡的流年!翻译成英文是什么?
答：Genuine love is more likely to involve a process of "growing" in love ruther than "falling" in love.真正的爱情可能是日久生情而不是骤然间坠入爱河。Real love sees the total person--both the perfection and the imperfection.真正的爱情看到的是整个人——既有优点也有缺点。True love ...
“真正的爱是奉献,并非索取”英文翻译
答：真正的爱是奉献，并非索取 The true love is to offer instead of to demand.对人来说，最大的欢乐，最大的幸福是把自己的精神力量奉献给他人。The most pleasant and happiest thing for human is to contribute one's spiritual power to others....
真正的爱是翻译成real love还是true love?
答：true love real指真的，即真假的真，true的话真心的真实的，truth即真话，抽象点
谁有经典的英语爱情小诗,最好有中文优美的翻译的,谢谢
答：让我不能容忍真诚的爱情之间有任何障碍。真正的爱情不会因为时间的变迁或环境的改变而改变，它是永恒的。它是永远不会动摇的地标，可在所有困难中始终如一。4. How Do I Love Thee by Elizabeth Barrett BrowningHow do I love thee? Let me count the ways.I love thee to the depth and ...
真正喜欢你的人 不会让你一等再等 也不会让你失望失望用英语翻译
答：The one who really love you not only make you free life a traveler, but not all want to be in your life, even the regular in pain and disappointment
求甜蜜的爱情英语短句 附翻译!
答：求甜蜜的爱情英语短句 附翻译! 一定要是原创的啊!!!带翻译!!!... 一定要是原创的啊!!!带翻译!!! 展开 5个回答 #热议# 已婚女性就应该承担家里大部分家务吗? 无翼天使2012 2011-02-26 · TA获得超过1101个赞 知道小有建树答主 回答量:650 采纳率:33% 帮助的人:131万 我也去答题访问...
英语格言:什么是真正爱情?
答：英语格言翻译：什么是真正爱情？true love is from the one who helps you attain jannah together,not the one who holds your hand,smiling at you as you walk towards hell 真正爱情是今世和你一起实现奋斗去天堂的人；而不是那个握着你的手，在你走向地狱时对你微笑的人。——2021.2.16(...
我真的好爱你,我不想放弃你,你知道吗?翻译英语怎么说
答：正确答案是:I really love you very much and I don't want to give you up!You know?
爱情的英语句子加翻译
答：Love isn't an emotion or an instinct--it's an art.爱情不是一种情绪或者本能—它是一种艺术。你还知道哪些爱情的英语句子加翻译吗?下面是我特地为大家整理的一些爱情的英语句子加翻译，赶快来围观一下吧!爱情的英语句子加翻译【优美篇】 1、Allow me to build a beautiful house ...
