帮我翻译一篇英语文章
或者他们在餐馆出去吃饭，他们可以买准备着的食物。 大学或一些大工厂或者公司与几一千pmployees在一个地点经常有caeterias为学生、教职员和职员。 但多数人在咖啡店，三明治商店，小吃店美国喜爱-快餐连锁店(连锁店)出去吃饭。 然而，食物在快餐餐馆是高在油脂、糖和盐。他们不是健康饮食。结果，许多西方人在童年死于心脏病。大多数有重量问题
想象一个知道没有足够食物来做为晚饭，一个因为水已经被污染了而没有办法用它来充饥，因为家里太穷以致于无法看医生只能眼铮铮看着她的爸爸，弟弟和妹妹的生命枯竭的小女孩。
太难以相信了吗？对于马里亚来说，这些是真实的生活。
马里亚很高兴能步行数英里上学。但是她的母亲，现在孤独的，急切的需要她在家。她的将来会怎么样？从很多方面来看，将会是灾难重重的。
但一天仅仅52便士，你可以资助一个像马里亚的孩子。向她证明无论在何地都会有人关心照顾她。通过“救救孩子”，你可以帮助她的妈妈得到（生活所需要的）用品以及她需要用来使低劣的食物变成可口的晚餐的方法还有她需要为马里亚买衣服和学校用品的钱。
为了更多的帮助马里亚，你的钱是和从其他资助者那里得来的钱放在一起的，以此辛勤的人们可以帮助他们自己。建立一所学校...一所医院...带来干净的水。这就是自从1932年以来“救救孩子”所作的。
对于你来说有很多收获。有机会写信给他们或收到你所资助的孩子们的信。收到相片或是成绩报告。知道你正在为另一个人付出。不是失舍，而是给予帮助。这就是“救救孩子”怎样工作所在。但是没有了你，它就无法实施。请花费一点时间来填写并寄出这份表格以此来帮助像马里亚和她村里人这样的孩子吧。
在你和她的生命中这可以有如此的影响。
为了孩子，
戴维
校长
The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.
Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."
【译文】
老猫
一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。
于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust.
He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."
He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.
Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
【译文】
一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。
他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”
他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。
不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。
The City Mouse and the Country Mouse
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
【译文】
城里老鼠和乡下老鼠
从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。”
乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。
过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些
额..文章在哪里= =^
帮我翻译一篇有关备用信用证(SBLC)方面的英语文章
答：Procedure: 规程 1.Lessor and Lessee execute,sign and initial this Deed of Agreement which thereby Automatically becomes a full commercial recourse contract.1、出租人和承租人执行、签署并开始该协议的契约，该协议在此自动成为一个完全的贸易追索权合同。2.Within three(3) banking days after ...
英语短文的翻译,谁能帮我翻译这篇文章?(╯^╰)||
答：however,is that protect it and use it wisely.Our future depends on it.在所有地球上的资源 - 石油，天然气，黄金等等 - 没有什么能比得上一滴水重要。认识到水的性质能帮助我们了解这个星球上的生命。最重要的事情，我们可以了解水，然后，保护它，更明智地利用它。我们的未来取决于它。
帮我翻译一篇英语短文
答：我现在可以跟外国学生能学习到更多的知识和阅读。Now I can read some latest articles,which are written by English,about my major,computer, from the internet or newspaper.现在我能看懂一些最新的文章,所写的关于我的专业,英语,计算机,从互联网或报纸。I like English most, though it is not ...
翻译一篇文章,用英语
答：Thank you for the year to teach me, I learn from you a lot of knowledge and interaction with others of the truth, thank you. 你回美国之后同学们都很想你。 After the students returned to the United States you are thinking of you. 班里的情况很好，没有人再不喜欢英语了，大家现...
请帮我翻译一篇英文文章,翻译成中文
答：昨天早上，克拉克先生感觉不舒服。已经7点半了，他还在床上。“你怎么了？”妻子问。“我头痛。”克拉克先生说，他看上去很着急，“请给学校打个电话，告诉他们我今天不能上班了。”“好的，”妻子说，然后就在床边继续和他说话。克拉克先生不得不起床并离开了家。中午吃饭的时候，他回来了，他的妻子...
一篇简单的英语短文,翻译并注释
答：乌鸦和罐子 在非常炎热的一天。一只乌鸦想找点水喝。这个乌鸦飞到一棵树上，它向下看。“哪里能找到水喝？”它说。然后他看到了一个罐子。那里面有些水。现在我可以有水喝了，乌鸦说。真好。但是这个乌鸦是一个大鸟。它的头太大以至于无法伸进罐子里。我想喝水，它说。但是我不能自己打开水。这个...
急求帮我翻译一段电力专业英语文章啊!!
答：超级电容器的作用是什么?就像一个普通的超级电容器capacitorwith例外,它提供了非常高的电容在一个小包装。能源存储是通过静态电荷而不是一个电化学过程固有的电池。施加一个电压微分在积极和消极的盘子的超级电容器的指控。这个概念与积聚电荷,当走在地毯上。Thesupercapacitor概念已经存在多年了。新designs...
请帮我翻译一篇英语文章
答：对Fred来说，这真是糟糕的一天。他没精打采地回到家里，撵开他的狗Buddy。他没兴趣跟他玩。感觉糟糕透了。在厨房做饭的妈妈听到他回来，出来问他是不是在学校过了愉快的一天。他没有回答，径直走向他的房间。他飞扑到床上，盯着天花板看了很长时间。他需要想想，为什么今天做什么都不顺？他需要想...
请英文高手帮我翻译一篇文章谢
答：这也是个不错的策略。Keep in mind that a celebrity`s endorsement can be a helpful tool to increase the team`s purchase intention.一定要记住，名人（对该产品的）认可能有效增加这只球购买该产品的决心。呼……好长一段，全是自己翻译的，大意是没错的，希望能帮到你。
翻译下这篇英语文章
答：在学校的时候，午餐时间是我最喜欢的时候了。我是真的擅长那个。而且，我喜欢学校的午饭。大多数学生不喜欢学校午饭。许多学生自带午饭到学校。他们的妈妈可能会把三明治或者前晚的剩饭对他们带来当午餐。但是我不行。我都等不及要吃学校的午饭了。在每个月的开始，日历被发下来，那上边就是那个月的午饭...
